concierto


Recordará festival virtual ediciones anteriores del Fiestón cienfueguero

A causa de la pandemia de COVID-19 el tradicional Fiest√≥n de inicio del verano en Cienfuegos este a√Īo, tiene la particularidad que estar√° desplegado en las redes sociales, a trav√©s de su perfil en Facebook Festival de M√ļsica Alternativa Ciudad del Mar.

La s√©ptima edici√≥n est√° sustentada ahora como evento digital, bajo la etiqueta #FiestonVirtual2020, seg√ļn adelantaron Liliana Montalvo y Yankiel Ayala encargados de la promoci√≥n.

La página interactiva del evento en Facebook dispondrá desde junio remembranzas de las ediciones anteriores del Fiestón a través de pósters, fotos, spots, así como videos de conciertos, entrevistas de artistas.

Mientras, del 3 al 5 de julio en días de Festival, el perfil promoverá mayor contenido en vivo, tanto en Facebook como en las plataformas Instagram y Twitter.

Seg√ļn enfatizaron los promotores, el Festival de M√ļsica Alternativa Ciudad del Mar es un espacio que mantiene por varios a√Īos un seguimiento del p√ļblico local, as√≠ como de provincias cercanas.

Con esta iniciativa los organizadores pretenden sostener un vínculo virtual entre artistas y seguidores de la fiesta.

Medios de comunicaci√≥n locales difundir√°n el certamen, en el Telecentro Perlavisi√≥n de Cienfuegos, por ejemplo, ocupar√°n un espacio que trasmitir√° las ¬ęc√°psulas¬Ľ y videos de los artistas participantes en el Fiest√≥n.


Cartografía de mayo para gorriones reincidentes

(A:) Mis amigos, los pocos, los tantos/ marineros de mis travesías/

tan impuros y mortificados/ desertores de todas las filas.

Que prefieren vuelos de gaviotas/ mientras llegan los cl√°sicos

sue√Īos/ pecadores eternos, que cambiar√°n las cosas/

mis amigos serenos y faunos/ elegidos en tierras remotas.

(Mis Amigos, Willian Vivanco)

No s√© si se cumplieron los deseos, solo recuerdo que d√°bamos vueltas alrededor de la cruz. B√°rbara, ¬Ņqu√© hac√≠amos esa ma√Īana de escalar pelda√Īos? Casi pierdo los huesos en el empe√Īo. Aquellos italianos desfallec√≠an de sol. Ni siquiera recuerdo a qu√© vinieron, solo sus banderas y que eran lindos. David estremece la loma. ¬°Pop and roll, pop and roll! La muchachada salta en posesi√≥n.

Cuando empezamos en la Universidad teníamos el susto de la primera semana. Entonces la palabra se replicó: Romerías. Alguien nos habló de aquello en tono solemne, de la tradición cultural y de las prácticas pre-profesionales. Otros, la mayoría, esperaban la fecha lo mismo que bacanal.

Al reto de los cuerpos la lluvia por fin cant√≥. Las vidas se contorsionan. En Holgu√≠n hay sed y Codanza cita al conjuro. ¬ŅT√ļ crees en la casualidad? ¬°Habr√° sido tal vez performance de las aguas! Esa tarde regresamos sonrientes por la avenida.

Todo es deprisa, confuso… no sé si finalmente debo guiar al grupo de bolivianos o a la delegación de Pinar del Rio. Voy a donde otros pasos.

No lo ve√≠a desde aquel concierto de Postrova en la Sala Dolores. Reencontr√© a Eduardo Sosa guitarra en ristre en la Casona de Patrimonio, all√° por el Parque San Jos√©. Usurp√© sus canciones. Varios mayos desfilaron cuando en di√°logo que compartimos para este sitio confes√≥: ‚ÄúY entonces ah√≠ comenz√≥ el asunto con Postrova que desde que sali√≥ fue (gesto de avi√≥n), a la gente le encant√≥. Fue tremendo, muy bonito. Yo recuerdo que nosotros ten√≠amos cuatro temas montados nada m√°s cuando fuimos a las Romer√≠as de Mayo, y aquello fue apote√≥sico. Todo el mundo ped√≠a otra y otra y nosotros dec√≠amos que nos interesaba promocionar s√≥lo esos cuatro temas. Fue bien interesante y se produce el despegue a nivel nacional.‚ÄĚ

Esa tarde quedamos con Ilianita y Rafael de encontrarnos en la pizzer√≠a ‚ÄúLos √Ālamos‚ÄĚ. Nos hartamos de chistes. La sobremesa qued√≥ para el Calixto Garc√≠a. Los chicos holguineros y su furia por los patines me daban n√°useas.¬† El ‚ÄúYori, tenemos planes‚ÄĚ fue el mazazo. Cuando recobr√© el sentido ya ten√≠a en la bandeja de entrada fotos desde Ecuador.

Aquel mayo de 2011 fui a dormir a las pupilas de Miguel. Nos quedamos para el Memoria Nuestra. Yo trataba de confundirme entre las muchachas de Manuel Corona. √Čl, con sus barcos y la bah√≠a de Nicaro.

Ay qu√© voy a hacer si t√ļ te vas, chiquito m√≠o que a mis ojos le quit√≥ la oscuridad. A Iliana le encantaba el cubaneao flamenco de Reynier Mari√Īo. Rafa atraviesa en bicicleta la ciudad para alcanzarla. La noche taconea. Vamos a la Casa de Iberoam√©rica, al Mestre, los parques y a donde quiera que llevan los puentes a la Pen√≠nsula.

Llegar a Holgu√≠n es lo mismo que a m√≠. A√Īos m√°s tarde en el cuarto de hotel, con la maternidad desparram√°ndose recopilo pensamientos. Iliana, ¬Ņy qu√© hago ahora que la geograf√≠a internacional engull√≥ tanto buen amigo? Irina va en pasarela con sus ojos color Turqu√≠a. La recuerdo esbelta en los desfiles del Fondo de Bienes Culturales con la mirada hacia el mundo.

Mejor, comamos aceitunas. Todos las prefer√≠an sin hueso. √Čl y yo estamos a ras de piso, no alcanzamos para las gomas del Caligari. Tenemos vasos con n√©ctar de la noche y besos. Miriela coarta la voz, ‚ÄúUna de cal y otra de luna, un Deja v√ļ y el miedo alcanza al √°ngel‚ÄĚ. Dejamos los frascos en el fondo. Los pepillos gozan. El desfile es intenso. Quer√≠a darte un solo de mis canciones‚Ķ florero, flores, Azucenas, Girasoles. Willian, Telmarys y Francis juntos, hago selffie a la memoria. Los sonidos se revolucionan al teclado. No qued√≥ canci√≥n con etiqueta.

No lo pareces y aunque nadie me crea, la verdad que de vez en cuando te habita el rockero. La noche se extingue en nuestros zapatos. ¬ŅQui√©n nos entiende? El Parque de las Flores es un hervidero. Observo tu metamorfosis. Te pierdo entre el furor. Creo que en cualquier instante te convertir√°s en Metal. Sonr√≠o, hago trabajo etnogr√°fico. Prefiero la humedad del Bosque, los gusanitos del c√©sped entre sandalias y guitarras. Los muchachos comparten el humo y las canciones.

Este es un barrio de adoquines, nena/ aqu√≠ los negros rayan un tambor/ los caracoles te hablar√°n,/ la hierba es una ciencia/ la rumba baile de sal√≥n/ y en esa esquina universal/ se hace el cigarro y el amor. (‚Ķ) Yo soy de un barrio barroco/ que tiene tanto sabor/ y tan real, que a flor de piel/ lleva su madera, su folklor.‚ÄĚ

Santiago me alcanza, algo de sus tejas con su franc√©s pedigr√≠ mezclado con arrabal. Desde la hierba se pueden alcanzar las utop√≠as. No hay tiempo para escondrijos, ya casi es ma√Īana. En una noche triste te alegrar√°, la conga se te sube a la cabeza. La conga se nos sube y con ella nos vamos hacia los coches. ¬°Pop and roll, pop and roll! Nasiri canjea las monedas, una generaci√≥n lo acompa√Īa.

Nosotros partimos a donde Síntesis, primero en el parque Calixto, luego en el San José. Ele sacude las banderas, no distingo entre Carlos y el bajo. Los ancestros nos escoltan. Diana, Eme, la danza y la voz ahogan el tiempo. ¡Despierta!, no me lo puedo creer.

‚ÄúDebo salvar a mi perro de la llovizna/ Pronto vendr√°n los gorriones a restregarle ¬†n nubarr√≥n de migajas en el hocico/ tirar√°n con sa√Īa y alevos√≠a de sus instintos/ Ya chapotean las plumas en colonia mortuoria/ reparten los desperdicios de su ilusi√≥n/ les veo tramitar cuestiones de linaje/ papeleos de rutina/ Van a corretearlo/ los m√°s veloces se sit√ļan en la l√≠nea delantera/ en pocos minutos picotear√°n sus pasos/ sofocan su mirada/ sucumbe el cuerpo/ ¬°Ha sido un infarto!/ Sentenciar√° la amante del gorri√≥n en jefe/ La muerte toma por sorpresa a mi perro sin leg√≠tima defensa/ mas primeramente le har√°n beber la orina/ con que cada d√≠a bautizara el patio/ al fin y al cabo/ los gorriones tambi√©n son seres territoriales/ Hacen lo suyo, dirigen el vuelo donde un ladrido vecino/ En el acta de defunci√≥n reza:/ El pobre ha sido v√≠ctima de un resfriado/ Debo salvar a mi perro de la llovizna/ Antes de que los gorriones vengan a ponerle flores.‚ÄĚ

La Isla se reclama verso. El periplo de mayo de 2012 encuentra a la poeta que tal vez seré otro día. La Casa de Iberoamérica cobija a Poetas del Mundo, alquilo un pasaporte, soborno a la felicidad. Yuricel y Kiuder me abrazan.

(Reto aceptado): Me fui con Leydis a casa de otra conciudadana residente en Holgu√≠n. B√°rbara no consigui√≥ con qui√©n dejar a Cristopher, el ni√Īo de dos a√Īos. ¬ŅQu√© √°rbol sembraron despu√©s de izar la ilusi√≥n? Dormimos, o al menos se hizo el intento, tres santiagueras y un ni√Īo en la misma cama. A ratos crec√≠a el r√≠o o alguien atentaba contra la vida de la abuela. Eso dec√≠an los gritos que lanz√≥ la se√Īora toda la madrugada. Nunca como esa noche a√Īor√© que dieran las seis de la ma√Īana. Arreglamos la fuga. El maquillaje se transfigur√≥ mueca. No hubo tiempo para despedidas, B√°rbara desaparec√≠a entre su hijo y el vaho.


Romerías de Mayo, como un viaje al interior del sentimiento

Esta vez no hubo peregrinaci√≥n del extranjero hacia la isla, del occidente al oriente del pa√≠s, de las provincias cercanas hasta la Ciudad de los Parques, del interior de los municipios holguineros hacia la capital provincial. No ocurrir√° el multitudinario ascenso de los romeros y romeras hasta la cima de la ic√≥nica Loma de la Cruz, que tantos sue√Īos ha fundado, tantos besos ha inspirado, y tantos abrazos ha convertido a cientos de desconocidos en inolvidables amigos. Habr√° que invocar el esp√≠ritu romero tarareando el Himno a la Alegr√≠a y repasando las im√°genes de los encuentros anteriores como la mejor manera de desandar las calles holguineras repletas de m√ļsica, danza, teatro, literatura, artes pl√°sticas, historia.

El mundo est√° en pausa; el arte no. Por eso los organizadores de la edici√≥n 27 de las Romer√≠as de Mayo decidieron apostar por una celebraci√≥n sui generis del Festival Mundial de las Juventudes Art√≠sticas, desde la distancia y con el apoyo de los medios audiovisuales y las redes sociales. Han cambiado el tradicional lema ‚ÄúNo hay hoy sin ayer‚ÄĚ, por otro que se ajusta m√°s a las circunstancias actuales: ‚ÄúPorque no hay ma√Īana sin hoy‚ÄĚ. Bajo las etiquetas #Romer√≠asEnCasa, #ElArteNoPara y #ElArteSalva, cientos de personas se han unido a la celebraci√≥n desde las diferentes plataformas de Internet para compartir fotograf√≠as, recuerdos, nostalgias, esperanzas‚Ķ

Quiz√°s a algunos les cueste entender por qu√© insistir en mantener las Romer√≠as de Mayo desde ‚Äúla vida digital‚ÄĚ que existe detr√°s de una pantalla de televisor, m√≥vil o computadora.¬† Para quien no haya estado alguna vez en medio del ambiente bohemio que reactiva las ganas de vivir, que envuelve en el esp√≠ritu euf√≥rico de las celebraciones populares de altos quilates est√©ticos defendidas por los j√≥venes artistas ‚ÄĒcubanos y extranjeros‚ÄĒ le ser√° complejo (pero no imposible) concebir que una tradici√≥n envuelta en el halo m√≠stico del esp√≠ritu romero perviva m√°s all√° del contacto f√≠sico. A quienes les suceda, no los cuestiono, pero me gustar√≠a encenderles la chispa de la curiosidad para que en las ediciones venideras se den un salto hasta la ciudad que no duerme, que vibra durante los primeros d√≠as de mayo.

Y es verdad que andamos recluidos, protegidos puertas adentro, para mantener a raya a un virus que nos ha vuelto el mundo de cabeza. Pero los cubanos no sabemos hacer otra cosa que transformar los reveses en victorias, as√≠ que estas Romer√≠as se han organizado como un viaje al interior del sentimiento de cada joven artista, de cada romero, de cada cubano. Por primera vez, la Televisi√≥n Cubana ha transmitido el concierto pre-romer√≠as, esta vez protagonizado por Polito Ib√°√Īez, Buena Fe y David Blanco. Qu√© mejor oportunidad de disfrutar de su m√ļsica en primera fila sin necesidad de credenciales o invitaciones especiales. Es cierto que no habr√° multitudes este a√Īo, pero hoy como nunca antes est√° ante nosotros la oportunidad de visitar gratis, sin boleto de avi√≥n o guagua, y sin la necesidad de alojamiento, la ciudad m√°s trasnochadora, art√≠stica y bohemia de Cuba durante los d√≠as que duren estas at√≠picas Romer√≠as de Mayo. No s√© ustedes, pero yo estoy escuchando ya los acordes del ‚Äúcanto alegre del que espera un nuevo d√≠a‚ÄĚ.


Vivanco endereza el aderezo al Trov√°ndote 2020

Con objetivo, no menos, que de abrir el Trov√°ndote 2020, ¬ętras a√Īos de intentos fallidos¬Ľ, seg√ļn el organizador del evento avile√Īo Jorge Luis Neyra, llega a tierras avile√Īas, el nacionalmente reconocido por su √©xito ¬ęPil√≥n¬Ľ, William Vivanco. Como figura clave de tal evento siempre es bien elegido quien dar√° el primer paso la noche inicial en el Patio de la UNEAC en Ciego de √Āvila; quien pondr√° cerca del cielo las expectativas de los restantes tres d√≠as. Y s√≠, lo hizo, William Vivanco vino para recordarnos que ¬ęel pil√≥n es sin miseria¬Ľ.

Un atrevimiento sin precedentes dentro del evento en sus 15 a√Īos. Por primera vez se toma como una de sus sedes un local que difiere con el p√ļblico habitual del festival, El Patio de Artex del municipio cabecera, y qu√© noche, la de apertura. Tocar en centros con costo de entrada superior a los 10 pesos, moneda nacional, supon√≠a un atentado contra la asistencia com√ļn al Trov√°ndote. Algo digno de ver la noche del mi√©rcoles 11 de marzo.

Fotos: Celia Molina S√°nchez

La experiencia para el invitado se resumi√≥ en: ¬ęNunca hab√≠a tocado en este lugar, en giras, aparec√≠ en escena en el Teatro Principal. Neyra me llam√≥ y me coment√≥ que tocar√≠a en un lugar de entrada paga ‚Ķ y por qu√© no, acept√©.¬Ľ Pero la misi√≥n de enfrentar el estar fuera de la zona de confort de organizadores y seguidores, le qued√≥ peque√Īa al santiaguero. Un buen artista solo tiene como l√≠mite su talento.

Fotos: Celia Molina S√°nchez

No se puede decir que fue un concierto a patio lleno, tampoco se puede negar que fue un espect√°culo de lujo, una entrega √≠ntima entre el interprete y su p√ļblico, pues todo quien estuvo all√≠, qued√≥ claro, fue a vivir la experiencia que es escuchar a William Vivanco en vivo. Seg√ļn mi experiencia, no desiste de incitar a su p√ļblico a vocalizar, como si todos mostr√°semos ser tan histri√≥nicos como √©l, que logra estupendos agudos y grabes notas, demostrando tener un amplio registro. Es un disfrute total escucharle interpretar como un cantaor gitano o un arraigo afrocubano y hasta un c√°ntico irland√©s.

El violín es un adorno melódico que se guardan para el momento perfecto. Fotos: Celia Molina Sánchez

Canciones de su √ļltimo √°lbum ¬ęLamento Congo¬Ľ, como ¬ęCarabela¬Ľ, formaron parte del repertorio de la noche, as√≠ como las m√°s notables y reconocidas ¬ęEl Pil√≥n¬Ľ, compuesta como un canto nost√°lgico, recordando el calor del oriente, a cientos de kil√≥metros de casa, a 30 grados bajo cero, en Noruega, o el son montuno ¬ę‚Ķya estamos llegando‚Ķ jugando, jugando‚Ķ aqu√≠ todos somos proletarios¬Ľ ¬ęGuacho a la cosecha¬Ľ. Una remezcla de ritmos se evidencia de principio a fin, tal es uno de sus m√°s extremos casos, su Danz√≥n-Ch√°, ¬ęR√≠os que no vuelven¬Ľ.

Entre las nuevas pistas en su m√°s reciente fonograma, resalta la versi√≥n de la autor√≠a de Miguel Matamoros, ¬ęLa Cocain√≥mana¬Ľ, canci√≥n grabada en anterior ocasi√≥n por el tambi√©n cantautor Silvio Rodr√≠guez. Pieza a la cual se refiere Vivanco como ¬ęUn tab√ļ que ha trascendido por los a√Īos. Al d√≠a de hoy se sigue viendo de mala manera. Tema el cual logr√≥ tratar Matamoros con una gran elegancia.¬Ľ

William afirma ¬ęEl concierto ha sido muy emotivo de parte del p√ļblico y su respuesta. Es gratificante como en Ciego de √Āvila existe un sector joven amante de la canci√≥n de autor, con mucho √≠mpetu y ganas de escuchar el g√©nero¬Ľ ‚Äďagradece el artista‚Äď ¬ęcorro con la suerte de tener entre los escucha a los hijos de quienes en un principio siguieron a Vivanco, una generaci√≥n se ha transmitido a la otra como una cadena¬Ľ.

El patio de Artex en pie, al ritmo de la nueva trova. Fotos: Celia Molina S√°nchez

Desde hac√≠a un tiempo ya, mucho para √©l, no visitaba la provincia. Vino en la ocasi√≥n, a celebrar en conjunto, sus 15 a√Īos de vida art√≠stica y el ¬ęotra y otra¬Ľ del final, fueron otras cuatro canciones para su p√ļblico que termin√≥ la noche bailando ajeno a la existencia de sus sillas.


¬°Hoy vamos a romper los protocolos!

Para Andrea Echeverri, voz y l√≠der de la banda colombiana Aterciopelados, ‚Äúestar en Cuba es una aventura‚ÄĚ, y as√≠ lo hizo saber en un ameno encuentro que sostuvieron los integrantes de la agrupaci√≥n con miembros de la Asociaci√≥n Hermanos Sa√≠z, principal impulsora del Festival Patria Grande.

Publicada por Asociaci√≥n Hermanos Sa√≠z en Mi√©rcoles, 13 de noviembre de 2019

Conocieron sobre la labor de la AHS desde su fundación para visibilizar a jóvenes talentosos de todas las manifestaciones artísticas, aunque carezcan de una formación académica; y se interesaron además por el sistema de becas y premios de la joven organización y el circuito de más de 130 eventos que realizan por todo el país.

La m√ļsica se torn√≥ inevitablemente el centro de la pl√°tica, y los Aterciopelados resaltaron la importancia que tienen los ritmos cubanos en la formaci√≥n de los estudiantes de las escuelas de m√ļsica en Colombia. ¬†

En el a√Īo 2016 la emblem√°tica agrupaci√≥n form√≥ parte del Festival Patria Grande pero su concierto fue cancelado cuando ya se encontraban en el escenario debido a la muerte de Fidel Castro. Por eso hoy cumplir√°n el sue√Īo de tocar aqu√≠, ‚Äúen esta isla que tanta m√ļsica nos ha regalado‚ÄĚ.

Desde su anuncio en las redes sociales, la fusi√≥n de ritmos tradicionales de ambos pa√≠ses y tendencias del rock que proponen para hoy Aterciopelados y Toques del R√≠o, ha captado la atenci√≥n de diversos p√ļblicos.¬†

Tomada de internet
Tomada de internet

‚Äú¬°Hoy vamos a romper los protocolos! ¬†-asegur√≥ Andrea- ¬†y nos vamos a lanzar a la escena con Toques del R√≠o para mostrar lo que pueden hacer los grupos de la Patria Grande‚ÄĚ.

H√©ctor Buitrago, uno de los l√≠deres de la banda, destac√≥ la intenci√≥n de trabajar en pr√≥ximos proyectos con la joven agrupaci√≥n cubana. ‚ÄúCon solo un ensayo pudimos notar muchas conexiones y ser√≠a muy grato¬† seguir explorando lo que podemos hacer juntos‚ÄĚ.

Aterciopelados fue el primer grupo que consigui√≥ una amplia popularidad al mezclar elementos musicales del folclore colombiano y del rock cl√°sico para llevar al mundo su mensaje de conciencia social, y denunciar injusticias pol√≠ticas, los derechos de las mujeres y los problemas del medio ambiente. Seg√ļn la revista Rolling Stone, su √°lbum R√≠o (2006), es uno de los diez mejores discos latinos de la historia.

La presentaci√≥n que tendr√° lugar a las 5 pm en el Pabell√≥n Cuba, est√° dedicada al Aniversario 500 de La Habana, como todas las actividades del Festival Patria Grande, organizado por la AHS, el Instituto Cubano de la M√ļsica y Tertius Orbis, con el apoyo del Ministerio de Cultura de Cuba.

En la edición del 2019, además del apoyo de la Asociación Hermanos Saíz y el Ministerio de Cultura, recibe la colaboración de la Fundación Rob Miller.

Programa de la edición del 2019.

Publicada por Asociaci√≥n Hermanos Sa√≠z en Mi√©rcoles, 13 de noviembre de 2019

 

Hoy en Pabellón Cuba: Aterciopelados y Toques del Río, a las 5:00pm


Rock desblock

Contra todos los bloqueos, comenzaron ya a sonar en La Habana las guitarras de la Patria Grande, y hasta el próximo 16 de noviembre vibrarán los escenarios del Pabellón Cuba y del Maxim Rock, con la presencia de reconocidas agrupaciones defensoras de subgéneros como el metal y el rock-fusión.

[+]


Rey en Bellas Artes

El trovador Rey Montalvo lleg√≥ a la sala-teatro de Bellas Artes con canciones y con un grupo de amigos. La escena revel√≥ la intenci√≥n suprema del artista: la m√ļsica conducida por la guitarra llevar√≠a la voz cantante, en lo que fue adem√°s un encuentro lleno de sorpresas, previsto para presentar su segundo CD. El material sali√≥ al ruedo bajo el sello Bis Music.

Int√©rpretes como Jorge Herrera, Yaima Orozco, Alfred Artigas, Sandra Ivette Berriel y Alicia Fern√°ndez estuvieron presentes. Juntos se hicieron a la obra de Rey Montalvo, y en esa uni√≥n, uno sent√≠a que era la m√ļsica de ellos, de nosotros, de todos.

tomada de Rey Montalvo.P√°gina oficial/ Facebook.

La cita estuvo guiada por lo espontáneo y lo íntimo. Hubo momentos donde la emoción dijo ¡aquí estoy yo! Dos artistas, dos Reynaldos reunidos en el escenario, padre e hijo como uno solo, y por si fuera poco, se sumó también el trovador Pepe Ordaz.

Este concierto donde se present√≥ el CD de Rey Montalvo titulado No se aprovechen tuvo la originalidad de las soluciones para que la palabra de orden fuera presencia; as√≠ disfrutamos a trav√©s de un video al trovador Vicente Feli√ļ entonando una de las canciones del protagonista de la noche.

A toda m√ļsica por entre los espacios de Bellas Artes, a trav√©s del p√ļblico, Rey Montalvo puso a sonar sus canciones y su guitarra, y dej√≥ en la memoria de casi todos ‚Äאּestoy seguro!‚Äď las ganas de volver a su arte cada vez que nos convoque.