El poeta ruso Yevgeny Yevtushenko, varias veces nominado al Premio Nobel de Literatura, compartió texto con los lectores cubanos

El poeta ruso Yevgeny Yevtushenko, reconocido a nivel internacional, presentó su libro Manzanas Robadas el pasado sábado en la Sala Nicolás Guillén, como parte de las presentaciones de autores rusos en la XIX Feria Internacional del Libro.

En la presentación estuvieron los poetas cubanos Alex Pausides, Pablo Armando Fernández y el traductor de los poemas de Yevtushenko, el chileno Javier Campos.

La lectura, por parte del varias veces nominado al Premio Nobel de Literatura, de algunos textos pertenecientes a Manzanas Robadas, matizó el encuentro. “En el país llamado Más o Menos”, “Manzanas Robadas” y “El hombre de bronce”, escrito la noche anterior a la presentación, fueron algunos de los poemas leídos en español y en ruso, compartidos con en el también poeta Javier Campos.

Yevtushenko demostró en la sala Guillén porqué fue el poeta que escritores estalinistas envidiaron por sus gigantescas lecturas públicas y en dos ocasiones llenó el teatro del Kremlin con 6500 personas para escucharlo recitar sus poemas.

Nacido en 1933 en la provincia de Siberia, desde muy temprana edad se opuso al régimen estalinista. Para muchos se convirtió en la voz única y solitaria contra Stalin.

En 1961, cuando el Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz pronunció su trascendental discurso “Palabras a los Intelectuales”, el poeta ruso formaba parte de aquel público como periodista del periódico Pravda (verdad en español), órgano oficial del Partido Comunista de la Unión Soviética. Por aquellos años tuvo el honor de conocer también al Comandante Ernesto Che Guevara de la Serna.

Amigo íntimo del chileno Pablo Neruda a quien definió como el degustador de vinos y el poeta del siglo XXI, Yevgeny Yevtushenko afirmó al final de sus declamaciones que “no se puede ser un poeta grande sin conocer a los grandes”.