Dos premios para Milho Montenegro

Entrevistar al amigo siempre es grato, al amigo poeta; excelente, pero el hecho de que 茅ste resulte ganador del Premio Pinos Nuevos 2017 y de la Beca de Creaci贸n Prometeo de la Gaceta de Cuba, es todo un placer鈥 Conoc铆 a Milho Montenegro (Alain Santana L贸pez – La Habana, 1982) en el espacio Punta de Flecha de la escritora Elaine Vilar Madruga. En aquel entonces preparaba una antolog铆a de poes铆a er贸tica, por lo que invitaba a los escritores presentes a participar en la misma. El privilegio de la conversaci贸n lo tuve a trav茅s de las redes sociales (Facebook), que hacen posible la comunicaci贸n, la empat铆a del pensamiento.

Milho Montenegro es el seud贸nimo que utiliza y no lo hace con el objetivo de encubrir, enmascarar su arte, es solo una manera de homenajear a dos grandes de las letras: al Premio Nobel de Literatura Czeslaw Milosz y al narrador, periodista y pol铆tico Carlos Montenegro. A este creador no le interesa la fama, utiliza la poes铆a para socializar, compartir ideales, sentimientos que resulten afines con el p煤blico lector. En este universo convergen su fe po茅tica, su astucia y fidelidad para promocionar a los otros, la constancia de su trabajo y la esperanza en el poder sanador de la literatura.

Obtener estos importantes premios con las obras: Umbral de las zonas detestables y Celda, solo confirma que Milho Montenegro es un genuino escritor hecho para esculpir versos.

驴Qu茅 significa para ti haber obtenido dos premios de tanta importancia como el Pinos Nuevos 2017 y la Beca de Creaci贸n Prometeo de La Gaceta de Cuba, en tan poco tiempo?

芦Durante mucho tiempo he estado estudiando, nutri茅ndome de todo cuanto en mis manos cae, trabajando para encontrar mi propia voz. Tiempo de esfuerzo y dedicaci贸n, no s贸lo enfocado en mi propia escritura, sino tambi茅n intentando promocionar y divulgar, desde lo period铆stico, la obra de muchos autores j贸venes y otros ya 鈥攄igamos鈥 establecidos. Estos premios los he recibido con mucha alegr铆a y asombro al mismo tiempo. Alegr铆a, pues vienen a ser un reconocimiento por la labor realizada, est铆mulo que impulsa y ayuda a continuar; y asombro porque hay mucho talento en los autores del pa铆s, voces que emulan por encontrar un espacio, desde sus particulares y sagaces propuestas escriturales. Haber recibido estos galardones tan importantes en tan poco tiempo no es m谩s que el resultado de muchos factores: constancia, enfoque, estudio, jurados, amigos que ayudaron con sus cr铆ticas, pero sobre todo significan autoexigencia, seriedad, compromiso. Un premio es siempre motivo de j煤bilo, sin embargo, tambi茅n trae consigo 鈥攁l menos en mi caso鈥 una buena dosis de incertidumbre y responsabilidad禄.

驴Cu谩l de los dos recibiste con m谩s alegr铆a y sorpresa?

芦Puedo decir que ambos me trajeron un enorme regocijo. Cada uno, a su manera, tiene un valor en mi vida como autor. El Premio de Poes铆a Pinos Nuevos es un reconocimiento que ha servido de pelda帽o a muchos de los m谩s importantes escritores de nuestro pa铆s. Es una buena v铆a de visibilizarte, recibir empuje y promoci贸n, de comenzar a andar hacia y por la escritura en pasos 鈥攖al vez鈥 m谩s seguros禄.

芦Por otro lado, el Premio Beca de Creaci贸n Prometeo de La Gaceta de Cuba es un galard贸n que busca resaltar los valores po茅ticos m谩s altos y aut茅nticos en la Isla, tiene ya veintid贸s a帽os de convocatoria y ha logrado distinguir a muchas de las voces m谩s importantes de la poes铆a cubana. Haberlo recibido ha sido, sin dudas, una gran satisfacci贸n. El propio jurado, en su acta de premiaci贸n, dio fe de la alta calidad de los cuadernos recibidos. Es por eso que me siento afortunado, no s贸lo por el hecho de haberme alzado con esta Beca de Creaci贸n, sino por saber que, entre tantos buenos trabajos en concurso, el jurado encontr贸 valores en mi obra que determinaron el fallo. Eso es siempre causa de gozo禄.

Com茅ntanos sobre Umbral de las zonas detestables. 驴Qu茅 cualidades鈥攅n tu opini贸n鈥斅 lo hicieron relevante para un jurado de tanto prestigio como el de Pinos Nuevos, conformado por Lina de Feria, Roberto Manzano e Israel Dom铆nguez?

芦Este cuaderno llevaba mucho tiempo en gestaci贸n. Luego de repasarlo y corregirlo en numerosas ocasiones, finalmente decid铆 probar suerte en concursos. Obtuvo Menci贸n en el Premio Nacional de Poes铆a Reina del Mar 2016. Luego, gracias a la ayuda y la luz de mi querida amiga Yanarys Valdivia Melo 鈥攅xcelente poeta a la que admiro y respeto鈥 el libro gan贸 en fuerza, coherencia y lirismo. Fue entonces cuando lo envi茅 al Premio Pinos Nuevos y, para mayor alegr铆a, el jurado decidi贸 por 茅l. En este libro apelo a una de las funciones primigenias de la escritura, la de sacar afuera todo lo que duele, estorba, corrompe por dentro. Expreso en los textos -como su nombre indica-estados emocionales que devienen de la interacci贸n con esas zonas detestables que forman parte de la vida misma. Me he desnudado en los versos, no como artilugio sensacionalista, ni mero hecho que busca a gritos llamar la atenci贸n, m谩s bien siguiendo la necesidad de liberar peso, sentir que puedo, al menos en la escritura, saberme libre, menos llagado禄

芦Se me hace un tanto dif铆cil hablar sobre esos valores que influyeron en el otorgamiento del premio a Umbral鈥, existe un acta de premiaci贸n que refleja los motivos del jurado para tal decisi贸n. Prefiero hablarte de los prop贸sitos que intent茅 ensayar en ese cuaderno. Me propuse -al menos- ser valiente a la hora de abordar cuestiones un tanto dif铆ciles de exteriorizar, autenticidad en el acto escritural, poder reflejar realidades humanas en sentidos que van m谩s all谩 de la vivencia personal. Intent茅 sobre todo ser yo mismo禄

H谩blame del Premio de La Gaceta de Cuba. 驴Qu茅 te parece ser parte de una publicaci贸n de tanta notoriedad?

芦Este premio lo considero uno de los m谩s importantes en el pa铆s. La Revista La Gaceta de Cuba y los organizadores del certamen realizan un trabajo encomiable en todos los sentidos. Creo que los resultados en cada entrega de la revista son perceptibles y hablan por s铆 mismos禄

芦Como te dec铆a anteriormente, este galard贸n ha logrado resaltar lo m谩s aut茅ntico y valioso de la poes铆a a lo largo del pa铆s. En todas las premiaciones se pueden apreciar la calidad de voces -tanto emergentes como ya establecidas- que dan pruebas fehacientes de la vitalidad y eficacia del g茅nero en la Isla. Ser parte de este cat谩logo de autores es un honor, sobre todo porque el cuaderno CELDA es un texto en el que estuve trabajando bastante tiempo. Surgi贸 como fruto de mucho estudio y lecturas, remarcando algunos ensayos titulados Los espacios malditos de la narradora y ensayista Mercedes Melo Pereira, a quien quiero y admiro por la maravillosa persona y escritora que es. Saber mi obra a la altura de este premio tan prestigioso y haberlo recibido de manos de un jurado constituido por Enrique Sainz, Julio Mitjan y Edel Morales, es la mayor recompensa de todas禄

驴Pensaste en alg煤n momento que CELDA pudiera obtener esta prestigiosa Beca?

芦Cuando se env铆a a un concurso, se hace con la seguridad -al menos para uno mismo- de que lo enviado es decoroso, y por eso siempre se guardan esperanzas de atrapar el premio. Claro que un texto considerado como digno no es suficiente para obtener ning煤n galard贸n. Todos los participantes env铆an cuadernos que tambi茅n juzgan 芦decorosos禄. As铆 que hay que tomar en cuenta otros factores. Puedo decirte que s铆 pens茅 en ganar el premio, so帽aba con ello desde hac铆a mucho tiempo, pero so帽ar es una cosa y la realidad es otra. Sab铆a que mi propuesta deb铆a ser inquietante, con peculiaridades y formas de organizaci贸n del lenguaje aut茅nticas, de modo que -por lo menos- fuera considerada como finalista. Cuando el jurado me llam贸 para comunicarme el fallo, solo alcanc茅 a vocear, como si se tratara de una broma: 驴en serio?

驴Despu茅s de ganar estos premios sigues teniendo la misma opini贸n sobre los concursos, o cambi贸 la mirada del escritor hacia estas formas de publicar en nuestro pa铆s?

芦Mantengo la misma opini贸n, y no creo, f铆jate, que la vaya a cambiar. Los concursos son una buena manera -sino la mejor- de publicar en nuestra Isla. Ganar un premio literario tiene otros beneficios m谩s all谩 de la publicaci贸n. No se puede restar importancia a la retribuci贸n monetaria, la visibilidad, la cr铆tica y promoci贸n -aunque muchas veces escasas- que recibes cuando has alcanzado alg煤n galard贸n. Tambi茅n est谩n las cuestiones psicol贸gicas como la satisfacci贸n de necesidades y de reconocimiento, etc鈥β

驴Est谩s satisfecho con tus logros, consideras que son una manera de abrir otras puertas?

芦Considero que siempre es posible mejorar, pero s茅 -estoy convencido- que muchas veces esa mejor铆a depende de mucho estudio, de la capacidad de escuchar y captar c贸digos, aprendizajes de vivencias ajenas y propias, la flexibilidad, el tiempo, de un crecimiento interior que proporcionar谩 la habilidad de poder ver un poco m谩s all谩 de las pesta帽as禄

芦S铆, quiero pensar, aferrarme a la fe de que estos reconocimientos abrir谩n otras puertas, sobre todo humanas y espirituales禄

驴Qu茅 consideras que le falta a la poes铆a de Milho?

芦Esta es una pregunta dif铆cil. Siempre me cuesta hablar de m铆 mismo. Pero puedo decirte que a mi poes铆a le falta mucho, le falta nutrirse todav铆a de muchas esencias, crecer, expandirse, encontrarse a s铆 misma. Apenas comienzo este arduo y serio oficio de la escritura禄

驴Otros premios que te gustar铆a ganar?

芦Aquellos que lleguen honestamente, como fruto del trabajo y la dedicaci贸n. Los que traigan consigo el abrazo de los verdaderos amigos a modo de felicitaci贸n, los que me hagan mejor ser humano, un escritor m谩s comprometido禄

驴Crees que tu trabajo como entrevistador te ha ayudado a comprender la esencia de los concursos y los premios? 驴El trabajo period铆stico ha influenciado o fortalecido tu obra?

芦As铆 es. Mi labor period铆stica me ha acercado al universo de muchos autores, a sus maneras tan dis铆miles de pensar el arte en general. En cada entrevista aprendo de sus preocupaciones, vivencias, convicciones. De todo eso me alimento y voy armando mi propio armaz贸n para enfrentarme a los sucesos que movilizan mis conductas como autor. Mi obra -sin af谩n de parecer demasiado pretensioso- est谩 nutrida tambi茅n, conscientemente o no, de esos aprendizajes que devienen de cada entrevista realizada. El oficio period铆stico es igualmente una forma de crear, mantenerse activo y generando ideas禄

驴A cu谩l autor ganador del Pinos Nuevos o de la Beca de Creaci贸n has entrevistado?

芦Puedo citarte algunos, hay otros que ahora mi memoria 鈥搃ngratamente- olvida: Dalila Le贸n Meneses, Elaine Vilar Madruga, Dazra Novak, Erick Flores y Yonnier Torres禄

驴Qu茅 elementos no deben faltar en una buena entrevista?

芦Sensibilidad, coherencia, previos conocimientos acerca del entrevistado, entrega, objetividad, transparencia, intenci贸n. Pero hay un elemento que agrupa a todos los dem谩s: el amor. Tiene que existir amor hacia ese oficio que es lo period铆stico, no sea que termines realizando un trabajo sin sentido, fr铆volo, poco perdurable ante los ojos del jurado m谩s exigente: el p煤blico lector禄

驴Te consideras un periodista que escribe poes铆a o un poeta con cierto inter茅s por el trabajo period铆stico?

芦No me gustan las etiquetas, creo que en el menor de los casos se corre el riesgo de encasillar o reducir a un escritor, un g茅nero literario, una obra. Prefiero decir que soy simplemente un escritor que intenta -con estudio y trabajo- aprender, crecer un poco cada d铆a.禄

Este sitio se reserva el derecho de la publicaci贸n de los comentarios. No se har谩n visibles aquellos que sean denigrantes, ofensivos, difamatorios, que est茅n fuera de contexto o atenten contra la dignidad de una persona o grupo social.

Deja un comentario

Tu direcci贸n de correo electr贸nico no ser谩 publicada. Los campos necesarios est谩n marcados *

  • Admirable Milho!
    Enhorabuena por tu esfuerzo! Sin embargo, que estos premios sean solo la primera brisa para animarte a seguir descubriendo y traduciendo para tus lectores “todo lo que duele, estorba, corrompe por dentro” y nos ayudes, al menos a trav茅s de la literatura, a “liberar peso”, sabernos libres, menos llagados… Muchos otros vendr谩n, estoy segura!

  • Y una buena persona tras bambalinas, muy importante para lograr la limpieza de la imagen literaria, para lograr la transparencia en lo que elaboras, sea cual sea el g茅nero, tu impronta est谩 en la espontaneidad de la palabra que utilizas para tener eso que llamas el abrazo de los amigos.
    FELICIDADES.s

  • Y una buena persona tras bambalinas, muy importante para lograr la limpieza de la imagen literaria, para lograr la transparencia en lo que elaboras, sea cual sea el g茅nero, tu impronta est谩 en la espontaneidad de la palabra que utilizas para tener eso que llamas el abrazo de los amigo.
    FELICIDADES.

  • Muchas gracias Yessica, Maravillosa entrevista que disfrute desde el inicio hasta el final. Gracias tambien a la AHS por la posibilidad y a todos los amigos que me han acompa帽ado en mi andar por la literatura.

    Milho

  • Muchas felicidades Milho por estos premios, te los mereces por ser una gran persona y un excelente escritor. De seguro vas a tener mucho 茅xito en todo lo que te propongas.

  • Suscripci贸n

    Para recibir nuestro bolet铆n ingrese su direcci贸n de correo electr贸nico