Por: Giovanni Fernández Valdés

Desde que Gutemberg descubrió la imprenta en el siglo XV siempre ha sido un problema para las jóvenes generaciones la publicación de sus obras. El menosprecio hacia los nuevos talentos, el distanciamiento de las estéticas ya establecidas y dominantes ante la propuesta de otros horizontes, las incomprensiones hacia la experimentación formal y de contenido son algunos de los problemas que han enfrentado a través del tiempo los noveles creadores.

En Cuba esta situación fue muy parecida. Con esfuerzos propios, autores como José Martí, Regino Boti, Rubén Martínez Villena, José Lezama Lima, Cintio Vitier, entre otros, veían publicadas sus obras en pequeño formato y tiradas paupérrimas, considerándose sus textos, años después, clásicos de la literatura cubana.

Martí, por ejemplo, su volumen Versos Libres se los regalaba a sus amigos y conocidos, pues ninguna editorial se encargó de promocionarle el texto y el poemario Dador, de José Lezama Lima contó con tan pocos ejemplares que muchos conocieron el texto una década después cuando se realizara la edición de su poesía completa a cargo del intelectual Fayad Jamís.

Relevante para las nuevas generaciones fue la creación de la Asociación Hermanos Saíz (AHS) y la fundación de 5 editoriales provinciales, porque les permitió publicar y promocionar su obra.

No obstante, para los noveles escritores sigue siendo insuficiente la posibilidad de participar con su obra en las editoriales nacionales o en los espacios que brindan los medios de comunicación para la difusión de la literatura cubana, al menos esos fueron los resultados a partir diversas entrevistas que realizara el portal de los artistas jóvenes cubanos en la recién finalizada XIX Feria Internacional del Libro a algunos de sus miembros para conocer su opinión acerca de la promoción.

Para Fidel Gómez de Villa Clara “aunque haya nuevas editoriales dependemos fundamentalmente de la autopromoción y la manera de colocar y difundir nuestra obra. Hay que reconocer que en los últimos años ha incrementado el papel de los jóvenes en los medios de difusión, en el trabajo con las editoriales, pero hay camino por andar”.

Un consenso entre los asociados es que la AHS realiza una excelente labor para difundir la obra novel, pero no existe un interés por parte de otras instituciones por acercarse a su quehacer por diversas cuestiones como “piñas donde los premios se reparten entre los escritores más reconocidos, la no comprensión de algunos funcionarios de las nuevas estéticas, otras maneras de enfocar la realidad y por un miedo a lo desconocido”.

Para el holguinero Luis Yuseff no existe ningún problema, ni contradicción si Carilda Oliver u otro Premio Nacional de Literatura presente su libro y después se lance el título de un autor inédito “no deben existir jerarquías, estos espacios de la feria son precisamente para promocionar la literatura cubana, no entiendo por qué se teme entrevistar a un joven escritor, o a publicar una reseña de su texto en una revista literaria”.

Antonio González Rojas, presidente de la AHS en la provincia de Villa Clara comentó que “Creo que los jóvenes tendrán siempre  el sello de la alternatividad, a no ser que se afilien a corrientes ya asentadas. El artista joven que empieza con un arte sincero ni prostituye aspectos conceptuales e ideoestéticos va a ser incomprendido, no legitimado. Vemos que en la música salsa y el pop, por ejemplo, está lastrado por la poca calidad y el facilismo de los creadores jóvenes y no solo están en los medios de comunicación sino que gozan de la mayor promoción”.

¿El problema solo está en los medios de comunicación y su incapacidad para reconocer los nuevos talentos?

Fidel Gómez asegura que no lee poesía joven “porque mi generación tiene una especie de imaginario que no responde a mis intereses, con la manera de enfrentar algunos temas, en ocasiones no son sinceros ni profundos. Me parece que los autores inéditos que conozco poseen una propuesta válida y son los que van a renovar la literatura”.

En diversas reseñas y entrevistas que se han publicado en nuestro portal nos hemos percatamos del tratamiento frívolo, vacuo y falto de originalidad de algunos de los noveles escritores, pero en conversaciones con el joven intelectual Ahmel Echevarría aseguraba “en cualquier época han existido obras excelentes y otras no tanto. Pienso que debemos darle un voto de confianza a las nuevas generaciones, tenemos la posibilidad de equivocarnos para después crear una obra valedera”.

Tal vez, por eso nos refería Echevarría “algunos medios de comunicación se escudan para no realizar una promoción adecuada de los escritores que publican sus primero textos”.

Uno de los factores que incide en la poca difusión de los escritores más recientes es que las editoriales provinciales como Reina del mar, Aldabón, La Luz realizan entre 300 y mil ejemplares cada año de un título o dos, lo que hace que los periodistas en ocasiones no se “enteren” de estos títulos.

De todas maneras, Gómez explica que los horarios en que se realizan las presentaciones de estas editoriales (sobre todo las provinciales) durante la Feria del Libro no son los más favorables “y chocamos con el estereotipo de que un libro de provincia no es bueno porque no es conocido en la capital. Existe discriminación porque nos programan tarde, no hay aseguramiento suficiente para que se desarrolle el lanzamiento, los medios de prensa no aparecen, en fin es un problema geográfico y generacional.

Por ejemplo, en los periódicos nacionales Granma y Trabajadores no se escribieron reseñas sobre ninguno de los títulos de nuevos escritores y en Juventud Rebelde solo efímeras apariciones de informaciones relacionadas con la literatura novel. En la radio, no pudimos dar cuenta de un trabajo con alguna profundidad, sin contar la no presencia de la televisión en ninguno de los espacios de lanzamiento.

González Rojas afirma que no ser promocionados tiene la ventaja de que “nos obliga ser escribir buenas obras alejadas de cualquier compromiso editorial y comercial” y Luis Yuseff plantea que hay que “exigirle más a los medios para que nos realicen una reseña y aumentar nuestra participación en las editoriales”.

No obstante, la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) convoca a varios premios anuales como Pinos Nuevos y UNEAC, en los cuales varios jóvenes han ganado y después han visto publicada su obra, aunque es cierto que en ocasiones la tirada no es la mejor y el diseño de portada no es el óptimo, lo que provoca que el lector no se acerque al libro.

La Feria ha sido y es un importante espacio para que los amantes de la lectura se acerquen a la literatura cubana y universal con la publicación de millones de título anualmente, pero sin dudas, la obra más joven se ha visto afectada en su publicación y difusión ya sean por prejuicios, problemas económicos o calidad de los autores, por lo que se demanda de un esfuerzo mayor de las instituciones por comprender y acercarse a estas formas de hacer, pero también porque exista un cuidado en la presentación y calidad de las obras noveles intelectuales y se aproximen a las editoriales con más ímpetu y decisión.