AHS


Suena la AHS en el verano

Con los instrumentos a cuestas comenzaron a llegar los j√≥venes artistas. El sol cedi√≥ su espacio mientras montaban la carpa, preparaban el escenario‚Ķy el p√ļblico se reun√≠a en las arenas del municipio habanero de Guanabo.

Plantaron una bandera blanca que con grandes letras lo anuncia, son los miembros de la Asociaci√≥n Hermanos Sa√≠z (AHS), y este a√Īo pretenden¬† mover el verano en sitios perif√©ricos de la ciudad, para generar as√≠ espect√°culos culturales inclusivos en cuanto a expresiones art√≠sticas y g√©neros musicales.

[+]


Francisco López Sacha: Encantador de serpientes

Francisco L√≥pez Sacha no sabe vivir sin la m√ļsica. Eso es lo primero. Todo lo que piensa, lo que dice, lo que crea‚Ķtiene su banda sonora, porque es adicto al rock and roll y a la m√ļsica cubana, y a cada g√©nero musical en el que descubra los toques ancestrales de nuestros padres africanos.

En cuanto supe que este hombre nació en Manzanillo, ¡en Granma!, me fasciné con la idea de saberlo todo sobre su vida, y lo que pude conocer fue suficiente para querer más conversaciones como esa, que tuvo lugar este 11 de julio en el Salón de Mayo, del Pabellón Cuba, sede de la Asociación Hermanos Saíz, organización que auspicia cada verano el espacio Encuentro con, al que asisten relevantes personalidades de la cultura en la Isla.

Es narrador, ensayista, Maestro de Juventudes y cr√≠tico de arte, aunque √©l mismo sostenga la idea de Cintio Vitier de que los cr√≠ticos no sirven para nada, a menos que ‚Äúsepan crear y sean capaces de ejercer la cr√≠tica cuando dominan a plenitud el ejercicio creativo‚ÄĚ.

Su creaci√≥n art√≠stica ha estado consagrada en gran medida al crecimiento de los otros, as√≠ lo asegur√≥ en la conversaci√≥n Magda Resik, anfitriona del encuentro, quien fue su alumna en el Instituto Superior de Arte, y conoce profundamente la capacidad inspiradora de este hombre, que como lleva la m√ļsica dentro, encanta y despierta el intelecto de quienes se aproximan.

El pueblo con mar donde nació le regaló su primer aire intelectual, y no pudo parar de respirar, aunque para ello tuviera que alzar las alas y conquistar otros horizontes. Fueron Pablo Neruda, Manuel Navarro Luna, y la voz de Nicolás Guillén (que todavía retumba claramente en su cabeza), su primer contacto en directo con la poesía, en un recital realizado en el Teatro Manzanillo.  

En un momento determinado y por arbitrarias decisiones, supo que no pod√≠a crecer all√≠, Sacha ten√≠a demasiado dentro y tuvo que romper los l√≠mites impuestos; como tanta gente ‚Äúde campo‚ÄĚ, a veces es imprescindible salir del pedacito que se ama para poder crecer.

‚ÄúMi amor por La Habana fue amor a primera vista, llegu√© de madrugada, sal√≠ caminando por la calle Zulueta (que en ese entonces no sab√≠a c√≥mo se llamaba) y descubr√≠ un mundo azul‚ÄĚ. Y como buen explorador, el joven Sacha comenz√≥ a descubrirlo todo, lo primero fue el teatro porque ‚Äúel arte no espera‚ÄĚ. Se le col√≥ desde la llegada en todos sus sentidos, era un arte vivo con el cual sent√≠a ese maravilloso deslumbramiento de una sola vez solo perceptible frente al escenario. Mientras aprehendi√≥ cada sensaci√≥n y se apropi√≥ de mil lecturas comenz√≥ a dialogar con el lector que lleva dentro, y al cual nunca traiciona fabricando estructuras o historias forzadas, ‚Äúeso nunca me lo permito como escritor‚ÄĚ, asegura.

‚ÄúSi no tengo nada personal que decir, no escribo. Y si no hay m√ļsica, no escribo‚ÄĚ. Tampoco renuncia a la belleza, ‚Äúque tanta falta nos hace‚ÄĚ. R√≠e y, como experimentado orador, interrumpe sus ideas con un chiste; son evidentes su sonoridad y falta de vanidad; este hombre encanta, y no solo a las serpientes.

El espacio Encuentro con se mantendrá cada jueves, a las cuatro de la tarde, durante los meses de julio y agosto en el Pabellón Cuba, una oportunidad para conocer más a grandes de nuestra cultura.


#Re@cciones en el Pabellón (+ video)

‚ÄúQuiz√°s ya reaccionaste a los retratos de esta muestra en Facebook o en Instagram‚ÄĚ, pero ahora tienes la posibilidad de llegar a la Galer√≠a del Pabell√≥n Cuba y disfrutar a todo color de las piezas que conforman la exposici√≥n #Re@cciones, abierta al p√ļblico desde este s√°bado seis de julio.

Piezas de May Reguera, Erika Eva Martínez, Rubén Ferrero Hardy, Annaliet Concepción, Dianely Fardales y Geny Jarrosay, evidencian como el desarrollo del internet ha influido en las prácticas artísticas, pero también ha configurado el sentido de percepción estética en los jóvenes del siglo XXI.

Exposición colectiva Re@cciones

El 6 de julio reabre la galería de arte de nuestra sede nacional con esta expo que se mantendrá durante todo el verano.

Publicada por Asociación Hermanos Saíz en Martes, 2 de julio de 2019

 

Obras intimistas, donde se refleja la verdadera personalidad que generalmente se oculta detrás de las apariencias, autorretratos sobre el descubrimiento personal y la comunicación e incomunicación entre los seres humanos son las temáticas centrales de las fotografías y pinturas que conforman #Re@cciones, una propuesta que obliga al espectador a reflexionar.

La expo refleja la contemporaneidad en consonancia con el auge de las redes sociales y, sobre esta base, los seis j√≥venes artistas, en su mayor√≠a egresados del Instituto Superior de Arte, muestran una perspectiva a partir de sus autorretratos de c√≥mo funcionan estos espacios, con una mirada desde afuera y desde adentro, un ‚Äúc√≥mo me veo y c√≥mo me ven los dem√°s‚ÄĚ, seg√ļn asegura Geny Jarrosay Hechavarr√≠a, quien es, adem√°s, el curador de la exposici√≥n.

Tomada de Facebook/Yasel Toledo Garnache

En la actualidad hemos pasado del self-portrait al selfie, y de los espectadores activos a los seguidores omnipresentes, y esa necesidad de hacer un vínculo inmediato con el otro propicia las reacciones, la necesaria reacción en cadena a la cual invita esta propuesta.

“Estos artistas hab√≠an generado gran p√ļblico a partir de las redes sociales, espacio donde son muy conocidos, y siendo coherentes con el discurso de la exposici√≥n, fueron esas redes el sitio de intercambio y consolidaci√≥n del proyecto”, refiere Jarrosay Hechavarr√≠a.

Tomada de Facebook/Yasel Toledo Garnache

May Reguera agrega que es imprescindible la ocurrencia de proyectos como este, donde los artistas jóvenes se unan, sobre todo artistas con diferentes motivaciones e inspiraciones pero, a la vez, unidos por la misma necesidad de reconectarse con sus esencias.

La exposici√≥n estar√° abierta al p√ļblico durante el verano en la Galer√≠a del Pabell√≥n Cuba, espacio donde los miembros de la Asociaci√≥n Hermanos Sa√≠z dinamizar√°n el per√≠odo estival con variadas propuestas culturales.


Días de Guillén, nueva jornada por su natalicio

Camag√ľey.- Justamente en la ciudad natal de Nicol√°s Guill√©n, Poeta Nacional de Cuba, inicia este seis de julio hasta el venidero 10 ‚Äďfecha de su nacimiento‚Äď la jornada D√≠as de Nicol√°s Guill√©n, en saludo al natalicio del excelso periodista, quien reivindic√≥ la cultura negra dentro de los procesos de mestizaje.

El certamen cultural agramontino, liderado por el Centro Provincial del Libro y la Literatura de Camag√ľey, la Editorial √Ācana y el Centro de Promoci√≥n y Desarrollo para la Literatura Gertrudis G√≥mez de Avellaneda, en coordinaci√≥n con otras instituciones culturales, como la Asociaci√≥n Hermanos Sa√≠z, propone un acercamiento a la sobresaliente obra de Guill√©n, la cual, esencialmente su poes√≠a, est√° considerada como la m√°s plena expresi√≥n de las m√°s leg√≠timas y revolucionarias aspiraciones populares.

Evelin Queipo, miembro de la AHS y directora de la Editorial √Ācana, no solo ponder√≥ el evento como uno de los m√°s sinceros homenajes que se le dedican a este gran maestro de las letras cubanas, sino que lo calific√≥ como ‚Äúuna jornada sin retorno, sin paradas en lo adelante, pues Guill√©n, su obra, merece todo el homenaje posible de Camag√ľey, sus plumas, y su pueblo‚ÄĚ.

Queipo, ganadora de Beca de Creaci√≥n La Noche 2018, que otorga la AHS, dijo adem√°s que ‚Äúel amplio p√ļblico camag√ľeyano y los amantes de Guill√©n quedan invitados a participar en este sincero homenaje, que tendr√° variadas sorpresas, por su convocatoria extensiva y participativa‚ÄĚ.

La escritora explic√≥ que participar√°n reconocidos intelectuales como Luis √Ālvarez √Ālvarez, Premio Nacional de Literatura 2017; Olga Garc√≠a Yero, Premio Nacional de Cr√≠tica e Investigaci√≥n Cinematogr√°ficas 2018; Yanetsy Le√≥n Gonz√°lez, Premio Calendario 2013; as√≠ como autores que se forman en talleres literarios, adem√°s de otros interesados, ya que ‚Äúel pueblo s√≠ conoce a Nicol√°s Guill√©n, pues √©l era su poeta, al que llevaban siempre consigo‚ÄĚ, enfatiz√≥.

Yunielkys Naranjo Guerra, director del Centro Provincial del Libro y la Literatura, subray√≥ que a la jornada se sumar√°n los periodistas del territorio, quienes el d√≠a 10 entregar√°n el Premio Anual Pisto Manchego ‚Äďnombre tomado del t√≠tulo de la secci√≥n escrita por Guill√©n en el diario El Camag√ľeyano‚Äď, lauro que otorga la Uni√≥n de Periodistas de Cuba en la provincia y que reconoce la mejor obra reporteril del a√Īo.

Se anunci√≥ en conferencia de prensa, desarrollada en la librer√≠a Antonio Su√°rez, que entre las novedades resalta el retorno de los ‚ÄúJuegos Florales‚ÄĚ, con la participaci√≥n de poetas de los talleres literarios y de la vanguardia literaria del territorio.

En esta jornada, un momento especial será el encauzado por la vicepresidenta de la AHS en esta ciudad, León González, con su investigación Nicolás Guillén: Un cronista retrata la ciudad.

La joven periodista agramontina, desde valoraciones, juicios y argumentos profundos, crea una tesis novedosa y un enfoque singular del periodismo de Guill√©n que, al decir del notable intelectual Luis √Ālvarez √Ālvarez, es un aporte indudable para la cultura cubana, porque desarrolla, ‚Äúlos estudios de Espaciolog√≠a literaria que apenas han comenzado en nuestro pa√≠s‚ÄĚ.

La investigadora, quien mereci√≥ el Premio Nacional de Periodismo Cultural Rub√©n Mart√≠nez Villena 2011, rescata una cuesti√≥n entra√Īable para la cultura cubana: la visi√≥n guilleniana de lo urbano, a partir de un riguroso estudio de 28 cr√≥nicas que el Poeta Nacional redact√≥ de 21 ciudades de 11 pa√≠ses de Am√©rica.

La apertura de D√≠as de Nicol√°s Guill√©n se desarrollar√° en el reconocido Caf√© Literario La Comarca, de la Casa del Joven Creador, donde se har√° un gran recital de poes√≠a de la autor√≠a de este camag√ľeyano, y participar√°n narradores orales del proyecto eJo, adem√°s de noveles talentos y reconocidos poetas locales.

Igualmente se suman al reconocimiento los espacios Pluralidades, conducido por el escritor Jorge Santo Caballero, en la UNEAC, y Leer la historia, con el tema: Guill√©n, hombre y poeta, a cargo del historiador Ricardo Mu√Īoz, presidente de la filial de la Uni√≥n de Historiadores en Camag√ľey, a efectuarse en la f√°brica de tabaco El surco.


Pabell√≥n Cuba en Arte en la Rampa, pa’ gozar con cuban√≠a (+ programaci√≥n)

Dedicada al aniversario 500 de la fundación de La Habana y al sexagésimo del triunfo revolucionario, la vigésima edición de la Feria de la Cultura Cubana Arte en la Rampa abre sus puertas este sábado 6 de julio hasta el primero de septiembre de 2019, en su habitual sede del Pabellón Cuba.

La muestra colectiva Reacciones, con curaduría de Geny Jarrosay, inaugurará el evento; mientras que a la 1:00 pm la Exposición de Carteles dedicada al Aniversario 60 de Casa de las Américas dará la bienvenida a los visitantes. El toque musical de la jornada lo pondrá el reconocido grupo Síntesis a las 5:30 de la tarde.

Tomada de Facebook/Yasel Toledo Garnache

Como ya es costumbre, la feria contar√° con diversos espacios destinados a satisfacer las necesidades de las diferentes franjas etarias y a garantizar el deleite del pueblo cubano en general, tales como las actividades infantiles que tendr√°n lugar todos los s√°bados y domingos a las 11:00 a.m. y, para el p√ļblico adulto, los conciertos de las 5:30 p.m. cada viernes, s√°bado y domingo de la temporada estival; ambos acontecimientos a realizarse en el escenario central del mencionado centro.

Los estudiantes podrán acceder a la también sede de la dirección nacional de la Asociación Hermanos Saíz pagando solo la mitad del importe establecido, así como participar, junto al resto de los asistentes, de los encuentros con intelectuales y artistas que acogerá el Salón de Mayo todos los martes a las 4:00 p.m., día que también se realizarán presentaciones de discos y productos editoriales a las dos de la tarde, además de los viernes en igual horario.

Tomada de Facebook/Yasel Toledo Garnache

Asimismo, Arte en la Rampa se suma en reconocimiento y conmemoraci√≥n de la labor de varias instituciones culturales que cumplen aniversario en este 2019: el ICAIC y Casa de las Am√©ricas arriban a sus 60 a√Īos de fundados, mientras ARTEX y el Centro Provincial del Libro cumplen su primera treintena y la EGREM celebra ya 55 a√Īos de vida.

Con la participaci√≥n de dichas entidades, as√≠ como de los Estudios Abdala, la Editorial de la Mujer, Ediciones Arte Cubano del Consejo Nacional de las Artes Pl√°sticas y el Fondo Cubano de Bienes Culturales, la presente edici√≥n promete erigirse en un hito memorable dentro de las de su tipo, pues contar√° con 61 stands individuales y 6 stands institucionales, con una oferta de orfebrer√≠a, cer√°mica, fibras, madera ‚ÄďGaler√≠a Forma‚Äď, mu√Īequer√≠a ‚ÄďGaler√≠a Boyeros‚Äď y mobiliario ‚ÄďTienda del Mueble‚Äď por parte de la filial capitalina, mientras que la filial cienfueguera ofertar√° madera, textiles y calzado, la de Artemisa-Mayabeque, madera y cer√°mica; y Collage Habana traer√° sus habituales reproducciones de arte.

Tomada de Facebook/Yasel Toledo Garnache

El recinto ferial abrir√° sus puertas de martes a viernes, de 1:00 p.m. a 7:00 p.m., mientras que los fines de semana, si bien cerrar√° a la misma hora, se podr√° acceder desde las diez de la ma√Īana.

ESPACIOS DE PRESENTACI√ďN

  • S√°bados y Domingos 11:00 am: Actividades infantiles en el Escenario Central.
  • ¬†
  • Martes a las 4:00 pm: Encuentros con intelectuales y artistas en Sal√≥n de Mayo.
  • ¬†
  • Martes a Domingo 4:00 pm: Actividades en La P√©rgola.
  • ¬†
  • Martes y Viernes 2:00 pm: Productos editoriales y presentaciones de discos.
  • ¬†
  • Viernes, s√°bados y Domingos 5:30 pm: Conciertos en el Escenario Central.
  • ¬†
  • S√°bado 6: Inauguraci√≥n de la expo colectiva ‚ÄúReacciones‚ÄĚ. Curadur√≠a: Geny Jarrosay.

 

Salón de Mayo:

  • Martes: Presentaciones de libros a cargo del Centro Provincial del Libro y la Literatura (CPLL) y de Ediciones Cubanas.
  • ¬†
  • Mi√©rcoles: Presentaci√≥n de proyectos culturales y art√≠sticos de G√©nesis Galer√≠as, Artex, Egrem, Sello Unicornio, Bismusic.
  • ¬†
  • Jueves: Encuentro con‚Ķ Espacio de entrevistas a personalidades de la cultura cubana conducido por la periodista Magda Resik. (A las 4:00 pm).
  • ¬†
  • Viernes: Presentaci√≥n de las discogr√°ficas Egrem, Bismusic, Sello Unicornio, Colibr√≠.
  • ¬†

La Pérgola (4:00pm-5:00pm)

  • Martes: Espacio de trova con el anfitri√≥n Fidel D√≠az Castro. Se presentar√°n j√≥venes cultores de la canci√≥n de autor como: Yeny Turi√Īo, Carlos Fidel Taboada, Annalie L√≥pez, Enrique T√©llez y Motivos Personales.
  • ¬†
  • Mi√©rcoles: A escena‚Ķ, conducido por el actor Renecito de la Cruz. Espacio para dialogar con j√≥venes actores y realizadores del cine, la televisi√≥n y el teatro . Ser√°n invitados actores de las telenovelas M√°s all√° del l√≠mite, Vidas Cruzadas, la pel√≠cula Inocencia, Insumisa, las obras Selfie, La Cita, Humo y Las amargas l√°grimas de Petra von Kant.
  • ¬†
  • Jueves: Espacio del Jazz, organizado por la maestra Rita Rosa. Se presentar√°n prominentes figuras del g√©nero galardonadas con el Cubadisco y en el Jojazz, como Alejandro Falc√≥n, Marcos Morales, Horacio El Negro y William Roblejo.
  • ¬†
  • Viernes: Espacio Tres tazas, a cargo de Silvio Alejandro, quien tendr√° de invitados a sobresalientes trovadores del pa√≠s, incluidos Eric M√©ndez, Ireno Garc√≠a, Diego Cano, Marta Campos, Heidi Igualada.
  • ¬†
  • S√°bado: El arte de lo cubano, bajo la conducci√≥n de Marianela Dufflar. Su anfitriona dialogar√° con m√ļsicos, artistas de la pl√°stica , escritores, trovadores, periodistas, conductores de radio y televisi√≥n, actrices y actores, y presentar√° proyectos como Arte en Casa, la revista Cartelera y desfiles de moda. Entre los artistas invitados se encuentran: Enid Rosales, D√ļo Iris, Omar Franco, Abel Geron√©s, Annie Garc√©s, Adri√°n Beraza√≠n y Mar√≠a Victoria Rodr√≠guez.
  • ¬†
  • Escenario central

    S√°bado 6: Inauguraci√≥n de la expo colectiva ‚ÄúReacciones‚ÄĚ. Curadur√≠a: Geny Jarrosay.

  • Tomada de Facebook/Yasel Toledo Garnache

 

  • Julio: Conciertos de las agrupaciones: S√≠ntesis, La tabla, M√°s con Menos, La Barriada, La Feria de trovadores de Holgu√≠n, Telmary, Tony √Āvila, Interactivo, Ra√ļl Torres, Los locos tristes, Ra√ļl Torres y Abel Geron√©s.

  • Martes 16. Concierto con los m√°s populares de Cuerda Viva.
  • Mi√©rcoles 17. Concierto con los m√°s populares de Cuerda Viva.
  • ¬†
  • Agosto: Conciertos de las agrupaciones: Orquesta Failde, La Cruzada, Nelson Vald√©s y Rolo Rivera, Anacaona, Jos√© Luis Cort√©s, Haide√© Milan√©s, Arnaldo y su talism√°n, David Blanco, Adri√°n Beraza√≠n y Cuban Sax Quintet.

  • ¬†

Todos los s√°bados y domingos: Espacio infantil con proyectos sociocultares, magos y payasos.

 

PROGRAMACI√ďN DE FIN DE SEMANA EN PABELL√ďN CUBA (DESCARGUE AQU√ć)

 

BOLET√ćN DE ARTE EN LA RAMPA (DESCARGUE AQU√ć)


Un salto joven y de alegría por la décima cubana

Camag√ľey.-¬† El joven poeta Randoll Machado Hern√°ndez, del municipio de Gu√°imaro y quien mereci√≥ el Premio Calendario 2014 ‚Äďprestigioso concurso que convoca la Asociaci√≥n Hermanos Sa√≠z, de conjunto con la Casa Editora Abril‚Äď, se alz√≥ con el prestigioso premio nacional Cucalamb√© en la categor√≠a de D√©cima escrita, por el cuaderno Amagos diurnos.

Randoll Machado Hernández, también reconocido en 2013 con uno de los premios literarios nacionales de mayor prestigio en Cuba, la Beca de Creación Dador, que concede el Centro Dulce María y Loynaz, del Instituto Cubano del Libro, alcanzó el nuevo galardón, a través del voto unánime del renombrado jurado, integrado por Argel Fernández Granado, Premio Cubapoesía de Décima Eduardo Kovalivker; Juan Carlos García, Premio Félix Pita Rodríguez 2015; y Agustín Serrano Santiesteban, Segundo Premio del VII Certamen de Poesía del Colectivo ATAECINA 2010.

Argel Fern√°ndez Granado, expres√≥ que ‚ÄúEl poemario Amagos diurnos, de Randol Machado, resalta por el uso de un lenguaje moderno. A veces rompe con la estructura tradicional de la espinela, pero de manera arm√≥nica y mostrando una concordancia con lo po√©tico. Se abordan mensajes concretos, filos√≥ficos, de vida, muerte y amor, mas siempre respeta a la poes√≠a como esencia, que va m√°s all√° de la forma para comunicar sentimientos y sensaciones‚ÄĚ, seg√ļn informaci√≥n de la p√°gina digital Peri√≥dico 26.

Argel Fern√°ndez resalt√≥ que tambi√©n el voto un√°nime obedece a la estructura en que muestra la espinela con una forma muy contempor√°nea y fecundada por todas las tendencias actuales que aportan a la manifestaci√≥n, sin da√Īar las esencias tradicionales.

Tomada de Facebook/Odalys Leyva Rosabal, Primer Premio en el Concurso Iberoamericano de Décima Escrita Cucalambé 2008

La tierra de la constituci√≥n, de notables resultados en la d√©cima escrita del momento, sali√≥ por la puerta ancha, durante la reci√©n concluida Jornada Cucalambeana, encuentro mayor de la d√©cima y el verso improvisado ‚Äďeste a√Īo rememorando el aniversario 190 del nacimiento de Juan Cristobal N√°poles Fajardo, el Cucalamb√©‚Äď, pues es precisamente un novel talento, Randoll, quien pondera con su verbo esta tendencia literaria, de profundas y aut√≥ctonas ra√≠ces de la naci√≥n cubana.

El joven escritor expres√≥, en el espacio Rinc√≥n guaimare√Īo, liderado por otras de las grandes de la d√©cima en Cuba como Odalys Leyva Rosabal, Primer Premio en el Concurso Iberoamericano de D√©cima Escrita Cucalamb√© 2008, que este m√©rito le daba, ‚Äúnuevas alegr√≠as para vivir e √≠mpetu para seguir escribiendo‚ÄĚ.

Seg√ļn record√≥ Leyva Rosabal al Portal del Arte Joven Cubano, v√≠a telef√≥nica, que ante artistas y amigos del patio Randoll expres√≥, ‚Äúdi muchos saltos de alegr√≠as cuando supe de la noticia, pues no me lo esperaba. Esto me ha tomado por sorpresa, estoy a√ļn conmovido. He trabajo intensamente en el texto durante los √ļltimos meses, pero nunca imagin√© que fuera el seleccionado‚ÄĚ.

Tomada de Facebook/Odalys Leyva Rosabal, Primer Premio en el Concurso Iberoamericano de Décima Escrita Cucalambé 2008

Para romper el verano llega Aquafest, donde el sonido se torna electrónico

Como el verano es sin√≥nimo de calor y diversi√≥n, nada mejor que un festival donde la m√ļsica y la adrenalina se mezclen en similares proporciones. Eso aseguran los organizadores de la II edici√≥n del Festival Aquafest.cu 2019, que se extender√° desde el d√≠a 4 hasta el 7 de julio en Holgu√≠n, y en el cual intervienen el Laboratorio Nacional de M√ļsica Electroac√ļstica, la AHS, Artex, la Direcci√≥n Provincial de Cultura, entre otros.

‚ÄúSi bien este tipo de m√ļsica es originaria de Europa y Estados Unidos, la m√ļsica electr√≥nica hecha en Cuba es parte de la m√ļsica cubana, pues somos cubanos quienes la realizamos‚ÄĚ, coment√≥ el Dj Alexei, organizador de este evento que surgi√≥ el pasado a√Īo en las √°reas del Hotel El Bosque.

Si bien El Bosque posee la particularidad de la piscina, acorde con la cita, este a√Īo los organizadores llevaron Aquafest.cu a otros sitios, como el Caf√© del Arte Joven, en la Casa del Joven Creador de la AHS holguinera; el Gabinete Caligari, escenario imprescindible del arte alternativo en Holgu√≠n; la Bater√≠a Fernando VII y el Club N√°utico, de Gibara; y la Plaza de La Marqueta.

Entre los Djs invitados, tanto de la ciudad anfitriona como de otras provincias, se encuentran Whisper, The Tonys Screams, Richi Castro, Dj Arte, Thellus, Alex6music, Faleke, Electrozona, Dj Cronos, Rakxo, Dj Nigga, Wezler, Dezzer Joker, Dj Arte, Charly Zuma, Dennis Ever, Dj Adrian y Jeaffry Kewis.

Además, se encuentran entre los invitados Topop, el duo Conexión y los violinistas Rocío y Dailen. Asimismo, se realizará un taller de software de mezcla y sonido en el Café del Arte Joven.

Aquafest.cu, a solo un a√Īo de creado, atrae a j√≥venes e interesados en las sonoridades contempor√°neas y suma potencialidades como un sugerente atractivo en la etapa estival.

Diversi√≥n y m√ļsica se unen en un evento cuya segunda edici√≥n finalizar√° en el cabaret Nocturno con la presencia de B2B, World Music, los Djs participantes y las agrupaciones invitadas.


Rolo Rivera no cree en un solo estilo musical

Rolando (Rolo) Rivera es de esos m√ļsicos que transpiran arte. Su talento le viene, quiz√°s, de su voz, colmada de matices y tonos que parece casi oculta entre su andar desordenado y cierta timidez que lo acompa√Īa, sobre todo al conceder entrevistas. Se hace acompa√Īar, en cada presentaci√≥n, por una banda de j√≥venes m√ļsicos a los que llama la Fabrik Alternativa, como expresi√≥n de esos temas, mezcla de trova, jazz, blues, rap‚Ķ y otras tantas sonoridades que rompen con el trovador tradicional. Este joven de 30 a√Īos no se resigna a una sola nomenclatura.

Por estos d√≠as su carrera art√≠stica llega a lugares bien altos y est√° a punto de comenzar a grabar un √°lbum con la discogr√°fica EGREM. De igual manera, mantiene pe√Īas habituales en diferentes espacios de la ciudad de Cienfuegos, esa misma que le vio nacer y convertirse en artista.

Cortesía del entrevistado

Rolo, tu estudiaste comercio, no m√ļsica, ¬Ņc√≥mo llegaste entonces a la trova, a la guitarra?

Como dices, estudi√© comercio, pero desde ni√Īo sent√≠ la necesidad de escribir lo que sent√≠a, de poner en palabras mis sensaciones, mis emociones. Por eso a los 16 a√Īos form√© parte de un taller literario y un poco m√°s adelante tom√© clases de piano cerca de mi casa. Despu√©s mi padre me compr√≥ una guitarra y gracias al trovador Pedro Novo conoc√≠ al maestro Marcos S√°nchez, quien me ense√Ī√≥ lo fundamental de este instrumento, hasta que me decid√≠ a continuar solo.

Tu primer evento fue la edici√≥n de Al sur de mi mochila en 2010, un festival que desarrolla la Asociaci√≥n Hermanos Sa√≠z en Cienfuegos. ¬ŅQu√© recuerdos tienes de aquella experiencia?

En ese Festival debut√© por primera vez. A partir de ese momento varios artistas comenzaron a llamarme para colaborar y fue muy enriquecedor contar con el apoyo de otros cantautores como Nelson Vald√©s, pues viendo su proyecto me dije que yo tambi√©n quer√≠a eso: contar con una banda peque√Īa que me apoyara en mis canciones. Ahora que lo logr√©, que hace un par de a√Īos tengo a los muchachos de la Fabrik, me siento muy satisfecho.

Cortesía del entrevistado

¬ŅCrees que desde ese entonces has evolucionado como creador?

La evoluci√≥n es casi que una obligaci√≥n. He ido adquiriendo experiencias y ha crecido mi rango de emociones, de cosas por contar a trav√©s de la m√ļsica. Pero ha sido un camino muy dif√≠cil. Al principio pas√© un poco de trabajo, pero me esforc√© primero para grabar un demo e ingresar a la AHS, pues ese era un muy buen punto de partida.

Casa de Verano fue el nombre de ese material que conten√≠a seis temas y que sali√≥ a la luz p√ļblica en junio de 2012. Despu√©s, la banda se mantuvo y consolid√≥. Hoy hacemos m√ļsica alternativa pero sin mezclarla mucho. Tambi√©n incluimos en nuestro repertorio punk, blues, m√ļsica cubana y, por supuesto, rock and roll.

Tenemos ya espacios habituales dentro de la programaci√≥n cultural de Cienfuegos. Sobresalen, por la gran acogida de un p√ļblico muy fiel, las presentaciones cada segundo y tercer viernes en los Jardines de la Uneac; los jueves en el Caf√© del Teatro Tom√°s Terry; y tambi√©n los primeros y terceros domingos de cada mes en el Muelle Real.

El 2018 fue un a√Īo muy intenso para ti, pero tambi√©n lo ha sido el 2019. Cu√©ntanos un poco sobre tus planes.

En 2018 logr√© varios de mis sue√Īos. Grab√© un video clip con Telmary y dirigido por Joseph Ross. Este material signific√≥ mucho para nosotros porque adem√°s de que est√°n presentes los m√ļsicos de mi banda, tambi√©n se aprecian lugares preciosos de Cienfuegos.

Otro momento significativo fue participar en el Festival de M√ļsica Alternativa que cada a√Īo se desarrolla aqu√≠ en la Perla del Sur. En la edici√≥n que ahora mismo se prepara tambi√©n tendremos varios conciertos.

El 2019 parece que ser√° un mejor a√Īo, pues ya firmamos con la casa discogr√°fica EGREM para grabar el primer disco de la Fabrik Alternativa. Actualmente nos encontramos inmersos en el arduo proceso de grabar los temas en los estudios Eusebio Delf√≠n, de Cienfuegos.

Tenemos la suerte de contar con el reconocido m√ļsico Luis Barber√≠a como productor de este fonograma y qu√© decir, las expectativas son enormes, porque ser√° precisamente el √°lbum inicial y, por supuesto, quiero que a este le sigan muchos m√°s.


Woyzeck, las gotas mortíferas de la locura

Ya vez, el enemigo no te invade por fuera, pero te pudre por dentro.

(Raquel Carrió y Flora Lauten).

Otra vez el delicioso sonido de la campanilla da paso a la liturgia teatral. Como sucede en los mejores terrenos sagrados, hay un acto de sacrificio. El soldado Woyzeck nuevamente ha manchado sus manos con sangre inocente, sangre de su sangre.

Teatro Buend√≠a ha vuelto a cautivar nuestra atenci√≥n. Con el placer de una madre que da a luz a una criatura, as√≠ hace regresar a la escena cubana a Woyzeck la versi√≥n de Raquel Carri√≥ y Flora Lauten, del original de Georg B√ľchner.

Antes, la tropa del Buend√≠a hab√≠a estrenado en 2007 el texto inconcluso del dramaturgo alem√°n B√ľchner, bajo el nombre de La balada para Woyzeck. No obstante, en 2019, el grupo habanero regresa la obra a su designaci√≥n original, Woyzeck, un nombre propio que encierra resonancias ficcionales, hist√≥ricas y sus propios traumas.

El gesto de titular la pieza teatral como la design√≥ su autor no es un mero hecho formal, encierra algo m√°s profundo: demuestra una necesaria reevaluaci√≥n, replanteos de conceptos no solo art√≠sticos, sino personales, sociales, de parte del n√ļcleo creativo que dirige Flora Lauten. De ah√≠ que en este minuto descubramos voces diferentes, otras significaciones, otros atisbos con respecto a la pieza que se estren√≥ un poco m√°s all√° de mediados de la primera d√©cada de los 2000.

Desde luego, no se podría esperar otra cosa de Teatro Buendía, reconocido por la calidad de sus entregas y perenne estado de investigación, que ahora se lanza a conquistar la escena en función de esta realidad actual y la suya propia como agrupación.

Porque, desde luego, el elenco actoral ha cambiado. Raquel Carrió y Flora Lauten, excelentes maestras fundadoras del Buendía, tampoco son las mismas. Lógicamente sus agudas visiones, las motivaciones, las inquietudes, las maneras de entender la creación escénica y la realidad actual, son otras. Algo que se puede comprobar claramente en puesta en escena de Woyzeck.

Del autor

Tanto La balada.., como su renovación actual, Woyzeck, comparten la cualidad de poseer un lirismo macabro, la capacidad para afectar al espectador más allá de la sala teatral.

Sin embargo, en el Woyzeck hay cambios muy atinados en la estructura y en el contenido, fundamentalmente, en relación con la obra de 2007. Goza de un mayor grado de síntesis (se han suprimido algunas escenas), se han fundido personajes, hay un prólogo que comienza en el sótano de la otrora iglesia ortodoxa. El lugar de representación ha cambiado perceptiblemente: el decorado se concentra más a los lados del escenario, dando más espacio a las evoluciones de los actores, así como en mostrar la plataforma alta en que aparecen el Doctor y Woyzeck, cada uno en distintos momentos.

Tambi√©n, hay escenas esenciales en las que se han cambiado determinadas acciones de los personajes (como cuando el Doctor experimenta con Woyzeck, que antes era dentro de una palangana, y en este momento es m√°s intenso, dram√°tico, pues el soldado pende de unas sogas que caen desde el techo). Deliciosa es la escena en que el Capit√°n narra el rapto de Mar√≠a, que es representado por los t√≠teres el Se√Īor y la Se√Īora Culmier, un gui√Īo al legado del Odin Teatret en nosotros.

No obstante, el cambio más sustancial, más atractivo, sucede en el interior de la fábula escénica: antes existía una propensión por denotar la relación matrimonial entre Woyzeck y María y su posterior descalabro.

En esta reposición lo más importante es remarcar, dejar claro los efectos nocivos que tiene un contexto donde las presiones, lo patológico, la ilusión y las consignas de una falsa situación bélica, la miseria y la manipulación no permitirán que el sujeto llegue a ser una nueva criatura, como lo espera el Doctor.

Todo lo contrario, el entorno, los tratos agrestes convertir√°n a Woyzeck en un asesino, un monstruo. La puesta en escena que nos presenta Flora Lauten es la representaci√≥n p√ļblica, abierta, de ese lamentable proceso.

Tal y como sucedi√≥ hace 12 a√Īos atr√°s, Flora, en Woyzeck, ha optado por mantener los c√≥digos, los gui√Īos que caracterizan la po√©tica de Teatro Buend√≠a. No obstante, ha reducido hasta lo posible los efectos, la masa espectacular que marc√≥ puestas como Lila la mariposa, La vida en Rosa, Otra tempestad o Bacantes. Se ha centrado mucho m√°s en el actor y su devenir en la escena. Antes bien, no deja de seducirnos la artesan√≠a, desde el punto de vista de los materiales utilizados, que refuerza la imagen esc√©nica y el discurso teatral.

Como una metáfora de la mente irregular, esquizofrénica del protagonista y del propio universo tortuoso en que habitan los personajes; el lienzo ondulado con formas angulosas en algunas partes, dispuesto a los lados y encima de la escena; desprende una cierta sensación de paz por su blancura (tal vez por su color cercano a los hospicios donde se producen tratamientos mentales), pero enseguida cambia ese estímulo, se hace lobrego.

Del autor

Es la guarida donde residirán las escenas más pérfidas, lujuriosas, entre el Tambor Mayor y María. Será el lugar del cual emergerá Woyzeck cada vez más atormentado, en que permearán escondidos y aparecerán aquellos que condenarán al buen soldado a su fin.

Los sonidos l√ļgubres y la m√ļsica en vivo, los cantos, formar√°n un armaz√≥n dramat√ļrgico que marcar√° de manera puntual cada suceso que acontece en escena. Construir√°n, junto al dise√Īo de luces, que acent√ļa la lucha entre las sombras, una imagen perfecta, que ser√° asfixiante y seductora, tensora de los sentidos. Fascinante met√°fora del caos ha creado Teatro Buend√≠a mientras despliega la penosa historia del soldado Woyzeck, un buen hombre abrumado y liquidado por la estupidez y el fanatismo.

Y como es de esperar de un colectivo teatral de m√°s de una veintena de a√Īos de labor creativa e investigativa intensa, el trabajo del actor alcanza niveles de calidad poco usuales en la escena cubana. Vale la pena reconocer que el equipo de trabajo en su mayor√≠a no es el mismo que estren√≥ La balada‚Ķ, pero ha penetrado con organicidad dentro de las desesperadas naturalezas que diera al mundo literario Georg B√ľchner, a sus escasos 22 a√Īos, justo un lapso de tiempo antes de morir de tifus el 19 de febrero de 1837.

Otra vez Flora ha formado una generaci√≥n de actores con potencialidades. Cuando los observamos, notamos que ninguno ha remedado, copiado los gestos de aquellos que protagonizaron la versi√≥n de la f√°bula teatral creada por B√ľchner. Cada cual ha labrado dentro de s√≠, ha buscado sus propias motivaciones, sus reacciones ante el rol.

Sereno por momentos, rígido en otros, atormentado casi siempre, cuidadoso al dosificar los estados de crisis, brillante en la escena de la administración del tratamiento por el Doctor, Leandro Sen, en el personaje Woyzeck, demuestra que quedan sólidos relevos en la nueva simiente que crece en Teatro Buendía.

La obra no ha sido en vano y comienza a dar su cosecha. Sen es un actor joven que indica conciencia y dominio de su corporalidad, procesa, se comporta esc√©nicamente con una verdad insoslayable. En igual sinton√≠a se encuentra Elbita P√©rez como Mar√≠a. Seductora, d√ļctil, presa de una histeria y un miedo convincente, dulce y sensual en momentos, con una voz potente y afinada, aporta escalas ricas, cromatismo en un mundo donde el desequilibrio y el fanatismo parecen haberlo cegado todo.

Alejando Alfonso, permanece en el sinuoso Capitán. Ya conoce y se pasea por las fibras de este sujeto preso de sus delirios, manipulador. Sostiene en el manejo de los registros de su voz, en la mirada fija penetrante, en los gestos secos y bruscos, la imagen de la decadencia y el fracaso. Por su parte, Antonio R. Ojeda asume el Doctor, con cuidado traza una máscara facial que, unida a otros rasgos físicos y acciones, delatan su insuficiencia científica.

Del autor

Creo que la reposici√≥n de Woyzeck es un hecho cardinal para la escena cubana por varias razones. La primera de estas es que regresa a nuestros escenarios una de las obras imprescindibles de la dramaturgia universal en versi√≥n de una de las compa√Ī√≠as m√°s valiosas de la historia de nuestra escena.

La tropa que radica en la iglesia ortodoxa rusa de Loma y 39, Nuevo Vedado, retorna a su repertorio y nos devuelve su versión del clásico alemán de una manera original, no sencillamente volviendo sobre sus pasos. Esa voluntad de repensar el trabajo y no repetirse, de plantear nuevas inquietudes al espectador, es la que se agradece.

Teatro Buendía permanece como centro de investigaciones escénicas abierto a la renovación, a cuestionarse, a formar y abrir sus puertas a nuevas generaciones de artistas, al espectador interesado.

Sus fundadoras, las maestras Flora Lauten y Raquel Carri√≥, siguen teniendo tantas fuerzas y luces como en los primeros d√≠as. El equipo de j√≥venes que las secunda (no puedo dejar de mencionar una joven tan comprometida como Amalia, asistente de direcci√≥n) que las acompa√Īa, nos ha demostrado que Teatro Buend√≠a no es solo mito, sino una c√©lula que se renueva con cada una de sus entregas. Despu√©s de todo el teatro no es una cuesti√≥n de cantidad, sino de calidad.

*Maestrante en Estudios Teóricos de la Danza