 La niñita querida de Virgilio Piñera
RESEÑA
Por: Leandro Estupiñán
La obra comienza con dos actores en el escenario: los jóvenes Roberto Moreno y Yurievna Romero, que encarnan a los abuelos (Paco y Pancha) de Flor de Te, la niñita querida que arriba a sus 15 años. La puesta es eficaz, pienso yo, y lo ratifica un miembro del jurado que, detrás, evalúa al grupo de Teatro Lumen, uno de las cinco que, este año, aspiraban al Premio de la Ciudad 2010.
Lumen Teatro es un proyecto nuevo de la AHS en Holguín y se ha estrenado con una obra poco conocida: La niñita querida. Además del buen resultado de la puesta, la escenografía exacta y el efectivo desempeño de los actores, destaca la ágil adaptación de Ámbar Carralero, directora del Conjunto integrado por seis miembros.
Carralero ha sabido actualizar (reduce el número de personajes, prescinde el algunas escenas, esconde datos…) la obra que escribiera Virgilio Piñera en 1966. Llegó a ella mientras estudiaba en la Escuela de Instructores de Arte, gracias a la publicación del Teatro Completo de Piñera, y quedó “fascinada” con la historia. “Era un enamoramiento peligroso”, dice.
La niñita… es un texto apenas conocido de los muchos escritos por el autor de las célebres Aire frío o Electra Garrigó. Su publicación hace ocho años, fue posible gracias a la aparición del Teatro completo de Piñera (Letras Cubanas, 682 p.), compilado, ordenado y prologado por Rine Leal.
Se trata de otra obra del absurdo donde se exponen las prepotencias de los individuos, sus falsedades y esa manía de los padres de imponer gustos y modos a su descendencia, aún en su contra, aún cuando es una forma que Piñera descubre como cíclica. Carralero ha enfatizado la atmósfera del absurdo y aprovecha para hacer la crítica a fenómenos sociales como las “populares” fiestas de 15.
Según Carralero, la primera vez que presentaron el texto no tenía muchos cambios. Un profesor los vio y terminó sugiriéndoles más de su cosecha. “Nos interesaba que la obra terminara violenta, en el clímax. Por eso juntamos prólogo y epílogo.”, cuenta la joven directora de 22 años en un corredor de La Periquera.
Ahora, Lumen Teatro valora los nuevos textos a representar. El segundo no podrá estar por debajo del que escogieron para el estreno. Tal parece que fuera todo un secreto, porque no quieren adelantar una sola palabra: “Será un buen texto…Nos interesan los clásicos”, son las últimas palabras de Ámbar Carralero, la directora de este conjunto que ya acumula una Mención para su trabajo, según se supo durante la entrega de los últimos Premios de la Ciudad. |