Holguín


Ediciones La Luz buscando el libro justo

‚ÄúBuscando el libro justo‚ÄĚ es el eslogan que se enarbola en la nueva campa√Īa promocional del libro y la lectura de Ediciones La Luz. En el sal√≥n Abrirse las constelaciones de la propia sede de la editorial Robert R√°ez, dise√Īador del sello, coment√≥ a los asistentes los detalles del proceso creativo que entrega a las audiencias una visualidad diferente e ingeniosa que acompa√Īar√° en 2022 el trabajo del sello, cuando celebran un cuarto de siglo.

En esta campa√Īa prima la intertextualidad y juego con la idea de Di√≥genes buscando el hombre justo. Con la persistencia y permanente indagaci√≥n por alcanzar la obra bella, la expresi√≥n cabal de lo est√©tico y √©tico, entendidos en sus m√°s elevadas connotaciones como signo del trabajo de La Luz sintetizan m√°s de dos d√©cadas haciendo libros.

En numerosas aplicaciones se vuelca la nueva iniciativa que irrumpe en los medios con un spot realizado por Aldo Luberta con el dise√Īo de R√°ez como concepto y soporte.

Durante la presentaci√≥n de la nueva campa√Īa tambi√©n fue posible escuchar a los autores leyendo sus propios textos: Ana G. Ramos, Andr√©s Cabrera, Norge Luis Labrada, Jos√© Alberto P√©rez, Lilian Sarmiento, Elizabeth Soto; y DJ Racso acompa√Ī√≥ la celebraci√≥n que invoc√≥ un nuevo a√Īo de prosperidad y mucha luz.

El equipo creativo de La Luz llevar√° a cabo durante 2022 acciones que se suman a sus espacios habituales, y que buscan afianzarse en el v√≠nculo con el p√ļblico lector; conquistar a los m√°s j√≥venes desde sus propios escenarios: redes sociales y centros escolares; promover el cat√°logo en constante crecimiento de la editorial; visibilizar el trabajo de la secci√≥n de literatura de la AHS en Holgu√≠n y mantener la vitalidad de la sede de Maceo 121 altos como la habitaci√≥n propia de la joven literatura cubana y sus creadores.

 

 

 


En Islas Gilbert con Delfín Prats

Delf√≠n Prats casi no escribe. Lee, o m√°s bien relee; ve alg√ļn que otro filme, algunas series‚Ķ anclajes que le permiten sobrevivir a la fuerza de la rutina en la intimidad en las pocas paredes de su casa. Pero Delf√≠n Prats ‚ÄďMaestro de Juventudes de la AHS, poeta mayor de Holgu√≠n‚Äď casi no escribe. Ha dejado sobre el papel los versos suficientes para asegurar la permanencia. En alg√ļn momento pensamos que su poes√≠a completa, El brillo de la superficie, publicada en 2018 por Ediciones La Luz, ser√≠a definitivamente completa, aunque con Delf√≠n ‚Äďnominado en varias ocasiones a un Premio Nacional de Literatura que merece desde hace tiempo, por las m√ļltiples resonancias de su obra, sobre todo en los j√≥venes, que le admiran como ese poeta joven que tambi√©n es‚Äď alberg√°bamos la esperanza, la posibilidad, el deseo, de un texto nuevo.

Fotos cortesía del CPLL Holguín

‚ÄúEn mi juventud tuve un momento creador que me permiti√≥ escribir diez, doce textos, pero despu√©s me he caracterizado por volver al silencio, no salen los poemas. A la hora de mirarme como creador no hay una continuidad, ni un oficio de poeta, como puede observarse en muchos otros notables, o muy buenos; soy un poeta a saltos‚ÄĚ, dice el autor de Para festejar el ascenso de √ćcaro y Aguas.

Por eso nos alegramos cuando supimos que el poeta escrib√≠a y reescrib√≠a un nuevo texto; que el poema, aunque prolijamente, ‚Äúsal√≠a‚ÄĚ del horno de la creaci√≥n. Y que varios fragmentos eran le√≠dos por Delf√≠n en alguna que otra pe√Īa o espacio literario. Poco despu√©s, ‚ÄúIslas Gilbert‚ÄĚ ‚Äďcomo se titula el texto‚Äď lleg√≥ a las plataformas digitales, circul√≥ en los vericuetos de Internet. El poema se abr√≠a a las constelaciones una vez m√°s.

Islas Gilbert: el descreer

O mejor: el no surgir el deseo de amamantar

√ćdolo adem√°s del pueril silencio

Y el labio está yendo por los dos frutos maduros en sazón

Estupefacto ante la maravilla del bosque rotundo que ya se adentra en la

noche anclada

Y eros acecha desde las trampas suyas y busca pieles que sean

Tambores en el √©xtasis ‚ÄĒtahitianas o maor√≠es‚ÄĒ

eros jazz eros c√≥pula ‚ÄĒgarito‚ÄĒ

Ah que escapes círculo de fuego a tu condición de gruta

Ah que reh√ļyas el delicado tacto de un d√≠gito hambriento

Ah el discurrir de las horas que reconocemos como días…

Esta vez Islas Gilbert se public√≥ en formato libro-arte, como homenaje al cumplea√Īos 76 de Delf√≠n, el pasado 14 de diciembre, gracias a la iniciativa de la Promotora Literaria Pedro Ortiz Dom√≠nguez, del Centro Provincial del Libro y la Literatura de Holgu√≠n, en suya sala Adelaida del M√°rmol fue presentado el texto, con el apoyo tambi√©n del Taller de Papel Manufacturado y Ediciones Papiro (sello que le public√≥ su m√≠tico Lenguaje de mudos).

Fotos cortesía del CPLL Holguín

‚ÄúIslas Gilbert parte de los incendios de la Amazon√≠a, hecho que destaca en el momento en que el poema se concibi√≥. Un poema es algo que no se puede rastrear mucho c√≥mo se hilvana: a partir de un prototexto se enriquece con otros elementos exteriores hasta que se compone la obra en s√≠. El acercamiento a esta geograf√≠a distante fue a trav√©s del documental Kiribati, donde se ilustra la vida en esos parajes, unas islas del Pac√≠fico que constituyen un pa√≠s‚ÄĚ, comenta Delf√≠n.

Sus presentadores ‚ÄďLuis Yuseff, director-jefe de Ediciones La Luz, y Mois√©s May√°n, uno de los m√°s reconocidos autores j√≥venes cubanos‚Äď aprovecharon el espacio para dialogar sobre la obra del Premio David de Poes√≠a en 1968 y su impronta en nuestras letras.

Luis Yuseff: Estaríamos más tristes sin el duende de Delfín Prats en nuestras calles

‚ÄúLa Luz siempre ha estado muy cerca de la obra de Delf√≠n, uno de los autores m√°s presentes en nuestro quehacer. El primer libro suyo publicado en nuestra editorial es el tr√≠ptico Eclipse de las almas (2006), que cuenta con un valor excepcional, al ser el primer texto verdaderamente de peso que se publica en la editorial, de un autor consagrado, pues hasta ese momento se hab√≠a dado a conocer la obra de escritores muy j√≥venes, casi siempre sus primeros libros. A partir de unos manuscritos pr√°cticamente apartados por Delf√≠n, Adalberto Santos se encarg√≥ de realizar esta compilaci√≥n, que tiene como valor a√Īadido dentro del trabajo de la editorial, ser primer libro con cubierta en cuatro colores de La Luz. Delf√≠n Prats nos trajo color a todo ese trabajo monocrom√°tico horrible que qued√≥ detr√°s, y nos abri√≥ de esa forma las puertas a la poligraf√≠a holguinera.

En 2010 se decide crear una colecci√≥n bastante austera, con el prop√≥sito de divulgar la obra de aquellos autores miembros de la AHS que estaban por salir, al alcanzar los 35 a√Īos de edad, y no hab√≠an logrado publicar ning√ļn libro. Recordemos que la editorial se funda en 1997, pero estuvo muchos a√Īos sin publicar. Por ese motivo se le ofrece prioridad al movimiento bastante interesante con que contaba la Asociaci√≥n y creamos la colecci√≥n Analekta, muy f√°cil de dise√Īar… El primer n√ļmero de esta colecci√≥n fue exactamente unos poemas de Delf√≠n Prats, que no hab√≠an sido publicados: Los mundos y las sombras.

Fotos cortesía del CPLL Holguín

Un poco antes, en 2002 o 2003, cuando Gabriel P√©rez era Jefe de secci√≥n de Literatura y estaba frente a La Luz, decidi√≥ fundar una pe√Īa literaria para la promoci√≥n de los j√≥venes creadores locales: ‚ÄúAbrirse a las constelaciones‚ÄĚ, espacio que ha ido evolucionando en un sal√≥n de presentaciones y en una colecci√≥n dentro de las tantas con las que contamos en la Editorial, pero esta es dirigida fundamentalmente a quienes publican por primera vez, devenida adem√°s en homenaje permanente de los j√≥venes a nuestro Maestro de Juventudes.

Con todo este camino andado no nos quedaba otra opci√≥n que reunir lo que en ese momento se consideraba su poes√≠a completa, El brillo de la superficie. Por suerte a veces Delf√≠n miente, porque al cabo de los dos a√Īos apareci√≥ con la sorpresa de un nuevo poema bell√≠simo. A pesar de que nuestro texto no sea una recopilaci√≥n completa, nos encanta el hecho de que la obra del poeta est√° con vida y que nos seguir√° sorprendiendo con uno que otro texto. Por suerte en 2018 la Feria del Libro en Holgu√≠n se le dedic√≥ a Delf√≠n y fue el momento oportuno para hacer una reedici√≥n del texto y convertirlo en audio-libro.

Nos queda como proyecto que a√ļn no se concreta, el de reunir la prosa de este prominente escritor, trabajo que lleva mucha dedicaci√≥n editorial para que sea un producto respetable el que se conciba. Es una suerte que est√© con nosotros, Holgu√≠n fuera m√°s triste si no estuviera el duende de Delf√≠n Prats apareciendo a cada momento por estas calles tan grises y hostiles‚ÄĚ.

Sustracción del círculo de fuego

A la embestida oral

Endurecimiento del tronco de ébano

‚ÄĒalzado sobre frutos maduros en saz√≥n

Al roce de labios en desembocaduras de ríos

Si se quiere‚ÄĒ

O de ecos suaves de voz por la eclosión de géiseres

Que dan paso en las cavidades al canto órfico

Y al esplendor del Tao

Nada como un cuerpo que resguarda sus olores

Para una madrugada donde se adormecería el asaltante

De llegada calma hasta la puerta que guarda hiena o viejo buitre hembra

Prohibición de tocar el círculo de fuego

Perro de llamas y maldito el ejecutante del rito

De enviar la carta en porcelana que ya debe ser desterrada

Pero la miseria, caballo, cabildo de la noche cuando apetece

El águila por poseer archipiélagos en los mares del sur…

Fotos cortesía del CPLL Holguín

Moisés Mayán: Delfín es una de las piedras fundacionales de la literatura holguinera

‚ÄúUna de las cosas que se le ha achacado siempre a Delf√≠n es que se ha pasado mucho tiempo sin escribir, que se ha negado a producir nuevos libros de poes√≠a, aunque ha publicado mucho, incluso recientemente libros como Aguas, El brillo de la superficie, poes√≠a completa realizada por La Luz, o la antolog√≠a de Ediciones Holgu√≠n, recoge textos de hace mucho tiempo. Sin embargo, en 2019, tuvo otro pulso creativo y sorprende con este largo poema denominado ‚ÄúIslas Gilbert‚ÄĚ, desencadenado por los incendios en la Amazon√≠a, las ideas metaf√≠sicas que han estado con √©l desde sus primeros libros, y el regreso a su vida del Eros; o sea, desde sus primeros poemas, su creaci√≥n est√° signada por esa presencia del Eros. Ese a√Īo nos ley√≥ por primera vez el poema en la sede de Ediciones Holgu√≠n, donde nos cuestion√°bamos si √©ramos part√≠cipes de un momento de ebullici√≥n creativa para la construcci√≥n de un largo poema, como es este, o si hab√≠a regresado para sorprendernos con un libro.

Como su cumplea√Īos coincide con el D√≠a del Trabajador de la Cultura y aqu√≠ en el Centro del Libro hemos estado haciendo este Taller de Papel Manufacturado, en coordinaci√≥n con la Editorial Cuadernos Papiro, quisimos de una forma muy artesanal obsequiarle un ejemplar de este poema que, aunque ha sido publicado en Internet, no tiene una edici√≥n de papel. Es el m√≠nimo reconocimiento a una de las piedras fundacionales de la literatura holguinera, con una obra que nos alienta, nos ayuda a continuar en medio de esta compleja situaci√≥n en la que vivimos‚ÄĚ.

‚ÄúGilbert ‚Äďescribi√≥ Yoandy Cabrera, quien reuni√≥ la poes√≠a de Delf√≠n en 2013‚Äď no es solo un conjunto de islas, sino tambi√©n el cuerpo posible y pol√≠tropo en que el metaforismo, la naturaleza, el pensamiento, el exilio, la memoria, el deseo, la libertad y el silencio se conjugan. Islas Gilbert pasa de lo insular y geogr√°fico a una somatizaci√≥n del Eros y el lenguaje‚ÄĚ.

Fotos cortesía del CPLL Holguín

‚ÄúOtra vez, surge ¬ędel mismo cuerpo el esplendor y el caos¬Ľ‚ÄĚ, a√Īade.

Bueno es el jazz para estos menesteres

De contemplarte embutido en ma√Īanas y en esta ma√Īana

actual que de alguna manera

se reconforta en las persianas de madera de baja calidad

Si pudiera aventajarte: pero ¡qué va!

solo puedo desde aquí ver incendiarse una y otra vez

la selva y acallo el recelo mudo porque un pez precipita

Un pez esculpe

Un pez dormita

Un pez nutre…

Fotos cortesía del CPLL Holguín

‚ÄúMi lenguaje es el mismo de los primeros a√Īos, pero con cosas nuevas que se suman, que redondean, engrandecen, que dan cuerpo al poeta‚ÄĚ, comenta Delf√≠n sin percatarse apenas de la importancia de este nuevo texto. Y aunque a√Īade que despu√©s de ‚ÄúIslas Gilbert‚ÄĚ no ha ‚Äúlogrado redondear ning√ļn otro poema‚ÄĚ, todos sabemos que en cualquier momento, el que menos esperemos, quiz√° el que √©l menos espere tambi√©n, la poes√≠a ‚Äďfiel pero traviesa compa√Īera‚Äď nos hablar√° nuevamente a trav√©s de la voz de Delf√≠n Prats. Y nosotros le escucharemos agradecidos, como en el primer d√≠a del mundo, confiando en que el poema se escribir√° por s√≠ solo, mientras te exilias en el sue√Īo.

Fotos cortesía del CPLL Holguín

Premio de poesía El árbol que silba y canta para Yeilén Delgado

‚ÄúLa ingratitud de predicar‚ÄĚ es el cuaderno ganador del XXI Premio de poes√≠a ‚ÄúEl √°rbol que silba y canta‚ÄĚ, convocado por la c√©lula de la AHS de B√°guanos en Holgu√≠n, como parte del evento de trova y poes√≠a ‚ÄúDel verso y de la miel‚ÄĚ, que cada a√Īo se celebra en este municipio.

Yeil√©n Delgado Calvo, periodista y escritora matancera residente en La Habana, es la autora galardonada, que bajo el seud√≥nimo de Leba, present√≥ a este premio ‚Äúuna propuesta desde la que alienta una voz po√©tica personal, razonada y humana a la vez, tentando y proponiendo desde un lenguaje comedido y sin artificios‚ÄĚ, seg√ļn destaca el jurado, que integraron Luis Yuseff, Adalberto Santos y Elizabeth Soto.

La joven escritora es egresada del Centro de Formación literaria Onelio Jorge Cardoso y ha ganado entre otros concursos el nacional de poesía Delia Carreras, de narrativa Portus Patris 2021 y ha publicado sus versos en varias antologías dentro y fuera de Cuba.

Para los lectores del Portal del Arte Joven Cubano, Yeil√©n esclarece los derroteros del cuaderno ganador de esta edici√≥n de ‚ÄúEl √°rbol que silba y canta‚ÄĚ:

Son poemas que hablan esencialmente de la maternidad y el paso del tiempo.

Cuando me convert√≠ en madre gan√© en conciencia de lo r√°pido que pasa el tiempo, y de c√≥mo lo mucho que dejo de m√≠ en esa ‚Äútarea‚ÄĚ es algo que o se me devolver√°.

¬ŅLa madre poeta es muy distinta de la poeta que eras antes?

Es distinta porque soy una mujer distinta. Creció mi autopercepción. Tengo menos tiempo para escribir y más ganas de hacerlo. Más que decir. Por eso los poemas son más escasos y concentrados. Y escribo sobre la maternidad desde la ambivalencia.

Cuando tus hijos sepan leer ¬Ņse encontrar√°n en esos versos?

Me gusta creer que me encontrarán a mí, que sabrán que mientas los criaba era una persona con miedos, con desafíos, con tantas ganas de salir corriendo como de protegerlos del mundo.

¬ŅTu narrativa tambi√©n es atravesada por estas preocupaciones?

Todo lo que he escrito después de ser madre es atravesado por esa experiencia, no puedo desprenderme de ese traje, que es muy diferente a lo que la sociedad supone o vende, es tan dulce como áspero.

Si el acto de la escritura es siempre un parto, y el encuentro con el lector, esa presentaci√≥n en sociedad del hijo propio, hay mucho de ‚Äúmater-paternidad‚ÄĚ en el gesto de la creaci√≥n literaria, pero si esta se haya transida de los dolores de la maternidad otra, la real, la de esta circunstancia caribe√Īa, insular, de siglo nuevo y de futuro azaroso, tiene connotaciones mucho m√°s complejas, inenarrables.

Para una madre es f√°cil conectarse con los versos de Yeil√©n, ya lo dir√°n los lectores cuando en 2022 se presente su cuaderno en la colecci√≥n Analekta, para demostrar que hay ingratitud en predicar, pero que la gratitud asume muchas formas, como la de la poes√≠a, en el hecho de ‚Äúmaternar‚ÄĚ.


Nuevos premios para el arte joven en Holguín

La Asociación Hermanos Saíz (AHS) en Holguín reconoció, en conferencia de prensa realizada en el Café del Arte Joven de las Casa del Joven Creador, el quehacer de noveles artistas de la provincia premiados recientemente en diversos escenarios del país.

Las agrupaciones T√≥Pop y Cubandaluz, adem√°s de Dj Arte, Artemio Vigueras, fueron galardonados en el Festival Cuerda Viva, principal plaza de la m√ļsica alternativa en Cuba.

Mayte Segura, directora de Cubandaluz y premiada en Cuerda Viva en la categor√≠a Flamenco por el tema ‚ÄúQue nos salve el amor‚ÄĚ del disco hom√≥nimo, coment√≥ que aunque eran los √ļnicos competidores y lo usual es que el apartado quede desierto por esto, el jurado admiti√≥ la propuesta dado su alto rigor musical, y los declar√≥ ganadores.

‚ÄúEspero que esto motive a otros m√ļsicos e int√©rpretes de flamenco a presentarse‚ÄĚ, a√Īadi√≥.

Para el 2022, Cubandaluz presentará Que nos salve el amor, un disco bajo el sello Egrem, que incluye 10 temas en los que mezcla la rumba catalana con los géneros cubanos.

Por su parte, Adri√°n Garc√≠a y Jonathan Aroom, integrantes de T√≥Pop, ganadores del Cuerda Viva en la categor√≠a de M√ļsica alternativa y anteriormente del Premio Primera Base del Festival Havana World Music, confesaron participar sin demasiadas expectativas, pues compet√≠an casi veinte nominados, entre ellos William Vivanco y Qva Libre.

Obtener el Premio desde Holgu√≠n significa un impulso, una forma de continuar visibilizando el trabajo y un compromiso mayor con el p√ļblico que nos sigue, destac√≥ Adri√°n.

‚ÄúVamos en serio, no estamos jugando‚ÄĚ, a√Īadi√≥. Adem√°s, dio a conocer entre los pr√≥ximos proyectos la creaci√≥n de un DVD auspiciado por el sello BisMusic, perteneciente a la Empresa de Promociones Art√≠sticas Literarias Artex, que en la ciudad de Holgu√≠n le abri√≥ las puertas de la Casa de la Trova para sus presentaciones art√≠sticas. Aunque es necesario seguir buscando y consolidando espacios para la m√ļsica alternativa y experimental de los creadores holguineros, donde puedan intercambiar directamente con el p√ļblico meta de su m√ļsica, uno de los retos de la AHS.

Dj Arte y la cantante Dalma, con el proyecto Al Sur, resultaron nominados en Cuerda Viva con el tema ‚ÄúMis ancestros‚ÄĚ, en los apartados de Banda m√°s popular y Electr√≥nica; en esta √ļltima Dj Arte logr√≥ una nominaci√≥n en el Cubadisco por Mundo Nuevo.

En materia literaria, el joven Andr√©s Cabrera mereci√≥ la Beca de creaci√≥n Fr√≥nesis que entrega la AHS en el pa√≠s para la culminaci√≥n de su novela ‚ÄúEl d√≠a de los santos inocentes‚ÄĚ.

El proyecto, destacó, se centra en la familia en un entorno rural a través de temáticas relacionadas con la sexualidad a temprana edad, la educación, el machismo y la violencia, influidos por el realismo mágico y la literatura del holguinero Reinaldo Arenas.

Egresado del Centro de Formaci√≥n Literaria Onelio Jorge Cardoso y recientemente graduado de Derecho, Andr√©s Cabrera obtuvo con ‚ÄúCamomila‚ÄĚ el Premio El Dinosaurio 2020. Su novela ‚ÄúMusita el muy maldito‚ÄĚ, recibi√≥ en agosto √ļltimo el Premio Literario Bustos Domecq en Camag√ľey, y ‚ÄúEl son de la carabela‚ÄĚ, homenaje a la ciudad de Holgu√≠n, ser√° publicada el a√Īo pr√≥ximo por Ediciones La Luz, sello holguinero de la AHS.


Tatuarte, un proyecto que gana p√ļblico desde Holgu√≠n

La Casa del Joven Creador de la Asociaci√≥n Hermanos Sa√≠z de la ciudad de Holgu√≠n reabri√≥ sus puertas al p√ļblico el pasado 18 de junio con Tatuarte, proyecto pensado para la difusi√≥n del arte del tatuaje en Cuba.

Desde su primera edici√≥n, Tatuarte persigue reivindicar al tatuaje como una manifestaci√≥n art√≠stica dentro de las artes visuales, empe√Īo de su fundador y organizador del evento Gilberto Gonz√°lez Carcac√©s (Yiki), quien ha logrado sumar a representantes de toda Cuba.

Tatuarte 2021

‚ÄúLos tatuadores encuentran a trav√©s del evento un espacio para visibilizar su obra y expandir sus inquietudes art√≠sticas; siempre les he exigido que traigan sus propios dise√Īos, y dise√Īos que no sean convencionales. En Holgu√≠n tenemos la suerte que las instituciones apoyen este tipo de proyectos‚ÄĚ, destaca Yiki.

Tatuarte 2021

Debido a la aun amenazante condici√≥n epidemiol√≥gica del pa√≠s, la V edici√≥n ha resultado at√≠pica imposibilit√°ndose la interacci√≥n con creadores de otras provincias. En esta ocasi√≥n se ha enmarcado en el aspecto de buscar una interrelaci√≥n entre las obras que se exponen en la Galer√≠a de la AHS y las muestras que se realizan en vivo para el p√ļblico (propuesta perform√°tica atractiva donde se descontextualiza a el t√≠pico entorno de trabajo del tatuador hacia un espacio de taller-escenario, donde el tatuaje como producto visual es tambi√©n objeto de observaci√≥n para el espectador).

En la cita se cont√≥ con la participaci√≥n de cuatro tatuadores del patio: Denier Sellez D√≠az, Darwin Mario Puig Rodr√≠guez, Yiki, y el veterano Arquel Baganet Calzadilla, tambi√©n fundador del proyecto y ‚Äúpadre‚ÄĚ del tatuaje en Holgu√≠n.

Tatuarte 2021

Seg√ļn Javier Rodr√≠guez Calder√≠n, voz autorizada dentro del estudio de la pl√°stica, ‚Äúen la exposici√≥n se reunieron cuatro visualidades diferentes, y esto guarda relaci√≥n con el tatuaje que el visitante se pueda ejecutar. Se pueden encontrar en estas piezas algunas que est√°n m√°s combinadas a un sentido humor√≠stico y m√°s actual, desde la caricatura o lo naif, la intertextualidad de tatuajes referentes a la tradici√≥n asi√°tica, el abstraccionismo con ciertos niveles de manchas. Por eso la exposici√≥n se llama en esta ocasi√≥n ¬ę4 C de P a P¬Ľ: Cuatros creadores con caminos diferentes de la perded a la piel‚ÄĚ.

Manteni√©ndose la tradici√≥n del proyecto vinculado a otras manifestaciones del arte, durante la clausura del evento se pudo disfrutar de las bandas Complot, Dazehorn y Claim, de gran aceptaci√≥n por el p√ļblico joven.


¬ęAs√≠ es mi visi√≥n del mundo: maravillosa, absurda y m√°gica ¬Ľ

Un joven con el rostro ladeado, de mirada esquiva a ‚Äúlo lord Byron‚ÄĚ, es la imagen adjunta a la noticia que se comparte en varios perfiles de la plataforma de Facebook. ‚ÄúLa Editorial √Ācana anuncia el Premio Literario Bustos Domecq, el lauro es destinado al escritor holguinero Andr√©s Cabrera, con la novela Musita, el muy maldito, inspirada en Celestino antes del alba‚ÄĚ.

Andrés Cabrera (Holguín, 1995) ha mostrado las posibilidades que brinda la reinterpretación y asimilación de temas, personajes, ambientes e imaginería popular en la conformación de su propio material narrativo.

El establecimiento del di√°logo entre obras representativas de la novel√≠stica contempor√°nea cubana como Matarile de Guillermo Vidal, y Celestino antes del Alba de Reinaldo Arenas, le permite elaborar ‚ÄĒa trav√©s del recurso m√≠tico‚ÄĒ una nueva visi√≥n de la realidad readaptada a nuevos conflictos.

Eres egresado del XXI Curso de T√©cnicas Narrativas del ‚ÄúCentro de Formaci√≥n Literaria Onelio Jorge Cardoso‚ÄĚ. ¬ŅEn qu√© medida ha aportado en tu formaci√≥n como escritor pertenecer a este tipo de talleres?

Creo que lo ha sido todo. El Centro Onelio significó un antes y un después para mí y para todo el que lo haya cursado; aunque pueda haber quien lo niegue.

El taller no te ense√Īa a escribir, como bien lo ha manifestado en varias ocasiones el profe Heras Le√≥n. La funci√≥n del Centro es la de dotar de las herramientas necesarias para que t√ļ, como escritor, logres hacer literatura. Escribir puede cualquiera, hacer literatura no. La escritura es un don. No son solo palabras, son pensamientos; y ah√≠ es donde radica la grandeza.

¬ŅCu√°n necesario crees que deba ser el apoyo institucional para el desarrollo de los j√≥venes escritores?

Creo que es fundamental. En una sociedad como la nuestra, muy enfocada en lo nacional, el papel de las instituciones ha de ser la de crear espacios que visibilicen las nuevas voces, no solo de la escritura, sino de todas las manifestaciones art√≠sticas. En este sentido he de exaltar el trabajo de Ediciones La Luz y de su taller ‚ÄúContar con La Luz‚ÄĚ, dirigido en un primer momento por Mariela Varona y ahora por Adalberto Santos; excelente ejemplo de cu√°nto se puede hacer en pro de la literatura joven. Yo pertenezco a all√≠.

Cortesía de Ediciones la Luz

¬ŅEn qu√© medida consideras que resulte importante la lectura para el escritor?

Borges dijo: ‚ÄúUno llega a ser grande por lo que lee y no por lo que escribe‚ÄĚ. Mientras m√°s lees, m√°s ganas tienes de escribir. La lectura es una escuela interminable para el escritor. Cada libro que consumes, y te atrapa, es otra herramienta; una nueva experiencia que te llevas.

¬ŅCu√°les han sido tus principales influencias narrativas?

Yo no soy una rata de biblioteca; mentiría si me pusiese a enumerar escritores reconocidos y a citar obras cual si fuese un escritor laureado. Me considero un ignorante en el mundo de la literatura. Sí, un ignorante; pero un ignorante muy libre, y ahí es donde creo que encuentro mi gloria. Y cuando digo gloria, me refiero a la felicidad que me causa lo que escribo.

Mis lecturas son muy desordenadas; pero s√≠, tengo favoritos. Entre ellos: Margarite Yourcenar, Garc√≠a Lorca, La Loynaz, Georges Perec, Cort√°zar, Carpentier, Virgilio Pi√Īera, Bulg√°kov, Garc√≠a M√°rquez y otros tantos, de los cuales, al menos, conozco una obra.

Pero la joya de mi corona es Reinaldo Arenas, a ese lo cargo sobre mi pecho como a un ni√Īo enfermo; como al m√°s grande de mis tesoros.

Cortes√≠a de la Editorial √Ācana

Has sido galardonado recientemente con el ‚ÄúPremio Literario Bustos Domecq‚ÄĚ por la novela Musita, el muy maldito. Unos de los motivos al fallo del jurado estuvo estimulado por tu apropiaci√≥n estil√≠stica de la novela Celestino antes del alba, ¬Ņpor qu√© Reinaldo Arenas?, ¬Ņpor qu√© el realismo m√°gico en Andr√©s Cabrera?

El primer libro que le√≠ de Arenas fue Celestino antes del alba. Descubrir a Reinaldo fue descubrirme a m√≠ mismo. Me sent√≠ muy identificado con su estilo, y no s√© de qu√© modo; pero hubo una conexi√≥n entre √©l y yo. Y es que siento que compartimos m√°s que el terru√Īo y las preferencias. Pero he de negar que el realismo m√°gico me vino de √©l. Ya antes de conocer su obra hab√≠a escrito una novela inconclusa y que retomar√© en alg√ļn momento titulada: Caf√© para la serpiente, con la cual gan√© mi entrada al Centro Onelio. En esta primera obra utilic√© el realismo m√°gico sin saberlo. Estaba all√≠; pero yo a√ļn no sab√≠a nombrarlo.

Musita, el muy maldito est√° inspirada en Celestino, s√≠; pero no fue la obra de Reinaldo la que me impuls√≥ a contar mi historia en un primer momento, sino otro escritor y su obra: Guillermo Vidal. Tiempo despu√©s de leer Celestino, le√≠ Matarile, y fue entonces cuando me atrev√≠ a contar m√≠ historia. Y es que el hombre ha padecido los mismos males, durante muchos siglos, bajo el mismo sol. De Reinaldo tom√© tres cosas importantes: el impulso, la libertad y el tiempo. √Čl es inigualable.

Mi fuerte es y será el realismo mágico, es intrínseco en mí. No creo que cambie en futuras obras, sino que se transforme, porque iré, cada vez más, haciendo este estilo propio. Y es que así es mi visión del mundo: maravillosa, absurda y mágica; pero siempre con los pies sobre la tierra.

Cortesía del entrevistado

Coméntanos acerca de tus planes futuros en cuanto a tu creación narrativa.

El a√Īo pasado termin√© de escribir una novela titulada Al son de la carabela. Ha sido uno de mis mayores experimentos y me he divertido mucho escribi√©ndola. La historia sucede en la ciudad de Holgu√≠n, all√° por el siglo treinta, en un mundo muy diferente y, a la vez, muy parecido al actual, donde se instaura un r√©gimen autoritario gobernado por el dictador G√≥ngori, autodenominado Mariscal Supremo. Esta novela est√° cargada de acontecimientos absurdos. Y es que el humor absurdo me fascina, me hace vivir.

Algunos de sus personajes y acontecimientos quizás podrían considerarse polémicos; pero si algo me he llevado de Arenas ha sido la libertad creativa. Primero mi obra, y luego que me trague el mar.

Actualmente escribo una tercera novela que por ahora se titula Alejando, o, El día de los Santos Inocentes. Una historia cargada de acontecimientos mágico-realistas y donde exploro las sexualidad pura. Una historia narrada por su protagonista desde su infancia hasta su adolescencia y temprana juventud.

¬ŅQu√© consejos les dar√≠a a los j√≥venes que se inician como escritores?

Que participen en cuantos talleres les sean necesarios, que experimenten, que busquen sus formas, que lean, que escuchen, que escriban mucho y alardeen de muy poco; de nada.

Si hay un mal que empa√Īa el talento actual es la soberbia; el pensar en que yo soy un gran escritor, un genio de este siglo y tengo que hac√©rselo saber a los cuatro vientos. Eso es una fetidez. Mi amigo Robert R√°ez en su primer libro, Boustrophilia, dice: ‚ÄúLo primero es olvidarte de la competencia. Eso. La competencia no existe. Ni los genios‚ÄĚ. Esa es tambi√©n mi forma de pensar.

 


Fidel Castro: Como una espada reluciente vuelve como homenaje imborrable

La tercera edici√≥n del t√≠tulo ‚ÄúFidel Castro, como una espada reluciente‚ÄĚ, se present√≥ en el museo provincial La Periquera, de la ciudad de Holgu√≠n, en homenaje al Comandante en Jefe Fidel Castro en el quinto aniversario de su fallecimiento.

Foto: Lilian Sarmiento

El libro, fruto del v√≠nculo entre Ediciones La Luz y el Peri√≥dico ¬°ahora!, recoge los textos publicados en dicho medio sobre la presencia de l√≠der hist√≥rico de la Revoluci√≥n en territorio holguinero. Acompa√Īado de una gran muestra gr√°fica y los discursos pronunciados por √©l en distintos momentos establecidos ya como hist√≥ricos.

Foto: Lilian Sarmiento

Alexander Abreu, decano de la Facultad de Ciencias Sociales, de la Universidad de Holguín, destacó en la presentación del título cómo este resulta evidencia del paso de Fidel por cada sitio de importancia económico-social en la provincia, del valor como registro de la obra periodística de numerosos profesionales de la prensa que resultan en un texto apto para todas las edades e imprescindible para aquellas generaciones que no conocieron al Comandante en Jefe.

La compilación, que estuvo a cargo de María Julia Guerra y Rubén Rodríguez, y contó con la edición de Luis Yuseff, en su primera edición fue el homenaje y regalo que desde su tierra natal se gestó; la segunda se amplió con el tributo que ante su muerte rindieron los holguineros en fotografías contundentes y los trabajos periodísticos de los profesionales de ¡ahora!

Foto: Lilian Sarmiento

La tercera edici√≥n llega con correcciones y ante la demanda que ha tenido Fidel Castro. Como una espada reluciente. Atractivo volumen que cuenta adem√°s con la fortuna de una pieza especialmente hecha por el maestro de la pl√°stica Cosme Proenza para este proyecto editorial y que por m√°s de diez a√Īos aguard√≥ la salida del mismo, hasta su llegada definitiva a La Luz..

Norge Luis Labrada, vicepresidente de la Asociaciaci√≥n Hermanos Sa√≠z de la provincia, don√≥ al museo provincial un ejemplar del libro para que acompa√Īe la muestra permanente que en una de sus salas rinde homenaje a Fidel.

Foto: Lilian Sarmiento

Liset y sus gatos singulares en una casa fraterna

Dicen que los gatos siguen llegando como si por el mundo se hubiera regado la voz de que este es un refugio seguro. No es una invasi√≥n felina. ¬°Qu√© va! Los mininos llegan de paso, en una casual manera de cambiar de aires, vacacionar y hasta ‚Äúsocializar‚ÄĚ. Y muchos se marchan con la misma espontaneidad con la que llegan, relamiendo sus bigotes y con la cola en alto.

Aseguran que es f√°cil encontrar el lugar si preguntas la direcci√≥n: lleva por nombre ‚ÄúLa casa de los gatos perdidos‚ÄĚ, y ya casi todos la conocen por las historias que all√≠ suceden, y porque hasta un asunto de redes sociales se ha vuelto este hogar de tr√°nsito, que con amor sostienen Ricardo y su hija Ana. Una vivienda singular que ha creado para el disfrute de los ni√Īos y de la familia toda, la periodista, escritora y editora Liset Prego (Holgu√≠n, 1988) como un ‚Äúhermoso canto a la fraternidad y la tolerancia‚ÄĚ.

tomada del facebook de ediciones la luz

La casa de los gatos perdidos (Ediciones La Luz, 2019) re√ļne un manojo de historias entretejidas en la realidad animal que sucumbe al mundo de los humanos. En sus p√°ginas, donde todos son cuidados con igual dedicaci√≥n, ronronean gatos pardos, blancos, rayados, con manchas, de razas envidiables y comunes felinos de apariencia simple.

En un entramado diverso de voces gatunas, emergen una serie de caracteres felinos totalmente inadaptados a la sociedad, y que para sobrevivir tratan de encontrar fórmulas que le permitan adaptarse a su entorno. Cada uno de ellos: Pimienta, Susana, Tito, Garabato, Lilita, Osiris, Cosme, Fiona, Shakespeare, Macusa, opta por resistir a su manera, pero sin dejarse vencer por las situaciones diversas que enfrentan.

Camas, alimentos, peines, cascabeles, juguetes y otros objetos dispersos en cada una de las historias hablan mucho de la personalidad de estos gatos, porque si algo tienen ellos es personalidad; son felinos que brillan con luz propia. Son seres libres, empoderados, tecnológicos, enamorados, independientes, empáticos, orgullosos, protectores, ingeniosos y luchadores, a pesar de las circunstancias que mueven sus siete vidas.

Por otro lado, prevalece un largo viaje hacia la libertad, que se muestra como un derecho inalienable de cualquier criatura: escoger un destino o camino variable a cada uno, sin que lo obstruya el deseo de un due√Īo.

tomada del facebook de ediciones la luz

Esta primicia literaria de Liset Prego, con edici√≥n de Luis Yuseff, dise√Īo de Robert R√°ez y con las sugerentes ilustraciones de Dagnae Tom√°s, deja entrever su instinto maternal, que con la dignidad y prestancia que la caracterizan, apuesta por un futuro mejor para sus gatos, convirti√©ndolos en seres emancipados para la gran aventura de la vida.

Historias divertidas que, con un lenguaje sencillo abarcan un contenido que cuestiona patrones y conductas sociales, a partir de argumentos que apuestan decididamente por el bienestar animal y el mejoramiento humano, logrando un libro tan trepidante como el ritmo de cada relato.

Estoy segura, como afirma Rub√©n Rodr√≠guez en las palabras de contraportada, que ‚Äúestos gatos singulares encontrar√°n lugar en el coraz√≥n de los peque√Īos lectores, donde se ovillar√°n para ronronear sus lecciones de amor y vida‚ÄĚ, pues el afecto en este libro fluye de inicio a fin. Y muy atento siempre, quiz√°s sea usted de los seres felices que mantiene abiertas puertas y ventanas, y nunca se sabe por d√≥nde puede entrar un gato perdido.


Asomo de un Salón

Algo predispuesto con los Salones, uno asiste a sus inauguraciones sabiendo que encontrar√°, cuando menos, una selecci√≥n ‚Äďrepresentativa o no‚Äď del quehacer actual de un grupo de artistas pertenecientes a un determinado contexto social o geogr√°fico, pero conociendo que esa muestra no tiene que ser necesariamente el estado del arte en ese momento. Uno asiste a los Salones con la certeza que encontrar√° piezas que ha visto en otras muestras, personales o colectivas… Uno asiste a ellos ‚Äďpesimistas que somos‚Äď aun sabiendo que los m√°s reconocidos artistas no siempre estar√°n presentes y que ‚Äďy esto es algo bueno‚Äď los j√≥venes van ocupando el lugar legitimador que la instituci√≥n ha creado como catapulta visibilizadora de su trabajo (sabiendo incluso que muchas veces han fallado las estrategias de promoci√≥n y legitimaci√≥n). Aun as√≠ uno los visita, insiste en recorrerlos, incluso despu√©s de haber le√≠do varias cr√≠ticas donde se subraya el car√°cter epid√©rmico, mon√≥tono, tradicionalista, r√≠gido‚Ķ que en los √ļltimos a√Īos asolan los salones en varias ciudades del pa√≠s. No todos, est√° de m√°s decirlo; y aqu√≠ es donde la museograf√≠a y el ejercicio curatorial, principalmente, han venido a distinguir algunos salones en el panorama insular.

Uno asiste al XXIX Sal√≥n Provincial de Artes Visuales de Holgu√≠n, abierto al p√ļblico en el Centro Provincial de Artes (CPA) con un t√≠tulo, Asomo de un Sal√≥n, que nos reafirma la ‚Äúgradual retracci√≥n, en detrimento de la deseada pero pocas veces alcanzada representatividad de los procesos art√≠sticos locales‚ÄĚ, que en esta edici√≥n el certamen ‚Äďel principal de su tipo en la provincia‚Äď ha mostrado, como asegura su curadora Bertha Beltr√°n, pero con el deseo de que la tan deseada representatividad d√© paso a la necesaria calidad del mismo (Un t√≠tulo que, incluso, recurre inteligentemente a la iron√≠a, a lo l√ļdico, a aprovechar y sacar partido de las debilidades de la edici√≥n, como alternativa necesaria, l√≥gica y perspicaz).

Cada a√Īo el joven equipo del CPA, que celebra su 30 aniversario este a√Īo, liderado por Yuricel Moreno Zald√≠var, ha buscado alternativas y potenciado dis√≠miles ejercicios curatoriales para revitalizar los salones locales ‚Äďtanto en el Provincial, cada dos a√Īos, como cada enero el Sal√≥n de la Ciudad‚Äď, y desde una mirada cr√≠tica y cuestionadora, incluso del hecho art√≠stico, del mercado del arte, la institucionalizaci√≥n y circulaci√≥n del mismo, y de la propia articulaci√≥n de los salones como entes legitimadores, visibilizar la producci√≥n pl√°stica holguinera, pues ‚Äúcomo evento es un sujeto vivo, d√ļctil, susceptible a cambios y, sobre todo, es un riguroso ejercicio de pensamiento, para no correr el riesgo de quedar obsoleto en el tiempo‚ÄĚ, a√Īade Berta en el cat√°logo, pues el Sal√≥n Provincial no est√° ausente de varias de estas cuestiones: la falta de reconocidas firmas, la poca participaci√≥n de los artistas locales, que ha hecho menguar el nivel de convocatoria y el inter√©s, la calidad de las obras en concurso‚Ķ (Todo esto, de alguna manera, pod√≠a reflejar el estado de las artes visuales en Holgu√≠n).

Este riesgo lo ha evitado siempre el Sal√≥n, pues ha sido un espacio ‚Äúcon amplia tradici√≥n dentro de la vida cultural holguinera‚ÄĚ, y que ‚Äúse ha caracterizado por mostrar el quehacer de la provincia y a lo largo de estos a√Īos, premiado el √≠mpetu de varias generaciones de artistas‚ÄĚ.

Esta 29 edici√≥n reuni√≥ a 18 creadores y 25 obras en concurso, lo que subraya que ‚Äúqueda mucho por desear, hacer y mostrar‚ÄĚ, pues ‚Äúasistimos al nacimiento de tiempos que imponen nuevos y dif√≠ciles retos‚ÄĚ. ‚ÄúPartiendo de un eje curatorial con un pensamiento cr√≠tico que vincule a un creador motivado y comprometido, para un p√ļblico √°vido del disfrute est√©tico, el Centro de Arte en el a√Īo 30 de su aniversario tiene como reto futuro rebasar todas las expectativas posibles‚ÄĚ. Sin dudas sobrepasar este ‚Äúasomo‚ÄĚ de lo que ha sido el Sal√≥n Provincial, a partir del an√°lisis y superaci√≥n de esta experiencia, matizada por los efectos sociales de la Covid-19 y las alternativas para sobreponerse, personal e institucionalmente, constituye una vara alta que la instituci√≥n holguinera sobrepasar√° con √©xito.

Repasemos los premios de esta edici√≥n del Sal√≥n. El jurado, integrado por Leticia Leyva Azze, Ernesto Ceballos Hern√°ndez y V√≠ctor Manuel Vel√°zquez Mirabal, decidi√≥ entregar un Premio √ļnico ‚Äúpor trascender la visi√≥n meramente est√©tica o formal, por plantearse una met√°fora acerca del vac√≠o y del espacio existencial con la depurada carga minimalista y por el sentimiento de libertad que aportan‚ÄĚ, al proyecto escult√≥rico ‚ÄúLa libertad de la tierra‚ÄĚ, fotograf√≠a digital de Luis Alberto Santiesteban G√≥ngora (en mi opini√≥n, una de las obras m√°s interesantes de una muestra peque√Īa y variopinta). Mientras que las menciones recayeron en Juan Carlos Dom√≠nguez Diez, por el video ‚ÄúPiel de Burd√©gano‚ÄĚ, y Cristian Escalona Herrera, por la obra de la serie fotogr√°fica digital ‚ÄúSobre como las palabras construyen im√°genes‚ÄĚ.

Por su parte, la Asociaci√≥n Hermanos Sa√≠z premi√≥ ‚Äú¬°Cierra las piernas!‚ÄĚ (monotipia/cartulina) de Cecilia Patricia Vaca Rodr√≠guez; la Filial del Fondo Cubano de Bienes Culturales a Raymundo Sosa Tamayo con ‚ÄúLa caravana‚ÄĚ (√≥leo/lienzo); y la Uneac sum√≥ su reconocimiento al Premio entregado por el jurado a Luis Alberto Santiesteban G√≥ngora.

Adem√°s de los premios otras obras destacan en la propuesta: ‚ÄúGrafemas para un pol√≠glota‚ÄĚ, fotograf√≠a digital de An√≠bal de la Torre; ‚ÄúLa familia insurrecta‚ÄĚ y ‚ÄúObertura cubana‚ÄĚ, mixtas/lienzo de Dayam√≠ Pupo; las obras de la serie ‚ÄúDe avispa‚ÄĚ y otras piezas de Cecilia Patricia Vaca Rodr√≠guez; las obras de la serie ‚ÄúFashion On‚ÄĚ de Dayam√≠ Rodr√≠guez; ‚ÄúAntojos‚ÄĚ (acr√≠lico/lienzo) de Hennyer Delgado Chac√≥n, y ‚ÄúMezcla homog√©nea‚ÄĚ, de Mariannis Mirabal Ripoll.

M√°s all√° del hecho curatorial, me parece que lo m√°s significativo de este Sal√≥n ‚Äďcomo en otros salones recientes‚Äď ha sido la convergencia de diferentes po√©ticas con un discurso ideoest√©tico propio dentro del quehacer regional y nacional, incluso an√°logo en cuanto a intenciones e interrogantes creativas y sociales. As√≠ la galer√≠a se convierte en ese espacio donde todo es posible: v√≥rtice abierto a m√ļltiples posibilidades que terminan confluyendo sem√°nticamente y mostrando una parte, aunque no sea representativa, aunque no sea la deseada, del cuerpo pl√°stico holguinero. Un Sal√≥n que, en pr√≥ximas ediciones, estoy seguro de ello, sabr√° superarse y crecer. Mientras bien vale la pena ‚Äúasomarnos‚ÄĚ un poco para ver mejor.


Convocan en Holguín festival Teatro en Tierra Buena

El poblado de Tacajó en el municipio Báguanos será, como es habitual, el escenario fundamental del certamen competitivo en la VII edición del Festival Nacional de Teatro En Tierra Buena que se prevé tenga lugar del 23 al 26 de marzo de 2022.

Desde Holguín convocan a participar en el evento que organiza la Brigada de Instructores de Arte José Martí, y que auspician la dirección de Educación del territorio, el Centro Provincial de Casas de Cultura y la Unión de Jóvenes Comunistas.

En Tierra Buena, cuya convocatoria cierra el 2 de febrero, permitir√° concursar en teatro callejero, de sala, de t√≠teres, mon√≥logo, unipersonal, pantomima, humor, con y para ni√Īos.

Se entregará un premio y una mención en cada categoría, que serán escogidos por un jurado que integran notables especialistas de las artes escénicas del país.

Desde 2013 este festival ofrece un espacio a hacedores del mundo teatral nacional y promotores, para presentar sus proyectos, vivencias y universos creativos con centro en la comunidad.