Holguín


Disparos teóricos a las artes visuales en tiempos de Internet

y cartel cortesía del evento

Con el tema ‚ÄúLa hiperconectividad actual y el ejercicio de la cr√≠tica de arte. ¬ŅPositivo o negativo?‚ÄĚ se realiza del 9 al 11 de septiembre de 2020 la IV Jornada de Teor√≠a y Cr√≠tica de Arte ‚ÄúUn disparo en el hueco‚ÄĚ, organizada por el Centro Provincial de Artes Pl√°sticas de Holgu√≠n, en la sede de la instituci√≥n y desde diferentes plataformas digitales.

Esta edici√≥n ‚Äďaseguran sus organizadores‚Äď est√° estimulada por el auge alcanzado por las nuevas tecnolog√≠as y las pr√°cticas de su uso extendidas a las artes visuales, y adem√°s, por el pensamiento cr√≠tico sobre estas mismas pr√°cticas en tiempos de Internet.

El programa, en su primera jornada, contempl√≥ las conferencias ‚ÄúLa galer√≠a de Gorilla Glass‚ÄĚ y ‚ÄúApuntes a una cr√≠tica de arte en una era informada‚ÄĚ, por los cr√≠ticos Julio C√©sar Aguilera Rodr√≠guez y Danilo Vega, respectivamente. Ambas conferencias se trasmitieron, adem√°s, por el canal de YouTube Artistas holguineros. Asimismo ‚ÄúUn disparo en el hueco‚ÄĚ cuenta con la conferencia ‚ÄúArte y Cr√≠tica 3.0‚ÄĚ, con Lino Verdecia, Fernando Almaguer y Ronald Guill√©n, que tendr√° como sede la sala Electa Arenal del Centro. Como colof√≥n se realizar√° un forodebate sobre estos temas desde el portal Baibrama, sitio de la cultura holguinera: http://www.baibrama.cult.cu/foro/index.php.

Fotos Erian Pe√Īa Pupo

El evento alterna con el Salón Provincial de Artes Visuales del territorio y su primera edición ocurrió en 2014, cuando estuvo dedicada al consumo cultural y contó con la presencia de Hamlet Fernández, Magalis Espinosa y Ramón Legón. La segunda sucedió en 2016, abordó la problemática de la pedagogía en el arte y tuvo entre sus conferencistas a Aireem Reyes, con su estudio de los Proyectos Artístico-Pedagógicos en el Instituto superior de Arte (ISA), Ramón Legón, con su visión de una pedagogía artística efectiva, y Linet Oquendo, y sus experiencias como estudiante y joven profesora.

Fotos Erian Pe√Īa Pupo

Fotos Erian Pe√Īa Pupo


Teatro del Mar, online desde Gibara

El Festival Nacional Teatro del Mar, que se realiza en el municipio costero de Gibara, en la provincia Holgu√≠n, retomar√° sus espacios este a√Īo, luego de varios a√Īos sin desarrollarse, pero con la particularidad de hacerlo desde las plataformas digitales, del 10 al 13 de septiembre.¬†¬†

¡Este certamen, que llega a su cuarta edición, tiene como propósito revitalizar esta manifestación artística en el territorio y en esta ocasión lo hará a través de las diferentes redes sociales, debido a la actual situación epidemiológica causada por la propagación de la Covid-19 en el país!, explicó el joven actor Jaroguy Fraga Méndez, organizador del mismo.

‚ÄúLas puestas en escena en vivo no se realizar√°n, precis√≥, para evitar innecesarias aglomeraciones, pero la meta es crear una plataforma para el intercambio, la sensibilidad y la cercan√≠a de las personas al teatro, y convertir esta edici√≥n en un puente para otra cita, en 2021.‚ÄĚ

Un variado programa de actividades pretende rememorar las tres jornadas anteriores, donde se incluir√°n charlas, programas de televisi√≥n, paneles y conferencias, dedicando especialmente este encuentro a los ni√Īos con enfermedades oncol√≥gicas y al aniversario 130 de la fundaci√≥n del Teatro Colonial de Gibara, importante instituci√≥n cultural, a√Īadi√≥.

Surgido en 2012, el Festival Nacional Teatro del Mar tiene como finalidad el rescate del arte de las tablas en la Villa Blanca ‚Äďcomo tambi√©n se conoce esta localidad costera, anfitriona del Festival Internacional de Cine de Gibara‚Äď e impulsarlo, adem√°s, al resto del pa√≠s.

‚ÄúCon la realizaci√≥n de tres cert√°menes hasta el 2014, coment√≥ Jaroguy Fraga, en Teatro del Mar se han presentado varias compa√Ī√≠as y artistas de todo el pa√≠s, entre ellos Roberto Sala, Norma Arencibia, Oasis Teatro, de Guant√°namo, y Teatro Lazos de Papel, de Matanzas.‚ÄĚ


Iberoamérica convoca a los creadores visuales

La convocatoria de la Muestra Iberoamericana de Artes Plásticas, una nueva oportunidad para los jóvenes artistas visuales cubanos, quedó recientemente abierta bajo el auspicio del Centro Provincial de Arte de Holguín, esta vez desde las plataformas digitales, a propósito de la 26 edición de la Fiesta de la Cultura Iberoamericana, que se celebrará del 24 al 30 de octubre de 2020.

Yuricel Moreno Zaldívar, directora de la institución que patrocina la Muestra junto con la Casa de Iberoamérica, anfitriona de la Fiesta, explicó que pueden participar en ella los creadores visuales interesados, con piezas de tema libre y en todas las disciplinas y tendencias actuales del arte.

Foto Lisandra Cardoso (web Radio Angulo)

Las imágenes de las obras deben enviarse en formato .jpg, a 300 megapíxeles y mínimo 10 MB. Los videos serán en .mp4, a 800 x 420 megapíxeles, y en el caso de las piezas volumétricas deben enviarse varias vistas de las mismas, donde queden bien reflejados los detalles de las piezas.

Cada pieza debe de estar respaldada de una ficha t√©cnica con el nombre y apellidos del autor, pa√≠s de procedencia, t√≠tulo y fecha de realizaci√≥n, t√©cnica y dimensiones. En el caso de obras instalativas, perform√°ticas o de videocreaci√≥n, estas deber√°n acompa√Īarse de una sinopsis o fundamentaci√≥n te√≥rica, precis√≥ Yuricel.

Foto Lisandra Cardoso (web Radio Angulo)

Un equipo de especialistas del Centro Provincial de Arte de Holguín seleccionará las obras que conformarán la muestra, teniendo en cuenta la calidad de las mismas. El 21 de septiembre ofrecerán un listado de los artistas cuyas piezas conformarán la exhibición, en modalidad virtual, de esta Muestra Iberoamericana de Artes Plásticas.

‚ÄúSe otorgar√° un √ļnico premio, puntualiz√≥ Yuricel Moreno, consistente en la posibilidad de participar en la 26 edici√≥n de la Fiesta online, con una exposici√≥n personal en calidad de invitado, adem√°s de que se entregar√°n tantas menciones como se estimen convenientes.‚ÄĚ

Foto Lisandra Cardoso (web Radio Angulo)

 Los interesados podrán enviar las imágenes de las obras al correo electrónico cpaphlg@baibrama.cult.cu o por WhatsApp al +5352183814, con plazo de admisión el 10 de septiembre.

Foto Lisandra Cardoso (web Radio Angulo)

Foto Lisandra Cardoso (web Radio Angulo)

Foto Lisandra Cardoso (web Radio Angulo)


Si vas a comer carne roja, espera por Reynaldo

Acabo de leer, por segunda vez, el poemario Carne roja, primer libro de Reynaldo Zald√≠var (Fray Benito, Holgu√≠n, 1993), publicado por Ediciones La Luz, importante sello de la AHS en la provincia. Ha resistido, como no suele suceder con todos los textos, a una segunda lectura y s√© que puede hacerlo con las sucesivas por varias razones: el libro tiene poemas memorables ‚Äďde esos que uno se dice haber querido escribir‚Äď; porque la voz po√©tica de Reynaldo se me antoja una de las m√°s sinceras y libres de su generaci√≥n, alejada de influencias lastrantes o gestos; y porque Carne roja es en s√≠ una obra unitaria, s√≥lida, desde la propia estructura del libro.

La carne roja en este texto es una met√°fora nacional: su ausencia/presencia ha condicionado varias generaciones. De ella, met√°fora tambi√©n l√≠rica, parte Reynaldo para hablarnos del pa√≠s y sus d√≠as, de p√©rdidas y ganancias, de adaptaci√≥n (tambi√©n adaptabilidad) y resistencia, de sue√Īos y ausencias, de amores, de la vida y sus intensidades, desde la altura de su primer cuarto de siglo.

A veces, nos dice Reynaldo, ha querido ser una vaca, ‚Äútener el olor de una vaca/ las tetas de una vaca. / Nacer con las pezu√Īas divididas/ y que me peinen a leng√ľetazos/ Y digo vaca porque no puedo ser vaco. / La palabra buey nunca me ha gustado. / Ser una vaca sagrada/ como un pol√≠tico sagrado/ u otro animal semejante: / d√≠gase, por ejemplo, un poeta‚ÄĚ (‚ÄúVaca‚ÄĚ). Y como mismo ha deseado ser una vaca, ha pensado comerse una y sonre√≠r: ‚ÄúYo me com√≠ una vaca y estuve quince a√Īos tristes. Llevo dentro una ciudad perversa/ y el tatuaje de una vaca. / Yo quer√≠a llevar dentro una ciudad perversa. / Nunca planifiqu√© lo del tatuaje‚ÄĚ (‚ÄúPlanes‚ÄĚ).

Promoción La joven luz, entrada de emergencia РCortesía de Ediciones La Luz

Sabiendo, casi b√≠blicamente, que no hay nada nuevo bajo el sol, que la poes√≠a es uno mismo (el poeta) y sus circunstancias, y que el verso viene realmente a cobrar vida, a exorcizarse del autor y sentirse libre por una vez, en el encuentro cuerpo a cuerpo con la experiencia ajena, con el sentir del otro, Reynaldo re√ļne veintinueve poemas, divididos en las secciones ‚ÄúVaca‚ÄĚ, ‚ÄúYo, el animal‚ÄĚ, ‚ÄúAc√©falas‚ÄĚ y ‚ÄúTiempos de bestias‚ÄĚ (‚ÄúSomos‚ÄĚ, obra de Lisandra L√≥pez en la portada).

‚Äú√Ārboles‚ÄĚ

Me levanto temprano. Talo √°rboles.

Un bosque me nace dentro del pecho.

Aquí se puede respirar la corteza y el sudor y el hacha.

Nada como respirar esta trilogía:

corteza/ sudor/ hacha.

Otro golpe y otro √°rbol.

Preferiría pastorear vacas,

hornear panes.

Pero si un bosque te nace dentro del pecho

no queda m√°s que talarlo

o dejar que poco a poco los √°rboles te asfixien.

Cortesía de Ediciones La Luz

Muchos de estos poemas funcionan como aldabonazos, como toques en la puerta/pecho ajeno. Como c√≠rculos conc√©ntricos que se explayan en el estanque de los d√≠as y de la memoria. No es un libro de tanteos, de aprendizajes, aunque el poeta ma√Īana se arrepienta de estos versos y salve apenas algunos de las llamas del olvido, a la par que otros libros van cobrando vida. No lo es: Reynaldo nos entrega un cuaderno s√≥lido para ser pr√≠stino, sincero y so√Īador tambi√©n. No hay experimentaci√≥n m√°s all√° de la que naturalmente germinan, no hay rejuegos (apenas repeticiones que refuerzan el ritmo en varios poemas) ni bucolismo. El joven poeta ha le√≠do lo necesario, absorbiendo vorazmente, muchas veces de forma indistinta, sin pautas ni orden m√°s que las que √©l mismo se crea, sin seguir modas, ni autores claves, acad√©micos para otros, solo por el placer de la lectura, y por la acumulaci√≥n del sedimento vital, esa semilla que, despu√©s de las estaciones de lluvia, el sol, la labranza y los cuidados, germina en poes√≠a.

‚Äú√öltimo tiempo‚ÄĚ

Por a√Īos fui un animal y eran pocos

los animales en esos a√Īos.

Pero era gustoso marcar la diferencia:

barba, camisa, pantalones rotos

foto vanessa pernía

y una estudiante de psicología por novia.

Pero ahora todos quien

hacer de esto la moda.

La moda es lo que sigue

cuando en la cabeza no queda nada m√°s.

Por eso he decidido dejar de ser un animal:

por espeto a mi cabeza.

Ser una cosa sin pelos

y sin camisa y sin pantalones.

foto vanessa pernía

Todo esto es una excusa, una met√°fora (las vacas, el ganado, el pa√≠s). Una met√°fora c√°rnica, podr√≠a pensarse. Una met√°fora roja, tambi√©n. Una met√°fora cruel, adem√°s. Reynaldo, en cambio, prefiere explorar la vida, las relaciones familiares (la madre aqu√≠ como un p√©ndulo vital, en poemas como ‚ÄúMatrioska‚ÄĚ o como ‚ÄúPachamama‚ÄĚ) y las amorosas, aunque sabe que √©l, Reynaldo Zald√≠var, ‚Äúest√° condenado a caer/ por el borde ca√≥tico/ de la palabra‚ÄĚ (‚ÄúNacimiento‚ÄĚ), pues sencillamente ‚Äúsomos bestias acostumbradas a la carne. Hace tiempo olvidamos morder/ el cuerpo desnudo. (‚Ķ) ‚Ķsomos bestias/ que levantamos piedras‚ÄĚ (‚ÄúBilly‚ÄĚ).

‚ÄúPachamama‚ÄĚ

Mi hijo es el colmo de los poetas ‚Äďdice‚Äď y la lengua silva cuando pronuncia poetas y se le cae del rostro una mueca. Mi hijo es una suerte de animal idiom√°tico. All√≠ est√° tirado entre los papeles como un papel m√°s. hijo-papel tirado al que le nace un poema que no alcanza para comprar arroz. Mi hijo se morir√° de hambre por escribir (escribirse) poes√≠a y nos matar√° de hambre por escribir (escribirse) poes√≠a. Mi hijo es el colmo de los poetas ‚Äďdice‚Äď y la lengua silva cuando pronuncia poetas y se le cae del rostro una mueca.

Cortesía de Ediciones La Luz

Hay su poco de sabiduría, de salmo y salterio, de vieja pieza de jazz en estos poemas, escritos quién sabe bajo qué sol o bajo qué noche insular, en qué jardines invisibles de la literatura. Y sobre todo hay mucho de poesía en Carne roja, con edición de Luis Yuseff; libro con el cual Reynaldo Zaldívar desbroza la maleza desde una sinceridad lírica sin miramientos y se sienta, tranquilo, a la mesa, servidos y humeantes los platos, listo para enfrentarse de nuevo a la palabra.


Posponen concurso Vladimir Malakhov

El Concurso de Danza y Gran Prix del Atl√°ntico Norte Vladimir Malakhov que coauspicia Codanza desde Holgu√≠n y se celebra de forma bienal en septiembre, ha sido pospuesto. Razones de fuerza mayor: la permanencia de la COVID-19 en gran parte del planeta, mueven la celebraci√≥n del importante evento en su sexta edici√≥n hacia el pr√≥ximo a√Īo.

Pero los apasionados de la danza a√ļn podr√°n disfrutar de este arte, aunque de manera distinta. A trav√©s de la realizaci√≥n del 21 al 25 de septiembre de la iniciativa Memorias de un festival. Un espacio para compartir en las plataformas digitales y los medios de prensa tradicionales aquellos momentos que ya se instauran como esenciales en el panorama danzario nacional, vividos en las ediciones anteriores.

Mientras quedar√° abierta la convocatoria al certamen que contar√° con las habituales presencias rectoras del consumado bailar√≠n Vladimir Malakhov, la maestra, core√≥grafa y directora de la compa√Ī√≠a Codanza Maricel Godoy, y Paul Seaquist, empresario internacional del ballet.

Este a√Īo se preve√≠a una edici√≥n especial del Malakhov, seg√ļn declar√≥ Maricel Godoy tras su regreso de la gira que anualmente realizan por Europa desde finales de diciembre hasta principios del siguiente a√Īo. A decir de la maestra aspiraban a convertir a Holgu√≠n en la ciudad de la danza con la inclusi√≥n en el concurso de expresiones de folclor, danza popular y flamenco, que se sumar√≠an al ballet, ballet contempor√°neo y danza contempor√°nea, ya habituales desde la fundaci√≥n en 2014 del prestigioso evento.


Los ‚Äúconductores suicidas‚ÄĚ y su viaje con la ‚ÄúRiso‚ÄĚ

En la sala Abrirse las Constelaciones suena Joaquín Sabina hablando de callejones sin salida. Los asistentes atraviesan la alfombra roja y se ubican distantes y previsores en un ambiente de alarmas sanitarias, para hablar de imposibles, como los locos. Es agosto de 2020, Holguín, Cuba. Comienzan las remembranzas.

El primero, libro monocrom√°tico en editorial de provincia, fue el principio de lo que hoy alcanza dimensiones que superan y desbordan su origen; el primero, El cuaderno de Aliosha, de Roberto M√©ndez, fue la g√©nesis del Sistema de Ediciones Territoriales (SET), al cual se nuclearon proyectos preexistentes y permiti√≥ que se visibilizaran las obras de quienes, desde sitios distantes de la capital, persist√≠an en sus aspiraciones. El primero lleg√≥ un 13 de agosto hace 20 a√Īos.

¬†‚ÄúLa risogr√°fica parte de una empresa de mime√≥grafos creada en Jap√≥n en 1946 con el nombre de Riso Kagaku. Desde entonces se comenz√≥ a emplear en el mundo. Cuando en 1998 Fidel Castro es alertado en el 6to. Congreso de la Uneac, de la necesidad de la masificaci√≥n de la cultura literaria, apuesta por este proyecto, porque estas m√°quinas se usaban para imprimir planillas en las empresas, pero tambi√©n en otras partes del mundo las utilizaban para hacer libros‚ÄĚ, explica Mois√©s May√°n, poeta multipremiado y especialista de la Promotora Literaria Pedro Ortiz.

foto liset prego

Desafiados por la cordura, los que apostaron por este viaje ya en los primeros a√Īos contaban 530 autores publicados por primera vez y 250 por segunda, riesgos que pocos en el universo de los libros se atreven a asumir.

Cuando el SET surgi√≥ ya Ediciones Holgu√≠n ten√≠a 14 a√Īos posicionando a los autores del territorio en el panorama de las letras cubanas, por momentos la idea parec√≠a un retroceso, luego vendr√≠a a ser un beneficio. Tambi√©n hab√≠a nacido Ediciones La Luz y daba sus primeros pasos desde 1997. Entonces se enrolaron en la aventura por los aparentes imposibles.

Muchos de los escritores que hoy exhiben decenas de títulos y premios, reputadas figuras asentadas en el contexto nacional; jóvenes que aspiran a publicar sus primeros textos, se han puesto al amparo de estos sellos que hasta el día de hoy se consideran entre los más importantes del país.  

Lo ratifican el trabajo sostenido, el reconocimiento con diversos premios, la calidad de sus propuestas, que en los √ļltimos a√Īos se ha beneficiado de la policrom√≠a, la diversificaci√≥n de temas, g√©neros, formatos, y el perenne cuidado del trabajo editorial.

Por ello el Centro Provincial del Libro en Holgu√≠n les reconoci√≥ en una suerte de homenaje realizado hace algunos d√≠as en la Casa de la Trova de la Ciudad de los parques. Y es que ellos, los de entonces, son hoy tan distintos…

Luis Yuseff Reyes, director del sello holguinero de la Asociaci√≥n Hermanos Sa√≠z, explica: ‚ÄúEste sistema fue creado en medio de la Batalla de Ideas, y ¬†en el transcurso de estos 20 a√Īos las din√°micas, aspiraciones y necesidades de las editoriales han cambiado. ¬†

“Los planes editoriales son más serios, el trato a los autores es respetuoso, y escritores reconocidos prefieren apostar por pertenecer el catálogo del SET, lo cual hace que sobresalga nuestro trabajo. A ello se suma que, por suerte, Zuleika Romay, quien fuera presidenta del Instituto Cubano del Libro, favoreció que desde el SET hicieran propuestas de planes especiales y Fondo de Población, mediante los cuales los libros podían tener mayor tirada y paginado, así como interiores en policromía, ventajas que comenzaron muy tímidamente, pero la dirección del Instituto entendió que nuestras editoriales podían aportar propuestas más interesantes que las nacionales, lo que ocurrió con Sed de Belleza, Ediciones Matanzas, Capiro, La Luz y Holguín. Estos planes han aportado muchos libros a nuestros catálogos.

‚ÄúAhora bien, la idea con que fue pensad en¬† el a√Īo 2000 el SET, no puede ser la misma despu√©s de 20 a√Īos, ni son las mismas aspiraciones o normas, porque lectores y escritores se han modificado‚ÄĚ.

Lourdes Gonz√°lez, reconocida autora y directora de Ediciones Holgu√≠n, opina sobre el contexto inmediato: ‚ÄúVeo ahora una inclinaci√≥n hacia el plano del libro digital, pero ¬Ņd√≥nde los vendes? ¬Ņd√≥nde los exhibes si no tienes plataformas para ello?‚ÄĚ.

foto liset prego

A pesar de lo dif√≠cil de estos tiempos, afirma, ‚Äúlos escritores no han dejado de escribir, siguen sum√°ndose los j√≥venes y las editoriales continuamos trabajando. Con la pandemia todo es un callej√≥n sin salida. Hay que unirse y ser muy solidarios, porque nuestro empe√Īo puede ayudarnos‚ÄĚ.

En tanto, Ediciones Holgu√≠n no se detiene, pues desarrolla iniciativas como los sueltos Poes√≠a para llevar, que acercan textos de reconocidos poetas holguineros en cuartillas para atesorar, o persiste para que, al fin, salgan de la industria t√≠tulos que esperan por m√°s de un a√Īo para llegar a sus lectores. Adem√°s, est√° pendiente la remodelaci√≥n de su sede, para lo cual ya se posee un proyecto interesante y hermoso que espera por presupuesto para su ejecuci√≥n.

As√≠ los ‚Äúconductores suicidas‚ÄĚ que anunciaba Sabina al comienzo del di√°logo contin√ļan su bregar. Luis Yuseff propone cambiar el curso cuando asegura: ‚ÄúEs momento de replantearse todo el sistema editorial cubano, pues cada vez hay menos compradores de libros. Estamos aspirando a cambiar muchas cosas, a implementar nuevos paradigmas‚ÄĚ.

May√°n deja una sentencia de peso que aquilata el valor real del proyecto nacido hace dos d√©cadas: ‚ÄúSi ahora se nos realizara un examen de nuestra bibliograf√≠a personal y se nos quitaran los libros ¬ęRiso¬Ľ, nos √≠bamos a quedar bastante hu√©rfanos de literatura. Tenemos una deuda impagable con ellos.

‚ÄúEs hora de pensar en las editoriales y no en sus sistemas de impresi√≥n. Mientras, qu√© otra cosa podemos hacer que no sea apoyar, agradecer y acompa√Īar al SET, pues qu√© fuera, por ejemplo, de m√≠, si Ediciones La Luz no se hubiera arriesgado en poner en papel sobre tinta mi primer libro, ya que los escritores tenemos ese sue√Īo y el de rogar porque desde el otro lado exista siempre un lector‚ÄĚ.

El panorama del libro cubano se presenta complejo. Conducir en medio de carencias materiales que afectan todas las esferas de la vida dentro y fuera del pa√≠s, toca sensiblemente esta arista de nuestra realidad, ya da√Īada por la precariedad de infraestructura y suministros, aunque persiste el talento de los equipos creativos y los autores.

El libro digital y sus retos asociados al comercio electr√≥nico, la promoci√≥n eficaz, la distribuci√≥n, resultan cuestiones que todav√≠a precisan una mirada acuciosa y un actuar concreto para que el sue√Īo que naci√≥ un 13 de agosto madure junto a su tiempo y sus hijos, y sobrevivan, no de la locura fecunda, sino de los callejones sin salida y los obst√°culos en la v√≠a, los ‚Äúconductores suicidas‚ÄĚ.


Mayda Pérez Gallego: Entre rejas y rosales, la poesía

No conoc√≠ como hubiese querido a Mayda P√©rez Gallego. Otros escritores holguineros, m√°s cercanos generacionalmente a ella ‚Äďo aquellos j√≥venes que a mediados de los noventa, Luis Yuseff, Ghabriel P√©rez, Rub√©n Rodr√≠guez, entre otros, encontraron en su amistad una especie de refugio ante las contingencias diarias, ante los temores de la cotidianidad‚Äď, a√Īoran aun las reuniones de amigos en la cercan√≠a de su balc√≥n, de donde se divisaba la escalinata de la Loma de la Cruz y crec√≠a una ‚Äúmatica al sol como a porf√≠a‚ÄĚ. Cuando comenc√© a leer en pe√Īas y espacios literarios, a aparecer en revistas o antolog√≠as, cuando publiqu√© mis primeros versos, ya Mayda P√©rez Gallego no sal√≠a como antes a la calle. Se le ve√≠a cada vez menos en presentaciones literarias, actividades culturales. Mayda evadi√≥ ser el centro de atenci√≥n: ‚ÄúA veces siento que no he concluido nada, ni siquiera los libros que se supone ya conclu√≠‚ÄĚ, dijo ella.

Promoción de Mis rejas y mis rosasles РMayda Pérez Gallego РCortesía de Ediciones La Luz

Apenas compartimos un caf√© ‚Äďese caf√© que tanto evocan sus amigos, adem√°s del t√©‚Äď y algo de conversaci√≥n, alguna que otra vez, en una pe√Īa que realizaba en el caf√© Tres Luc√≠as el promotor cultural Joaqu√≠n Osorio. Una pe√Īa acogedora. Un lugar como pocos. Entonces Tres Luc√≠as era un remanso en la ciudad, el sitio donde tan bien se est√°, parafraseando a Eliseo Diego. Otros caf√©s han abierto en la urbe y los poetas han mudado sus miedos y alegr√≠as de sitio. No porque los otros tengas mejores ofertas ‚Äďque s√≠ las tienen‚Äď, sino porque aquel ha perdido su magia. Por Joaqu√≠n Osorio le√≠ tambi√©n su obra: profunda, l√≠rica, sencilla como la belleza (la verdadera belleza no necesita artificios, despeinada y sin maquillar, brilla por s√≠ misma), recogida en tres libros: Territorios de sue√Īos (1990), Entre el grito y la p√°gina en blanco (1999, Premio de la Ciudad 1996) y Golpes de lluvia (2007), publicados por Ediciones Holgu√≠n.

Fotos Vanessa Pernía Arias

Su poes√≠a fue haci√©ndose parte ineludible de la cotidianidad. Ella logr√≥ lo que pocos autores alcanzan: que sus versos nos acompa√Īaran, los hici√©ramos nuestros, incluso de memoria. Esa cotidianidad estaba apoyada en los espacios p√ļblicos. En el propio Tres Luc√≠as a√ļn puede leerse, en una especie de gran espejo, remedo de pantalla de cine, uno de sus poemas m√°s conocidos, le√≠do y rele√≠do mientras nos tom√°bamos el amargo elixir y convers√°bamos de lo humano y lo divino, ante los rostros, hermos√≠simos, de Raquel Revuelta, Eslinda N√ļ√Īez y Adela Legr√°:

Cinemateca (2)

Cine sonoro

Si el tren no hubiera pitado

Ana Karenina terminaría como una

                               distraída fatal.

Si el viento no aullara en el p√°ramo

Catalina y Heathcliff serían dos abuelos

neblinosos.

Si la tropa no se aliviara silbando

la marcha sobre el río Kwai se extendería

                         hasta el infinito.

Y si el piano no quisiera tocar

si no quisiera Sam

si no

Casablanca sería un embuste más

uno de tantos.

Uno de los nuevos café de la ciudad, Les Amis, también tiene en sus paredes uno de sus poemas:

Mis amigos

Son como los sellos:

su valor no radica fundamentalmente

en su antig√ľedad sino en su rareza.

Han ido llegando

de todas partes llegando

trayéndome un aluvión de poesía

canciones

secretos y sugerencias.

Algunos con el mucho o poco tiempo

han ido cayendo

pero hay otros que desarman

o reafirman mis tristezas.

A cualquier hora tocan en mi memoria

y yo los dejo entrar

ir derechito al corazón que los espera.

Allí anidan.

Allí saben ser cálidos con mis huesos.

En alg√ļn momento la ciudad se llen√≥ de poemas rotulados en los cristales de tiendas, instituciones‚Ķ Creo que tambi√©n hab√≠a uno de Mayda entre ellos. Uno de esos poemas-salva d√≠as. Versos atrapasue√Īos. Pero los poemas se fueron perdiendo y no s√© si hoy sobrevive alguno.

Cuando Mayda falleci√≥ en el verano del a√Īo pasado, no me encontraba en Holgu√≠n (como tampoco me encontraba cuando, en las postrimer√≠as del 2019, se despidi√≥ otro autor necesario, tambi√©n recluido en su hogar y al que no pude conocer como hubiese querido, Luis Caiss√©s). La p√©rdida de ambos escritores en un mismo a√Īo result√≥ una ausencia dolorosa para las letras en esta provincia, vac√≠o al que sumar√≠a, ya en este aciago 2020, otro poeta, Quint√≠n Ochoa.

Fotos Vanessa Pernía Arias

Ahora Ediciones La Luz, sello de la AHS en Holgu√≠n, salda una deuda, no con Mayda ‚Äďaunque s√≠ tambi√©n con ella, reacia a homenajes de todo tipo‚Äď, sino con los lectores de su obra, sobre todo los m√°s j√≥venes. ‚ÄúHolgu√≠n est√° asistida, hace mucho tiempo, por los nombres de varias mujeres poetas. Una de ellas es Mayda P√©rez Gallego. Sus libros poseen esa rara condici√≥n de lo aut√©ntico, de lo que surge en el instante que dura un pensamiento o una observaci√≥n, incluso mezcla lo uno y lo otro, dotando al poema de una sencillez compleja que lo hace trascender‚ÄĚ, apunta la escritora y editora Lourdes Gonz√°lez Herrero en las palabras de contracubierta de este libro que re√ļne su poes√≠a con el sugerente t√≠tulo Mis rejas y mis rosales (alusi√≥n a un verso de su admirado Antonio Machado, que encabeza como exergo la selecci√≥n).

El texto, con edici√≥n de Ghabriel P√©rez, autor adem√°s del pr√≥logo: ‚ÄúUna mujer cronopio como los sellos‚ÄĚ, dise√Īo de Roberto R√°ez y Armando Ochoa, e imagen de cubierta de Yuri Urquiza, es un hermoso homenaje a quien fuera una de las autoras m√°s queridas de las letras holguineras; escritora, adem√°s, de guiones para la radio y la televisi√≥n. Este libro nos dejan entrever a una poeta cuyos ‚Äúestados creativos incluyen la m√ļsica, los recuerdos, la amistad, el cine, el amor, sazonados todos con esa deliciosa figura ret√≥rica que es la iron√≠a. La sorpresa como posibilidad, y el azar que nos alienta, son para ella recursos de los cuales no debe prescindir la poes√≠a. En sus textos, Mayda inventa cuentos, ciudades, di√°logos, pa√≠ses, solo para alcanzar ese territorio que tanto disfruta: el de la estaci√≥n sin tiempo‚ÄĚ, a√Īade Lourdes Gonz√°lez.

Fotos Vanessa Pernía Arias

‚ÄúA pesar de su poes√≠a extraordinaria ‚Äďnos dice en el pr√≥logo Ghabriel P√©rez‚Äď, Cuba pr√°cticamente no la conoce. (‚Ķ) Cualquiera dir√≠a que esta singular voz ‚Äďalejada de antolog√≠as, de modesto perfil medi√°tico‚Äď, qued√≥ fuera de toda generaci√≥n, movimiento cultural, corriente po√©tica de su tiempo. Pues la que en 1981 obtuvo el Premio Poes√≠a de Amor Varadero y una menci√≥n en el David de 1985, ha sido, sobre todas las cosas, amiga del silencio‚ÄĚ.

En cambio, ‚Äúsu poes√≠a se acompa√Īa de la quena y por ella los Andes est√°n m√°s cerca del paisaje holguinero. En sus versos se siente el rasguear de la triste guitarra de Yupanqui, la estampida del rev√≥lver de Violeta Parra. Su poes√≠a es rompemuros. Es la que acoge en su pecho las quejas de la Pachamama, con sus volcanes y guerrillas, con el triunfo de sus desexilios, y tambi√©n con sus sue√Īos rotos‚ÄĚ, a√Īade Ghabriel, quien destaca, adem√°s, otros rasgos de la poes√≠a de Mayda, como los versos de ‚Äúagudas iron√≠as y mordaz sapiencia‚ÄĚ, ‚Äúlos mimos exquisitos del Espa√Īol asimilado por la que premia con sus aciertos l√ļdicos a la lengua cervantina, cuando va a la p√°gina en blanco y la devuelve reveladora de rejuegos idiom√°ticos, con lecciones de gram√°tica, fon√©tica y reglas ortogr√°ficas‚ÄĚ, un ‚Äúestilo √ļnico, que alterna con lo epigram√°tico y lo discursivo (loable su poder de s√≠ntesis, su exquisita agudeza verbal); donde el texto puede darnos la sensaci√≥n de un comentario, un divertimento; donde lo coloquial adquiere forma de cantata y la voz popular, el dicharacho, el refr√°n y la frase cl√°sica se amalgaman‚ÄĚ y ‚Äúel elemento l√ļdico‚ÄĚ que caracteriza buena parte de una obra ‚Äútan personal e intimista como Sor Juana In√©s de la Cruz, y universal como Antonio Machado o Rafael Alberti‚ÄĚ.

Fotos Vanessa Pernía Arias

En Mis rejas y mis rosales encontramos aquellos poemas que, al pensar en la poes√≠a de Mayda, guardamos en la memoria de los d√≠as, como: ‚ÄúCompa√Īero jefe‚ÄĚ y aquello de ‚Äúre√≠rme de la cara que puso cuando/ dije Machado/ y Usted pens√≥ en Gerardo mientras yo/ compa√Īero/ le hablaba de Antonio‚ÄĚ, o ‚ÄúEncuentro‚ÄĚ, ‚ÄúPoema descalzo‚ÄĚ, ‚ÄúFAO‚ÄĚ, ‚ÄúReflexi√≥n (4)‚ÄĚ y el hermoso texto, desconocido para m√≠ hasta ahora, ‚ÄúPara Joan B√°ez‚ÄĚ: ‚ÄúNo obstante/ qu√© bueno cuando el espejo estalla en m√ļltiples/ pedazos/ y en uno de ellos/ como en la penumbra del cuarto de Madeleine/ alumbras t√ļ/ joven-joven/ dici√©ndonos de o√≠do a o√≠do/ como antes/ como siempre:/ la respuesta est√° flotando en el viento‚ÄĚ. Mas/ ¬Ņen qu√© viento Joan? ¬Ņen qu√© viento?‚ÄĚ

Libro homenaje, aunque no libro p√≥stumo ‚Äďpues Mayda estuvo al tanto del proceso de edici√≥n, desde la selecci√≥n del t√≠tulo, los poemas y la obra de cubierta, hasta que en ese verano la muerte sobrevino‚Äď, este hermoso poemario nos devuelve a una autora necesaria, aunque no conocida en su sencillez y profundidad como merece y a√ļn menos fuera de Holgu√≠n, ciudad que escogi√≥ para entregarnos entre el susurro, el grito y la p√°gina en blanco, que trasmuta en versos memorables, una obra po√©tica cuya sinceridad nos acompa√Īa cada d√≠a.


Cuando los datos hablan con elocuencia

Adri√°n Fern√°ndez Cuba no vive el tiempo como las personas a su alrededor, multiplica las 24 horas por dos o tres y trabaja, siempre trabaja. No pierde un segundo, porque en cada uno est√° creando, indagando, dise√Īando.

Es de los periodistas que se decantaron por el dise√Īo gr√°fico con tal inventiva que ha dejado su marca en el periodismo hipermedia, el impreso, en la comunicaci√≥n institucional y en sus alumnos de la Universidad de Holgu√≠n.

Recientemente obtuvo el m√°s importante premio de periodismo en Cuba el ‚Äú26 de Julio‚ÄĚ, por un producto infogr√°fico de alta complejidad y funcionalidad, que junto a sus Lourdes Pichs y Luly Legr√°, mantuvo informada a la poblaci√≥n que acced√≠a al diario digital www.ahora.cu.

Fotos tomadas del perfil de Facebook del entrevistado

‚ÄúLa noticia del premio nos tom√≥ por sorpresa. Realmente uno no trabaja para premios, pero sin dudas se siente un sano orgullo al escucharlo y ello reconforta y hace sentir la utilidad de nuestro oficio‚ÄĚ, comenta Adri√°n, aunque en realidad lo que muchos quieren saber es de d√≥nde naci√≥ esta idea y c√≥mo se ejecut√≥.¬†¬†¬†

El joven, que es adem√°s M√°ster en Ciencias, un hijo excepcional y un pap√° dedicado de dos torbellinos hermosos explica:

“El proyecto infográfico surgió de una llamada de Luis Mario Rodríguez, director del periódico ¡ahora!, quien nos pidió mostrar datos iniciales cuando apenas teníamos tres casos en la provincia.

Desarrollamos la primera versión y a medida que fuimos triangulando y obteniendo nuevos datos se hizo necesario crear una segunda infografía que permitiera mayor capacidad de análisis e interacción con la base de datos.

Fueron días, noches, madrugadas, investigando y explorando plataformas web para mostrar información interactiva.

Luego incorporamos a nuestra rutina diaria la actualizaci√≥n constante de los datos, primero a partir del parte diario del MINSAP en las ma√Īanas, y m√°s tarde con los datos que nos ofrec√≠a la Direcci√≥n Provincial de Salud en Holgu√≠n.

Eran jornadas de llamadas y carreras de Lourdes Pichs y Luly Legrá para mantener actualizada la información online, por lo que, en los momentos más críticos en el territorio, recibimos entre 500 y 700 visitas diarias, durante tres meses.

Hubo d√≠as en los que mis colegas casi se vuelven locas descifrando informes y cotejando datos caso a caso. Ya se los sab√≠an de memoria. Tambi√©n hubo momentos en los que yo actualizaba la infograf√≠a con mis peques en las piernas, los mu√Īe en la televisi√≥n, la conexi√≥n lenta, la olla de presi√≥n sonando, mi esposa que no llegaba del trabajo: pap√° solo en casa.‚ÄĚ

La precisi√≥n y transparencia caracterizaron a un producto de interface atractiva, y a la altura de importantes medios internacionales. Las soluciones de dise√Īo e inform√°tica nac√≠an sobre la marcha y todos trabajaban desde casa, con los mismos apremios de cada cubano en medio de los m√°s agudos d√≠as de la pandemia. Los inspiraban los prosumidores.

Adri√°n confiesa: ‚ÄúLos comentarios, interacciones en las redes sociales, y consultas en el sitio ahora.cu nos impulsaron. Ten√≠amos el compromiso con nuestros lectores/usuarios, de mantener actualizaci√≥n constante sobre el impacto de la Covid 19 en el √°mbito local y nacional.‚ÄĚ

Y aunque al joven periodista, dise√Īador y profesor le han premiado antes en otros cert√°menes, asegura:

‚ÄúFue sin dudas una experiencia profesional enriquecedora. Lo que surgi√≥ como recursos gr√°ficos se fue multiplicando en diversos soportes web e incluso hasta en las ediciones de un bolet√≠n impreso que ocup√≥ las cuatro p√°ginas interiores de nuestro semanario ¬°ahora!‚ÄĚ

Puede que Fern√°ndez Cuba no trabaje para galardones o para alcanzar la cumbre, pero s√≠ es evidente que est√° enamorado de la perfecci√≥n, de la novedad, de las expresiones m√°s aut√©nticas de ingenio, y de seguro tiene a√ļn muchas horas para multiplicar y seguir dejando su huella.


Entrada de emergencia para la poesía (+ Fotos)

La joven luz: entrada de emergencia, exposici√≥n que combina versos y fotograf√≠as de los autores incluidos en la selecci√≥n hom√≥nima de j√≥venes poetas en Holgu√≠n publicada en formato audiolibro y ebook por Ediciones La Luz, sello holguinero de la AHS, fue inaugurada en el sal√≥n ‚ÄúAbrirse las constelaciones‚ÄĚ como parte de una amplia jornada de actividades literarias.

La muestra, con dise√Īo de Robert R√°ez, forma parte de la campa√Īa de promoci√≥n de la lectura ‚ÄúLeer seduce‚ÄĚ, que organiza la editorial y que obtuvo el pasado enero el Premio de la Ciudad de Holgu√≠n 2020 en Comunicaci√≥n Promocional. En ella se exhiben las reproducciones a mayor formato de las tarjetas postales (que se incluyeron, adem√°s) que acompa√Īan la promoci√≥n del ebook y el audiolibro, y donde junto a la foto del joven poeta, podemos leer varios versos suyos.

foto vanessa pernía

‚ÄúDe los 15 autores reunidos en el volumen La joven luz: entrada de emergencia, m√°s de la mitad son in√©ditos, o por lo menos lo eran hasta el momento exacto cuando el ebook, las postales, los audios con las voces de los poetas, y las fotograf√≠as en los estudios de grabaci√≥n, entraron (de emergencia) en los tel√©fonos de quienes asistimos al lanzamiento del m√°s novedoso y m√ļltiple producto-luz‚ÄĚ, asegur√≥ el escritor Mois√©s May√°n al presentar la exposici√≥n.

  • foto vanessa pern√≠a

La Luz ‚Äďque ha realizado varias antolog√≠as importantes y audiolibros desde que surgi√≥ la colecci√≥n Quemapalabras con la poes√≠a de Delf√≠n Prats‚Äď re√ļne en estos formatos la obra de los j√≥venes: Karina Mora, Elizabeth Soto, Liset Prego, Alejandro Batista, Andr√©s Cabrera, Frank Alejandro Cuesta, Ana Yanet Garc√≠a, Norge Luis Labrada, Camilo Noa, Erian Pe√Īa Pupo, Jos√© Luis Laguarda, Jos√© Alberto P√©rez, Idania Salazar Cruz, Reynaldo Zald√≠var y Roberto R√°ez. Con ellos la editorial apuesta el futuro de la literatura escrita desde Holgu√≠n. Ahora esta muestra expositiva, que acompa√Īar√° las actividades literarias que se realicen en el sal√≥n en los pr√≥ximos meses, se suma a la campa√Īa que desde la seducci√≥n del libro, promueve la lectura.

foto vanessa pernía

‚ÄúQuiz√°s porque un poeta no tiene mejor forma de actualizar su propia obra que la lectura de los j√≥venes, los he le√≠do con rigor a toda prueba. Los conozco. He husmeado en la violencia in√©dita de sus libros. En su aparente timidez se han filtrado mis palabras. O eso creo‚ÄĚ, dijo Mois√©s.

  • foto vanessa pern√≠a

‚Äú¬ŅQui√©n de ellos producir√° una obra imperecedera capaz de soportar la dureza del siglo? No lo sabemos. Ninguno de nosotros puede ejercer jurisdicci√≥n sobre el futuro. El presente es una sumatoria de incertidumbres, sin embargo Ediciones La Luz ha provisto la plataforma de lanzamiento. La construcci√≥n de la obra propia, pero los aventones en el largu√≠simo y empedrado amino de la escritura siempre se agradecen. He aqu√≠ los espl√©ndidos rostros de la luz en el brillo absoluto de su edad. He aqu√≠ 15 j√≥venes que celebro y canto, como celebran los hermanos mayores la belleza del reci√©n nacido. A veces hay que entrar a por todas, porque la situaci√≥n lo exige, porque la vida es un conteo regresivo. Entrar, prendidas las sirenas, activadas las luces de emergencia‚ÄĚ, a√Īadi√≥ May√°n en sus palabras de presentaci√≥n, antes de dar el paso a la lectura de la obra de varios de los poetas antologados all√≠.

  • foto vanessa pern√≠a

Esta exposición es parte de la jornada de actividades de La Luz que incluye lanzamientos de novedades, conversatorios y recitales poéticos, en homenaje al aniversario 20 del Sistema de Ediciones Territoriales, al Día Mundial de la Juventud, al natalicio de Fidel Castro y a la AHS.

foto vanessa pernía

Regresará el Malakhov a Holguín en septiembre de 2021

Debido a la situaci√≥n de excepcionalidad epidemiol√≥gica causada por la Covid-19 en el pa√≠s, el Concurso de Danza y Grand Prix Vladimir Malakhov, importante evento para la danza joven realizado cada dos a√Īos en la ciudad de Holgu√≠n, pospone su VI edici√≥n para similar fecha de 2021.

En su lugar, del 21 al 25 de ese mes, anuncia el Consejo Provincial de las Artes Esc√©nicas (CPAE), se celebrar√° ‚ÄúMemorias de un Festival‚ÄĚ, un recuento de lo vivido en estas cinco ediciones, a trav√©s de diversas plataformas digitales, incluida la trasmisi√≥n en vivo desde Facebook Live, y el apoyo en la prensa y programas nacionales y provinciales de radio y televisi√≥n.

Codanza РObra ABC así no/ Foto Carlos Rafael

Asimismo, se convoca ‚Äúa la VI edici√≥n en 2021 de este evento, presidido por la estrella del ballet mundial Vladimir Malakhov; la maestra Maricel Godoy, core√≥grafa y directora de la Compa√Ī√≠a de Danza Contempor√°nea Codanza, y el empresario internacional del ballet, Paul Seaquist‚ÄĚ.

Codanza – Muerte prevista en el guion/Foto Carlos Rafael

El Concurso de Danza y Grand Prix Vladimir Malakhov surgi√≥ en septiembre de 2014 con el objetivo de estimular el trabajo de los j√≥venes bailarines cubanos y latinoamericanos. Desde entonces Codanza es la anfitriona de la cita, que cuenta con la presencia del c√©lebre bailar√≠n ucraniano considerado por la revista Dance Magazine en varias ocasiones como el mejor bailar√≠n del mundo. El encuentro ha posibilitado la confluencia en Holgu√≠n de bailarines, core√≥grafos, estudiantes, cr√≠ticos e investigadores de la danza de pa√≠ses como Espa√Īa, M√©xico, Jap√≥n, Uruguay y Estados Unidos, y reconocidas compa√Ī√≠as y maestros de la danza en Cuba.

‚ÄúPredomina en este Concurso la juventud de los core√≥grafos y los int√©rpretes, y m√°s que un certamen, el Grand Prix Vladimir Malakhov es una fiesta de la danza mundial‚ÄĚ, a√Īade Maricel Godoy.

Obra CASITA (Codanza)/Foto Carlos Rafael