AHS


Con buen aroma, Juegos Florales en la AHS de Ciego de √Āvila

Ya se riega por esta Ciudad de los Portales el aroma a buena literatura y m√ļsica, a tenor de los 30 Juegos Florales, que estar√°n sucediendo del 22 al 25 de mayo.

A todo esto se le suma el regusto por el caf√©, los libros, y la hospitalidad tan caracter√≠stica del avile√Īo, con el extra del apego por lo tradicional. Leer poes√≠a ante un p√ļblico que, a trav√©s de sus aplausos, tendr√° la oportunidad de elegir a un ganador de cada noche floral, se remonta a una tradici√≥n familiar del siglo pasado avile√Īo.

As√≠ lo recogi√≥ en un estudio, a principios de los 90, la poetisa e investigadora Ileana √Ālvarez, lo que la llevar√≠a al rescate de una tradici√≥n popular que tambi√©n ten√≠a r√©plicas en Matanzas, Santa Clara, y en la Guanabacoa de 1862, donde importantes figuras de la Cultura, la Ciencia y la Historia cubanas han tenido su participaci√≥n directa: Rafael Mar√≠a de Mendive, Manuel Sanguily, Mercedes Matamoros y Jos√© de la Luz y Caballero, por solo citar algunos.

Habría que recordar al Liceo Artístico y Literario de ese municipio habanero, que contribuyó sobremanera en la realización de los Juegos Florales.

Incluso, el Apóstol de Cuba, a su regreso a la patria en 1878, al fungir como secretario de la Sección de Literatura, tuvo algo que ver con la organización de los mismos.

 

En 2024 se conmemoran los aniversarios 30 de la Cruzada Cultural Siguiendo La Trocha, y el 38 de la AHS; y se le rinde tributo a Jos√© Mart√≠, en el aniversario 129 de su ca√≠da en combate. Se unen al suceso la Sociedad Cultural Jos√© Mart√≠, el Centro de Promoci√≥n Literaria Ra√ļl Doblado del Rosario, y todo el sistema de la Cultura en la provincia.

El p√ļblico avile√Īo tendr√° la oportunidad de participar, tambi√©n, en este evento, con los asaltos po√©ticos que se estar√°n realizando en varias escuelas de la localidad, en universidades, centros de trabajo, y en cada una de las actividades en la propia Casa del Joven Creador.

La programaci√≥n incluye recitales po√©ticos y, en esta edici√≥n, seg√ļn palabras a Invasor de L√°zaro Delgado Valencia, jefe de la Secci√≥n de Literatura de esta organizaci√≥n, ‚Äúpensamos en dedicarle cada jornada a poetas del terru√Īo que han aportado tanto a la vida cultural nuestra como a los Juegos Florales‚ÄĚ.

Nombres como los de los escritores Pedro Alberto Assef, Arlen Regueiro Mas y Jos√© Rolando Rivero, estar√°n en la memoria de todos en estos d√≠as de flores y poes√≠a. Otros como Ileana √Ālvarez, Reinaldo Soto, Roberto Lugones y Modesto San Gil, ser√°n evocados desde la gratitud y el apego a la tradici√≥n po√©tica avile√Īa.

La trova no podía faltar en este convite de buen gusto. Desde Morón, Dayrel y Alain Poveda harán sonar sus cuerdas y gargantas con canciones en sintonía con cada velada. Del patio, Oristela Pérez Betanzos y Héctor Luis de Posada también serán parte de la fiesta literaria joven. Habrá otras sorpresas que los organizadores han preparado.

 mujerLos Juegos son el ejemplo vivo de tradici√≥n y modernidad literaria en Ciego de √Āvila¬†

El plato fuerte del evento ser√°n las noches florales, donde el m√°s popular de los poetas llevar√° la corona de flores que lo se√Īalar√° como ganador absoluto de esa velada, despu√©s de la votaci√≥n popular mediante palmas.

Al cierre de estos Juegos, ocurrir√° la entrega del VI Premio de Narrativa Joven La Llave P√ļblica 2024.

Nueve concursantes de todo el pa√≠s presentaron sus libros de cuentos y quedaron como finalistas; Rey Nerys Betancourt Col√°s, Roberto Gonz√°lez Rodr√≠guez y Tom√°s Eugenio Escobar √Āvila estar√°n en Ciego de √Āvila para ofrecer lecturas de sus obras y compartir experiencias.

El jurado, integrado por los escritores Leoneski Buquet, Yasmani Rodr√≠guez Alfaro y Rafael de √Āguila, escogi√≥, de entre nueve concursantes, los libros que merecieron una lectura m√°s profunda; la nota amarga es que ha sido pobre la participaci√≥n de autores avile√Īos.

 

Un proyecto para so√Īar desde ceros y unos

La proyecci√≥n internacional es una de las premisas que tiene la Asociaci√≥n Hermanos Sa√≠z. Durante estos √ļltimos a√Īos son m√ļltiples los proyectos desarrollados. Uno de ellos es el proyecto de Cultura Digital Antillana (por sus siglas CL.AU.DI.A). Para contarnos sobre √©l, estuvo parte del equipo de comunicaci√≥n en conversaci√≥n con Danelis Hern√°ndez, quien es la directora de Relaciones Internacionales de la AHS y su coordinadora.

Esta iniciativa re√ļne a j√≥venes artistas. Como nos esclarece Hern√°ndez: ‚ÄúSurge con el fin de crear, acreditar, testear y multiplicar un programa de formaci√≥n profesional multinivel en Cultura Digital, adaptado a las caracter√≠sticas de la regi√≥n‚ÄĚ, el cual recoge adem√°s un programa de formaci√≥n profesional.

Este proyecto est√° pensado para el perfeccionamiento profesional de cualquier persona vinculada, o que desee vincularse al mundo del arte y la cultura, y para promover el fomento de la transformaci√≥n digital de las organizaciones del sector y los artistas j√≥venes. CL.AU.DI.A responde de manera directa a las necesidades concretas del sector de las artes y la cultura en los tres pa√≠ses en donde ser√° implementado el programa (Cuba, Haiti y Dominica) durante los tres a√Īos de duraci√≥n, con el objetivo de:

‚ÄďReforzar los v√≠nculos de la educaci√≥n y formaci√≥n profesional de acuerdo con las necesidades actuales del mercado laboral en la regi√≥n;

‚ÄďEl fomento de la inclusi√≥n, la innovaci√≥n, la internacionalizaci√≥n y la transformaci√≥n digital;

‚ÄďExponer al personal de organizaciones del consorcio en particular y de las organizaciones vinculadas con la ense√Īanza profesional en los campos del arte y la cultura en general, a enfoques que les acerquen a las necesidades comunitarias y del mercado de trabajo, a partir del desarrollo curricular colaborativo, interdisciplinario y transnacional, y un plan de estudios basados en el emprendimiento;

‚ÄďDesarrollar un marco metodol√≥gico de capacitaci√≥n y acreditaci√≥n para la integraci√≥n del programa formativo en Cultura Digital en la educaci√≥n profesional, ense√Īanza art√≠stica, ense√Īanza media y extensi√≥n universitaria en la regi√≥n Caribe;

‚ÄďMejorar los conocimientos y las capacidades t√©cnicas, de gesti√≥n y pedag√≥gicas del personal vinculado a las formaciones art√≠sticas y culturales a partir de una formaci√≥n de formadores para la implementaci√≥n y multiplicaci√≥n del programa formativo en Cultura Digital;

‚ÄďMejorar el nivel de competencias clave, capacidades y posibilidades de inserci√≥n profesional de los estudiantes de ense√Īanzas art√≠sticas y culturales a partir de su formaci√≥n te√≥rico-pr√°ctica en Cultura Digital y generar una red para el fomento de la Cultura Digital Antillana (Red CL.AU.DI.A) y para el intercambio de experiencias entre regiones, sobre todo entre Europa y el Caribe.

En cuanto a los aportes que le brinda a los j√≥venes artistas, Danelis nos comenta al respecto: ‚ÄúEl proyecto le aporta una enriquecedora formaci√≥n a los artistas j√≥venes, profesores del sistema de la ense√Īanza art√≠stica, promotores culturales, instructores de arte, a fin de adaptar mejor las oportunidades y prioridades locales en cuanto a cultura digital, as√≠ como el acceso a t√©cnicas y herramientas que estimulen los emprendimientos del sector art√≠stico y privado en cuanto a cultura digital.‚ÄĚ

Tambi√©n estuvimos dialogando sobre la importancia del uso de la Tecnolog√≠as de la Informaci√≥n y las Comunicaciones (TIC) en la divulgaci√≥n de la obra de los j√≥venes artistas. La coordinadora nos dice que ‚Äúlos medios digitales juegan un papel fundamental en la divulgaci√≥n de la obra de los j√≥venes artistas de la AHS, ya que les brindan una plataforma global para mostrar su trabajo y llegar a un p√ļblico m√°s amplio. Les posibilita una visibilidad internacional a trav√©s de plataformas como redes sociales, p√°ginas web personales, blogs y galer√≠as en l√≠nea, lo que les permite llegar a personas de diferentes partes del mundo. Les posibilita una interacci√≥n directa con su audiencia, recibir comentarios, cr√≠ticas constructivas, y establecer conexiones significativas con otros artistas, cr√≠ticos, etc. Adem√°s, les brinda la posibilidad de promocionar sus exposiciones, eventos y proyectos art√≠sticos de manera efectiva, llegando a un p√ļblico m√°s amplio y generando inter√©s en su trabajo; as√≠ como lograr una autogesti√≥n, ya que muchos artistas j√≥venes utilizan los medios digitales para gestionar su carrera art√≠stica de forma independiente, sin depender de intermediarios o galer√≠as tradicionales, lo que les brinda mayor autonom√≠a y libertad creativa. Los medios digitales son una herramienta poderosa para la divulgaci√≥n de la obra de los j√≥venes artistas, ya que les permiten ampliar su alcance, establecer conexiones significativas y promover su trabajo de manera efectiva en un entorno globalizado y altamente conectado‚ÄĚ.

 

Este es un proyecto de formaci√≥n de formadores: ‚Äúes innovador, √ļnico en su tipo, ya que no existe en el c√ļmulo de proyectos desarrollados por Erasmus+, uno que aborde las tem√°ticas Cultura Digital-Formaci√≥n Profesional en la regi√≥n Caribe. Adem√°s, las organizaciones socias, con competencias en el √°mbito de la formaci√≥n art√≠stica han identificado como altamente prioritario el desarrollo de la formaci√≥n en Cultura Digital prevista en el proyecto. Adem√°s, la formaci√≥n contar√° con un enfoque transnacional e interdisciplinario y tendr√° un proceso de certificaci√≥n multinivel y materiales para la integraci√≥n del curso en los programas institucionales de entidades acreditadas para brindar formaci√≥n profesional m√°s all√° de las entidades del consorcio.‚ÄĚ

Son muchas las alianzas profesionales y las redes en las que se desenvuelve en el área de las Antillas. CL.AU.DI.A cuenta con un consorcio compuesto por siete socios, de los cuales seis pertenecen a la región, y cinco pertenecen a países no asociados al programa. Una de las alianzas más importantes ha sido la cooperación e intercambio de conocimientos y experiencias del medio artístico en cuanto a cultura digital entre organizaciones de diversos países de Europa y el caribe, a partir de un consorcio integrado por Dominica, Haití, Martinica, Italia y Cuba, propiciando la implementación de proyectos, la cooperación internacional, el desarrollo estratégico y la internacionalización.

Para finalizar, Danelis declara ‚ÄúEl proyecto ha alcanzado varios resultados importantes, desde potenciar la cooperaci√≥n internacional, el desarrollo estrat√©gico y la internacionalizaci√≥n de las entidades del consorcio, a partir de la participaci√≥n y capacitaci√≥n de su personal en la co-creaci√≥n del programa formativo en Cultura Digital, y la actividad de movilidad internacional previstas para la formaci√≥n conjunta del equipo de consorcio en Hait√≠, as√≠ como el desarrollo de un programa de formaci√≥n profesional en Cultura Digital adaptado a las caracter√≠sticas de la regi√≥n Caribe y acreditado transnacionalmente en Cuba, Hait√≠ y Dominica, y que incluya plan de estudios, materiales formativos (versi√≥n en curso online y versi√≥n manual en PDF), y marcos de evaluaci√≥n para la acreditaci√≥n multinivel.‚ÄĚ

Este es un proyecto que promueve la superaci√≥n y formaci√≥n profesional de los artistas j√≥venes cubanos de la vanguardia art√≠stica. En estos momentos el √°rea de Relaciones Internacionales de la AHS ha desempe√Īado una ardua labor en proyectos, que como este, apuestan por la promoci√≥n del arte de Cuba y para el mundo.


Crear y emprender, una nueva alternativa para los jóvenes

Con la colaboraci√≥n de la Asociaci√≥n Hermanos Sa√≠z y la Uni√≥n Europea (UE) surge el Centro Caribe√Īo de Recursos para el Emprendimiento Art√≠stico y Cultural (CREAC), el cual pretende fomentar la creaci√≥n de espacios permanentes virtuales a trav√©s de la web CREAC, establecer relacionales mediante la Red CREAC tanto en espacio virtuales como f√≠sicos.

La primera Feria Red CREAC tuvo lugar en estas Romerías de Mayo, con el fin de incentivar las competencias y oportunidades para el emprendimiento en el sector artístico-cultural, particularmente entre jóvenes y mujeres profesionales del sector, desde una perspectiva ética, inclusiva, sostenible y contextualizada en la doble transición para la región Caribe.

¬ŅQu√© duraci√≥n tendr√° el proyecto y qui√©nes participan?

El proyecto se extender√° por un per√≠odo de tres a√Īos y est√° dirigido a los artistas j√≥venes de 18 a 35 a√Īos de edad, profesores e instructores de arte, as√≠ como las organizaciones pertenecientes a las industrias creativas culturales. Durante su etapa de desarrollo se pretenden formar un total de 17 personas, altamente capacitadas para debatir, aconsejar y educar sobre los emprendimientos culturales √©ticos, inclusivos y sostenibles.

Participan en esta primera etapa pa√≠ses como Jamaica, Rep√ļblica Dominicana, Espa√Īa, Italia y Cuba, con la presencia de la AHS y el Consejo Nacional de Casas de Cultura.

¬ŅEn cu√°ntas etapas estar√° dividido CREAC?

Consta de cuatro fases fundamentales, entre ellas se encuentran: Sentar las bases para la difusión y explotación del proyecto, ejecución y difusión de los productos terminados y análisis de los resultados tras la finalización del proyecto. Cada una de las etapas permitirá desarrollar una evaluación evolutiva del manejo del proyecto en el tiempo previsto.

El sitio web de CREAC permanecer√° disponible de forma permanente despu√©s de su finalizaci√≥n. Reunir√° todos los materiales y resultados del proyecto en ingl√©s, franc√©s y espa√Īol, incluido el lanzamiento de la Red, as√≠ como la ejecuci√≥n de una expo de realidad aumentada, incubadora con muestras audiovisuales de 40 proyectos de emprendimientos, cursos online, manuales descargables, presentaci√≥n del equipo y socios, entre otros beneficios a los que todos los usuarios tendr√°n acceso.

¬ŅQu√© tipo de productos realizar√° el proyecto?

El proyecto CREAC desarrollará diversos productos, entre los que contempla un curso de formación de emprendimiento cultural en formato PDF y online para todos los usuarios. Así como cursos curriculares, guías para profesores, un marco de evaluación para la acreditación multinivel. Los productos intangibles del proyecto, como la innovación metodológica, el saber hacer y la sensibilización, se difundirán junto con la difusión del producto.

Los resultados ser√°n de acceso abierto y con licencia Creative Commons, por lo que todas las acciones de comunicaci√≥n se har√°n atendiendo a las m√°s estrictas orientaciones en relaci√≥n al cuidado del medioambiente, la inclusi√≥n, igualdad de g√©nero, lenguaje inclusivo y la accesibilidad, seg√ļn establezcan los protocolos de inclusi√≥n y sostenibilidad que ser√°n desarrollados. En general, se seguir√°n las disposiciones previstas en las regulaciones del Green Deal y el Green Public Procurement.


Cuando La Luz abre las constelaciones

Lograr que una editorial alcance su definici√≥n mejor, con un cat√°logo de obras y autores que re√ļne tiempos y perfiles diversos, asentado en trabajos que a√ļnan elegancia y belleza, resulta labor para distinguir su presencia en los horizontes de la isla y, de manera especial, lo alentador de ver c√≥mo, frente a adversidades circunstanciales o deterioros materiales, el hecho del libro en formato de papel mantiene su car√°cter, como nave proa del acervo cultural que representa los m√°s altos tesones de la humanidad.

Fundada en 1997 en Holguín, Ediciones La Luz, con la guía del poeta Luis Yuseff, y un equipo que se renueva sin cesar, constituye lo ya citado, para refrendar un quehacer que se expresa muy bien en el logotipo, una palmatoria que ilumina desde el lomo de sus libros, claridad, puntual y comprometida con los valores de la literatura, guía para adentrarse en nombres provenientes de cualquier sitio de la geografía cubana, o de otras regiones bien de América Latina o cualquier parte, siempre a favor de la calidad más acendrada.

Es así como esas ediciones holguineras de la Asociación Hermanos Saíz han logrado convertirse en una de las constancias más altas del libro cubano, y no sólo dentro de las fronteras insulares, sino mucho más allá, lo cual bien permite definirla también como una editorial cubana de honda vocación latinoamericana: el hecho de que significativas figuras de la creación verbal en ese ámbito acepten publicar en ellas, como el novelista chileno Hernán Rivera Letelier o el poeta colombiano Juan Manuel Roca, lo corroboran.

En tal sentido, resulta igualmente halag√ľe√Īo ver c√≥mo la obra po√©tica del mexicano Jos√© Emilio Pacheco (1939-2014), uno de los grandes en Am√©rica Latina, Premio Cervantes de Literatura en 2009, se ha publicado en La Luz en una cuidadosa antolog√≠a,¬†En el √ļltimo d√≠a del mundo, preparada por Erian Pe√Īa, y por cortes√≠a de los familiares del poeta ‚ÄĒvale a√Īadir que la mexicana Elena Poniatowska, tambi√©n Premio Cervantes, ofreci√≥ su consentimiento para incluir como introducci√≥n un texto suyo‚ÄĒ.

Línea muy relevante de la editorial es la colección que recoge los libros del Premio Celestino de Cuento, certamen anual de alcance nacional, que ya brinda un muestrario que valida lo más granado del género entre los jóvenes; Umbralismo: una antología, de Rafael Ramírez; Los macabeos, de Abel Fernández-Larrea; Nube oscura alrededor de la cabeza, de Julián Marcel; La máquina de recuerdos, de Evelin Queipo; y Boustrophilia, de Roberto Ráez: que para el autor de esta columna demuestran un nivel encomiable.

Igualmente, el hecho de poner en manos de los lectores lo m√°s reciente del quehacer de j√≥venes poetas, resulta una experiencia que coloca, a la versada y perseverante editorial holguinera, en el horizonte m√°s diferente por sus empe√Īos y realizaciones; son muchos, pero a la hora de recordar, el¬†oficio de lector¬†me trae ahora mismo dos:¬†Carne roja, de Reynaldo Zald√≠var, y¬†Laminarios, de Camilo Noa, t√≠tulos que proponen los comienzos de maneras que se afirman en apremios sostenidos con singularidad y aptitud.

Otra colecci√≥n a tener entre los logros m√°s estimables de La Luz es Analekta, que ya suma 52 con la reciente antolog√≠a¬†Castas arenas de la noche, de Emilio Ballagas: se trata de cuadernos elegantes y moderados en su volumen, en un listado que a√ļna voces recientes y otras del acervo ya establecido, para conformar un abanico tan sugestivo como obsequioso: muestras a distinguir, aparte del ya citado, son¬†Quiero escribir con el silencio vivo, de Fina Garc√≠a Marruz, y¬†Una cantidad misteriosa, de Cintio Vitier.

Cap√≠tulo ineludible en estas ediciones es el de proyectos muy especiales, como es el ejemplo de dos libros:¬†Un enorme juego con el tiempo, entrevista a Cosme Proenza por Alejandra Rodr√≠guez Segura ‚ÄĒacompa√Īado del dvd que contiene el documental de la realizadora‚ÄĒ, un viaje a la intimidad creativa de ese gran maestro de la pintura cubana; y¬†Monstruos. Peque√Īo inventario, de Maikel Rodr√≠guez Calvi√Īo, minucioso t√≠tulo que se acerca al imaginario de culturas y tradiciones literarias diversas, bellamente ilustrado.

Un acontecimiento a resaltar en la suma de fortuna que brinda a los aires del libro cubano La Luz, es la publicaci√≥n de la poes√≠a completa de¬†Delf√≠n Prats,¬†El brillo de la superficie, con pr√≥logo de Ronel Gonz√°lez ‚ÄĒesmerado ofrecimiento que incluye un cd, con el autor leyendo algunos de sus poemas‚ÄĒ, constancia de gratificante iniciativa emprendida por la editorial, para distinguir el legado de una de las voces legendarias de la poes√≠a cubana ‚ÄĒde inalterable arraigo en la admiraci√≥n de los j√≥venes poetas‚ÄĒ, Premio Nacional de Literatura 2022.

Presentación de Ediciones La Luz, Holguín
Luis Yuseff presenta a Delfin Prats publicado por La Luz. Foto: Cortesía de Ediciones La Luz

El ejercicio de la traducci√≥n literaria, como v√≠a de acercamiento para acceder a otras zonas de la creaci√≥n verbal ha sido capital en La Luz ‚ÄĒvale recordar lo que apuntaba Octavio Paz, Premio Nobel de Literatura 1990: ‚ÄúPasi√≥n y casualidad pero tambi√©n trabajo de carpinter√≠a, alba√Īiler√≠a, relojer√≠a, jardiner√≠a, electricidad, plomer√≠a; en unas palabras: industria verbal. La traducci√≥n po√©tica exige el empleo de recursos an√°logos a los de la creaci√≥n, s√≥lo que en direcci√≥n distinta‚ÄĚ‚ÄĒ, y con ella, su camino a los lectores resulta loable.

En tal derrotero, t√≠tulos como¬†El mar en un cielo, de Saint-John Perse;¬†Compraremos la ciudad; de Allen Ginsberg; e¬†Instrucciones para dibujar un p√°jaro, de Jacques Prevert ‚ÄĒtraducidos, respectivamente, para esta ocasi√≥n, por Manuel Garc√≠a Verdecia y Ariel L√≥pez Home, los dos primeros, y el segundo por Irina Chaveco y Elizabeth Soto‚ÄĒ, advierten de la jerarqu√≠a que para un empe√Īo de tal √≠ndole ‚ÄĒfaena de primer orden en el di√°logo permanente entre lenguas y culturas‚ÄĒ, resulta primordial para un ensanche editorial.

Y la reciente colecci√≥n Abrirse las constelaciones, con atracci√≥n muy sagaz en su dise√Īo y exactitud en su prop√≥sito ‚ÄĒnuevos textos de autores que, como propone el nombre, abren zonas del firmamento a la hora de la lectura‚ÄĒ, para entregar primicias que se sit√ļan en trayectos a tener en cuenta: ejemplos como los poemarios¬†Hojarasca de las formas, de Erian Pe√Īa; y¬†Rituales de la culpa, de Jos√© Luis Laguarda; la novela¬†Al son de la calavera, de Andr√©s Cabrera; y la pieza teatral¬†Teor√≠a de las flores salvajes, de Katherine Perzant, lo afirman.

Libros en formato de papel ‚ÄĒla heredad que atesora¬†El universo en un junco, para decirlo a la manera de la escritora espa√Īola Irene Vallejo, al recordar lo entra√Īable de la civilizaci√≥n lectora‚ÄĒ, pero tambi√©n espl√©ndidos audiolibros, carteles, jornadas literarias, eventos con ni√Īos y t√≠tulos para ellos, promoci√≥n sin tregua en las plataformas medi√°ticas, recuerdan lo propuesto en los versos de Delf√≠n Prats: ‚Äú‚Ķellos se asomaron mucho m√°s all√° /ellos vieron /del otro lado del horizonte‚Ķ‚ÄĚ. As√≠ se confirma cuando La Luz abre las constelaciones.

Promoción Ediciones La Luz, Holguín

 


Cuba y Colombia unidas en el arte y en evento Cubadisco 2024

 A un gran despliegue armónico invita hoy la edición 27 de la Feria Internacional de la Industria Musical Cubadisco con la gala Cuba-Colombia, que se celebrará en el Teatro Nacional de esta capital.

Sublimes momentos ha ofrecido la mayor celebración de la industria discográfica en el país, y la velada de esta tarde promete similares emociones sobre el escenario de la Sala Avellaneda de esa institución cultural.

All√≠ se presentar√°n el Grupo Moncada, la Orquesta Arag√≥n, Mar√≠a Victoria Rodr√≠guez, Telmo Angulo, Dilson Hern√°ndez, Colectivo Colombia, Sexteto TabalaŐĀ, La Guarachera, Kenny Mena CoŐĀrdoba (La Diva), Mu√Īequitos de Matanzas, y Jacobo y La Mambanegra (Colombia).

El certamen propone este jueves nuevas presentaciones en los diversos escenarios del Pabell√≥n Cuba: en el Sal√≥n de Mayo continuar√° el Simposio Internacional Cubadisco 2024 con el encuentro de negocios Primera L√≠nea, mientras que en La P√©rgola tendr√° lugar el espacio Siente la M√ļsica. Conversando con nuestros artistas.

M√°s tarde, en el Escenario Central se realizar√°n Choques de Improvisadores de la Asociaci√≥n Hermanos Sa√≠z (AHS) junto a los invitados Telmo Angulo y Dilson HernaŐĀndez, de Colombia.

La Casa del Alba Cultural abrirá sus puertas, en el horario de la tarde, a la musicalidad de Ariel Barreiros, Jon Maia y su grupo (País Vasco) e Ismael de la Torre.

Mientras, en la sala teatro del Museo Nacional de Bellas Artes se presentar√° Yasek Manzano y su grupo en compa√Ī√≠a de SiŐĀntese, de Portugal, y el Quinteto Tempo (Cuba-Colombia).

Cubadisco extender√° sus presentaciones hacia otros espacios de la capital como el Caf√©ŐĀ Miramar, los Jardines del Mella, el Bule Bar 66, Arte Habana y La Tropical, as√≠ como a casas de la cultura de varios municipios.

Dedicada a la m√ļsica campesina y a Colombia como pa√≠s invitado de honor, la 27 Feria Internacional de la Industria Musical Cubadisco se desarrollar√° hasta el 19 pr√≥ximo con la participaci√≥n de artistas cubanos y otros procedentes de naciones como Alemania, Francia, Portugal, Brasil, Hungr√≠a, Espa√Īa, Argentina y M√©xico.


Atractivos proyectos en el Concurso Nacional Iniciativas Culturales Comunitarias

En la jornada de este miércoles intercambiaron experiencias los coordinadores de los 24 proyectos participantes en el XXVI Concurso Nacional Iniciativas Culturales Comunitarias, con el objetivo de formar capacidades para la continuidad de este quehacer desde la cultura.

Beatriz Garc√≠a Machado, especialista de proyectos del Centro de Intercambio y Referencia Iniciativa Comunitaria (Cieric), precis√≥ que el certamen es la culminaci√≥n de un proceso iniciado en el a√Īo 2023, con la convocatoria en torno a tres tem√°ticas principales: empoderamiento de mujeres y/o j√≥venes, contribuci√≥n desde la cultura a l√≠neas estrat√©gicas de desarrollo de los territorios, y sostenibilidad e innovaci√≥n en los modelos de gesti√≥n social, econ√≥mica y medioambiental.

De la provincia camag√ľeyana participa el proyecto de desarrollo local Casa Madiba, del emprendedor Amaury V√°zquez, un espacio de confluencias para el debate y la reflexi√≥n sobre afro feminismo, liderazgo femenino y orientaci√≥n a la mujer, especialmente para madres solteras, v√≠ctimas de violencia de g√©nero y afectadas por la emigraci√≥n de los hijos.

Tambi√©n el proyecto Forestart.com bamb√ļ, coordinado por Heriberto Medina P√©rez y Jes√ļs √Āvila Herrera, brinda una novedosa v√≠a para contribuir al desarrollo sostenible y al enfrentamiento del cambio clim√°tico, mediante la forestaci√≥n y reforestaci√≥n de micro cuencas, r√≠os, arroyos y otros espejos de agua, y con posibilidades de aplicaci√≥n en todos los embalses del territorio nacional.

¬ęEs una satisfacci√≥n haber sido seleccionados entre las 84 iniciativas que se presentaron inicialmente, y una gran oportunidad para dar a conocer nuestro proyecto que implica a la comunidad de Camag√ľey¬Ľ, declar√≥ Heriberto Medina.

Durante el intercambio en el Caf√© Literario La Comarca, los coordinadores de las tres regiones del pa√≠s presentaron las propuestas a trav√©s de videos y debatieron sobre el desempe√Īo constante que requieren estas iedas, donde sobresali√≥ la importancia de continuar fomentando la labor de personas entusiastas que poco a poco han abonado sus sue√Īos para el bienestar de todos desde sus propios recursos.

El evento organizado por el Cieric, la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (Uneac), la Asociación Hermanos Saíz, la Brigada José Martí y el Consejo Nacional de Casas de Cultura, culminará el jueves 16 de mayo con los resultados que emitirá el jurado, integrado por especialistas de diferentes provincias.


Guantánamo invita al encuentro de Jóvenes Coreógrafos cubanos

La IX Edici√≥n del Encuentro Nacional de J√≥venes Core√≥grafos, que promueve el anhelado di√°logo entre maestros de la escena y la joven generaci√≥n de core√≥grafos y bailarines del pa√≠s, tendr√° lugar del 23 al 26 de mayo en Guant√°namo, dedicado esta vez a los 30 a√Īos del Ballet Folcl√≥rico Babul.

Organizado por la Asociaci√≥n Hermanos Sa√≠z en la provincia junto a la agrupaci√≥n Danza Libre, y con el auspicio del¬† Consejo de las Artes Esc√©nicas, el Centro de la M√ļsica Lil√≠ Mart√≠nez Gri√Ī√°n, la Direcci√≥n Provincial de Cultura, la Uni√≥n de J√≥venes Comunistas y la Brigada de Instructores de Arte, el evento prev√© m√°s de una treintena de invitados entre artistas y te√≥ricos de la danza, quienes homenajear√°n tambi√©n el aniversario 65 de la compa√Ī√≠a Danza Contempor√°nea de Cuba y los 55 del natalicio del maestro Alfredo Vel√°zquez.

El encuentro, que deviene plataforma para la promoción del arte danzario joven y de vanguardia de la Isla, acogerá en su programa clases magistrales, talleres, intercambios, desmontajes, funciones diurnas y nocturnas, exposiciones, conferencias y paneles, que tendrán como principales locaciones al Teatro Guaso, las sedes de Danza Fragmentada y el Ballet Folclórico Babul, la escuela Profesional de Danza Alfredo Velázquez y el parque José Martí.

En fotos el joven core√≥grafo Felipe Adriano Catal√°, director del proyecto K¬īmerino, recientemente invitado a las Romer√≠as de Mayo y uno de los que llevar√°n propuestas al escenario del Encuentro de J√≥venes Core√≥grafos.

 

Igualmente se incluyen extensiones a comunidades y los municipios Baracoa, Caimanera y Manuel Tames. Adem√°s se har√°n eco de estas actividades las p√°ginas de Facebook de la AHS Guant√°namo, la compa√Ī√≠a Danza Libre, Artes Esc√©nicas Guant√°namo y de Cultura Guant√°namo.¬†

La cita incluye como elemento primordial la muestra de trabajos coreogr√°ficos de las compa√Ī√≠as locales y los proyectos K¬īmerino y BadSteps, as√≠ como el Folcl√≥rico Nacional de Cuba y Danza Contempor√°nea de Cuba, de La Habana; la Compa√Ī√≠a Espiral y el Proyecto Alvin, de Matanzas; y el Proyectos Seres, de Las Tunas.

Prestigiarán la cita con su presencia, diálogo franco y criterios sobre cada obra exhibida, los periodistas y críticos especializados Yuris Nórido y Marilin Garbey; Lilian Chacón; decana de la Universidad de las Artes y Guillermo Kerton (director del Centro Nacional de Danza), además de la maestra Bárbara Ramos, invitada especial de Babul.

Momentos importantes resultar√° la presentaci√≥n de la conferencia Ballet Folkl√≥rico Babul: Arte para salvaguardar las tradiciones, a cargo de Magela Zamora, con la que obtuvo el Premio Memoria Nuestra, de investigaci√≥n sociocultural en las Romer√≠as de Mayo 2024, el panel Babuleando, dedicado a reflexionar sobre La teatralizaci√≥n del folklore y el conversatorio ¬ŅSabemos comunicar la danza?, dedicado a la promoci√≥n del arte del movimiento.

El programa del evento concluir√° con el espacio Danza y Comunidad, con el prop√≥sito de exaltar los valores de Guant√°namo como ciudad creativa de la danza. Con la presencia de todas las compa√Ī√≠as participantes del evento y los proyectos, en el Parque Central Jos√© Mart√≠, all√≠ se presentar√° tambi√©n el documental Guant√°namo: ciudad de danzantes, como culminaci√≥n de un ciclo de audiovisuales que promover√° cine en sus instituciones dedicado al arte del movimiento y a su presencia en la pantalla grande.


Autopsia de un lic√°ntropo que fue a bajar la luna en una noche oscura como ¬ęBoca de lobo¬Ľ

Cada vez que la d√©cima se pone un traje nuevo resuenan en el aire los versos del Indio Nabor√≠: Viajera peninsular, / ¬°c√≥mo te has aplatanado! / ¬ŅQu√© sinsonte enamorado / te dio cita en el palmar? Pero si en vez de un sinsonte, es un gorri√≥n de ciudad quien le da cita a esta guajira para cantar a d√ļo en el alero del alma, entonces Vicente Espinel se quita el sombrero y deja reposar la pluma antes de cederle al gorri√≥n todos sus derechos sobre la espinela.

El poemario Boca de lobo, premio de d√©cima Francisco River√≥n Hern√°ndez 2018, escrito por Roly √Āvalos D√≠az, y publicado por ediciones Montecallado, es la prueba de que esta estructura po√©tica est√° incorporada al espectro gen√©tico del cubano. Que un joven poeta de estos tiempos decida exorcizar sus demonios a trav√©s de la d√©cima y encima, hacerlo bien, dice mucho de su sensibilidad, valent√≠a y desapego por las corrientes esnobistas y experimentales que prefiere la mayor√≠a.

Yanet Llovet. /Perfil de Facebook de la AHS de Pinar del Río.

En Boca de lobo, el poeta-lic√°ntropo va de aullido en aullido, en un intento desesperado por encontrarse, y encontrar, la manera de combatir sus miedos. A veces la poes√≠a es una cueva sin fondo y, otras veces, una l√°mpara encendida: Debo ser yo, que le amputo / voces a la oscuridad‚Ķ, dice en su primer aullido, para unos poemas despu√©s, declararse perdido cuando a√ļlla: Soy solo el antagonismo / de mi plena oscuridad, / borde√°ndome, soledad, / ap√°trida de m√≠ mismo.

El lector tendrá siempre la sensación de que el poeta, por modesto, no quiere asumir de ninguna manera su maestría en el oficio cuando habla de su don como un pasatiempo sobre el tiempo/ que me ha tocado vivir, pero termina confundido después de leer algunas aseveraciones casi premonitorias de un joven anciano que parece venir del principio del tiempo: …nadie sabe qué es la vida. / Callejones sin salida / en la palma de mi mano. 

Boca de lobo es un libro de claroscuros, como la vida misma, en zonas de luz y de sombras, el poeta-lic√°ntropo se sacude la nostalgia, aviva sus pasiones y a√ļlla su desespero; de pronto, como todo hombre lobo que se respete, tambi√©n le a√ļlla a la luna, musa eterna de los poetas enamorados y la piropea: se refleja en la laguna / tu pelo de girasol. / Trae tu vientre de sol, / tu espalda de virgen, luna.¬† A veces, despu√©s de la metamorfosis, despojado ya de su mansedumbre de simple mortal, advierte: Paladeo las esquinas / de mi barrio adolescente / (adolezco) len ta men te. / Cuidado: en mi lengua hay minas, blandiendo la poes√≠a, que antes fue b√°lsamo, como un arma mortal, y atrevi√©ndose a m√°s, el Roly √Āvalos poeta ubica la for√°nea licantrop√≠a en el contexto cercano que le duele y explota como la mina prometida: yo tengo un pa√≠s grasiento. / Un pa√≠s crucificado. / yo tengo un pa√≠s-pasado, / un pa√≠s experimento. A ratos se debate en medio de la eterna b√ļsqueda de respuestas como cualquier humano y, casi vencido, se pregunta: ¬ŅQui√©n me ha robado el siglo veintiuno? / ¬ŅQui√©n soy, a fin de cuentas? Desde joven / estoy en cualquier sitio donde moren / la vanidad o la arrogancia. Dudo‚Ķ

Puede ser que alg√ļn lector incauto piense que no hay peligro al adentrarse en Boca de lobo: ‚Äúest√° escrito en d√©cimas‚ÄĚ, dir√° en tono burl√≥n, confiado en lo inofensiva que parece esta estructura, a veces irreconocible en el libro. ¬°Error!… Desde la experiencia de haber recorrido ya el camino lleno de trampas, sorpresas y temores, recomiendo entrar con una antorcha encendida y el alma acorazada. El poeta-lic√°ntropo ya fue dado por muerto varias veces despu√©s de intentar bajar la luna en una noche oscura, pero el informe forense, como es l√≥gico, dice que ha escapado otra vez, vali√©ndose de su inmunidad a la muerte, y puede ser que en alg√ļn verso oscuro les salga al paso y les ara√Īe el coraz√≥n con un aullido de esos que suelen ponernos los pelos de punta. Ya est√°n advertidos, Roly √Āvalos, el poeta-lic√°ntropo, anda suelto, y para su inspiraci√≥n, todas las noches son noches de luna llena.


Gritos desde el silencio

Afuera de la galería

cada noche duerme un hombre, uno m√°s.

Un hombre duerme a tres metros de su foto,

a un paso de nuestra inacción.

Andrés Castellanos.

Las personas sin nombres, los que transitan o deambulan. Los despose√≠dos de sus virtudes juveniles porque el tiempo no se detiene a observar las arrugas y las hebras blancas de cabello que van surgiendo. La tercera edad se anuncia como el tiempo de la calma y la sabidur√≠a, pero ¬Ņhasta qu√© punto es valorado por la sociedad? Sin lugar a dudas, se requiere de sensibilidad para analizar estas cuestiones del envejecimiento y las problem√°ticas a la que se enfrentan, en un mundo cada vez m√°s cambiante y din√°mico, en el cual se precisa tomar conciencia del valor que tiene el cuidado de la ancianidad.¬†

En este sentido, resulta atinada la propuesta del joven creador villaclare√Īo Andr√©s Castellanos con la exposici√≥n personal Sedimentos. En ella se puede vislumbrar dos enfoques: por un lado, se exponen una serie de personas mayores vulnerables y desprotegidas, donde la soledad, los recuerdos anhelados u olvidados de √©pocas que ya no volver√°n y los abandonos familiares. En contraposici√≥n, retrata las risas ingenuas, el movimiento de cuerpos que bailan, siendo el s√≠mbolo del sublime ocaso de una vida f√©rtil y en√©rgica, de luz en las almas. Basta decir que, llegar a esta edad en plenitud de las capacidades f√≠sicas y mentales es una fortuna.¬†¬†

Esta exposici√≥n es la representaci√≥n de lo que somos capaces de ver en nuestra cotidianidad, y a veces sufrimos de impotencia por no poder hacer m√°s, principalmente, aquellos que ahora son parte de los espacios p√ļblicos como las calles. Personajes an√≥nimos que podr√≠an ser familiares, vecinos, conocidos o t√ļ que est√°s en camino, porque es el ciclo natural de la vida humana: nacer, desarrollarse, envejecer hasta morir.

Castellanos indaga sobre el tema de la longevidad desde una visión antropológica y sociológica de la Cuba actual, reconocida por su población en ascenso al envejecimiento. Del trabajo excesivo, de las carencias materiales y afectivas, el aislamiento social, incluso, la poca consciencia de sus valores históricos en la construcción de que vemos y disfrutamos y que para ellos representó épocas de sacrificios, de trabajo. Por lo tanto, Sedimentos es una contundente crítica social. 

En una suerte de voyeurisme ha sido válido aproximarse a sus actores y lograr captar la crudeza de sus historias cotidianas. Son fotografías realizadas en la gama del claroscuro, que realza con fuerza imágenes tristes y desgarradoras de vidas errantes. Para esta ocasión, ha sido válido la selección del color, ya que permite depurar las escenas de elementos que puedan afectar la visual al contemplarlas. De igual forma, es un medio que sirve para demostrar la seriedad que se requiere para ser abordado. 

Llama la atención un elemento interesante en varias instantáneas, la conexión entre el hombre y el perro. Animal que también suele deambular y entre sus características se encuentra la fidelidad y protección hacia aquel simpatizante. Es por ello que forman un equipo inseparable, de ayuda mutua. Esto me remite a la imagen icónica de San Lázaro.

Sedimentos es la primera exposici√≥n personal del artista, inaugurada en la Galer√≠a P√≥rtico de la ciudad de Villa Clara. En estos momentos, se encuentra exhibida en la Galer√≠a Ramiro Ricardo del Centro de Superaci√≥n para la Cultura, de Holgu√≠n, como parte del proyecto Babel por el evento Romer√≠as de Mayo. Consta de dos series: La Tercera Ciudad formada por un conjunto de fotograf√≠as; y Los Hijos del Sudor, conjunto de expedientes laborales de car√°cter instalativo como muestra de una vida llena de experiencias y de trabajos. La acumulaci√≥n de saberes, pero tambi√©n de cansancio, de frustraciones, de sue√Īos y de energ√≠as.¬†

A pesar de estar ubicada en un espacio verdaderamente reducido, con diversidad de funciones, entre ellas para proyectos curatoriales, la disposición de la muestra estuvo aceptable, dado a que por esta causa bien podría sufrir algunas alteraciones y crearse ruidos conceptuales o formales. No obstante, estos detalles no pudieron minimizar el atractivo y la importancia que lleva en sí, desde la temática hasta las soluciones que Andrés ideó para darle una buena finalidad a la exposición. 

*Fotos de la autoría del artista Andrés Castellanos. 


Las Romerías hay que vivirlas

Ya había visitado Holguín en dos ocasiones, pero esta era la primera vez que mi viaje coincidía con las Romerías de Mayo. Reconozco que lo poco que conocía de uno de los eventos culturales más importantes del país se resumía a los spots que veía por la televisión, aunque sí tenía claro que vivir la experiencia era uno de mis pendientes.

Desde la inauguraci√≥n de Romer√≠as, en el acogedor parque Calixto Garc√≠a de la ciudad, uno se contagia de la energ√≠a de la gente. Aunque les juro que hay que estar ah√≠, y verlo, para llegar a comprender el empe√Īo y el cari√Īo que le profesan los lugare√Īos a la festividad.

El Himno de la Alegría, la canción distintiva del evento, en primera instancia parece algo exótico, como si uno se encontrara a Beethoven caminando bajo el sol tropical, pero más adelante como que se le coge el gusto, sobre todo luego de escucharla hasta el cansancio, incluso en formato salsa, reguetón y electrónica.

Cuando me compartieron el c√≥digo QR con el programa del evento, qued√© abrumado. ¬ŅA qui√©n se le ocurri√≥ la genial idea de reunir a lo mejor del arte cubano en un solo lugar? Los conciertos, las presentaciones de libros, las lecturas, los performances, los estrenos de pel√≠culas, los talleres, se suced√≠an uno tras otro como si la semana no alcanzara.

De repente me vi organiz√°ndome un programa personal para poder disfrutar al menos de un pedazo de todo y ni as√≠ logr√© salir satisfecho. De un concierto de jazz matancero corr√≠ para el parque para cantar un par de canciones con Tony √Āvila y de ah√≠ salir disparado para la sede de la Asociaci√≥n Hermanos Sa√≠z y contagiarme de Trovuntivitis, todo para finalizar la noche rockeando con lo mejor del g√©nero en la isla.

Escuché la poesía que hoy nace desde el Cabo de San Antonio a la Punta de Maisí; quedé encantado con la magia de la animación y descubrí el buen cine que hacen nuestros jóvenes realizadores con los escasos recursos con los que cuentan.

Me reencontr√© con amigos de toda Cuba y conoc√≠ otros nuevos, todos unidos por el arte y por la necesidad de compartirlo. Bebimos el ron barato local y los buches bajaron como ara√Īazos por nuestras gargantas, mientras bail√°bamos como un trompo con la m√ļsica que llegaba desde todas las direcciones de la ciudad.

Cuando llega el √ļltimo d√≠a te queda la resaca de haber sido feliz y la certeza de que las Romer√≠as de Mayo hay que vivirlas al menos una vez en la vida para darse el gusto de conocer, de un tir√≥n, lo mejor del arte joven cubano en todas sus manifestaciones.